Merge PR #1699 into 12.0

Signed-off-by simahawk
2020-10-09 12:51:49 +00:00 · 2020-10-09 12:51:49 +00:00 · 7e86187ffb
parent 27aa521220 bf06a84b9a
commit 7e86187ffb
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
--- a/web_translate_dialog/static/src/js/web_translate_dialog.js
+++ b/web_translate_dialog/static/src/js/web_translate_dialog.js
@ -62,7 +62,7 @@ var TranslateDialog = Dialog.extend({
    get_translatable_fields: function(parent) {
        var field_list = [];
        _.each(parent.renderer.state.fields, function(field, name){
-            if (field.translate == true){
+            if (field.translate == true && parent.renderer.state.getFieldNames().includes(name)){
                field_list.push(name);
            }
        });