Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: social-17.0/social-17.0-mail_activity_reminder
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/social-17-0/social-17-0-mail_activity_reminder/
pull/1446/head
Weblate 2024-08-29 14:43:27 +00:00
parent ae0ba26355
commit 5547e961ea
4 changed files with 20 additions and 4 deletions

View File

@ -53,6 +53,11 @@ msgstr "Tipo de Actividad"
msgid "Deadline"
msgstr "Fecha límite"
#. module: mail_activity_reminder
#: model:ir.model,name:mail_activity_reminder.model_mail_thread
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: mail_activity_reminder
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_activity_reminder.field_mail_activity__last_reminder_local
msgid "Last reminder (local)"
@ -60,7 +65,6 @@ msgstr "Último recordatorio (local)"
#. module: mail_activity_reminder
#: model:ir.actions.server,name:mail_activity_reminder.mail_activity_reminder_ir_actions_server
#: model:ir.cron,cron_name:mail_activity_reminder.mail_activity_reminder
msgid "Mail Activity: Reminders"
msgstr "Actividad de correo: Recordatorios"

View File

@ -53,6 +53,11 @@ msgstr "Type d'activité"
msgid "Deadline"
msgstr "Echéance"
#. module: mail_activity_reminder
#: model:ir.model,name:mail_activity_reminder.model_mail_thread
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: mail_activity_reminder
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_activity_reminder.field_mail_activity__last_reminder_local
msgid "Last reminder (local)"
@ -60,7 +65,6 @@ msgstr "Dernier rappel (local)"
#. module: mail_activity_reminder
#: model:ir.actions.server,name:mail_activity_reminder.mail_activity_reminder_ir_actions_server
#: model:ir.cron,cron_name:mail_activity_reminder.mail_activity_reminder
msgid "Mail Activity: Reminders"
msgstr "Activité : Rappels"

View File

@ -52,6 +52,11 @@ msgstr "Tipo attività"
msgid "Deadline"
msgstr "Scadenza"
#. module: mail_activity_reminder
#: model:ir.model,name:mail_activity_reminder.model_mail_thread
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: mail_activity_reminder
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_activity_reminder.field_mail_activity__last_reminder_local
msgid "Last reminder (local)"
@ -59,7 +64,6 @@ msgstr "Ultimo promemoria (locale)"
#. module: mail_activity_reminder
#: model:ir.actions.server,name:mail_activity_reminder.mail_activity_reminder_ir_actions_server
#: model:ir.cron,cron_name:mail_activity_reminder.mail_activity_reminder
msgid "Mail Activity: Reminders"
msgstr "Attività e-mail: promemoria"

View File

@ -52,6 +52,11 @@ msgstr "Tipo de Atividade"
msgid "Deadline"
msgstr "Prazo Limite"
#. module: mail_activity_reminder
#: model:ir.model,name:mail_activity_reminder.model_mail_thread
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: mail_activity_reminder
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_activity_reminder.field_mail_activity__last_reminder_local
msgid "Last reminder (local)"
@ -59,7 +64,6 @@ msgstr "Último lembrete (local)"
#. module: mail_activity_reminder
#: model:ir.actions.server,name:mail_activity_reminder.mail_activity_reminder_ir_actions_server
#: model:ir.cron,cron_name:mail_activity_reminder.mail_activity_reminder
msgid "Mail Activity: Reminders"
msgstr "Atividade de Correio: Lembretes"