3
0
Fork 0

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (7 of 7 strings)

Translation: web-14.0/web-14.0-web_widget_many2one_simple
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/web-14-0/web-14-0-web_widget_many2one_simple/de/
14.0
Corneliuus 2021-10-13 20:32:29 +00:00 committed by OCA Transbot
parent 3733074af1
commit f9f7479adb
1 changed files with 10 additions and 7 deletions

View File

@ -6,13 +6,15 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "PO-Revision-Date: 2021-10-13 20:46+0000\n"
"Last-Translator: Corneliuus <cornelius@clk-it.de>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
#. module: web_widget_many2one_simple #. module: web_widget_many2one_simple
#. openerp-web #. openerp-web
@ -20,13 +22,14 @@ msgstr ""
#, python-format #, python-format
msgid "Can't found any record with the given criteria." msgid "Can't found any record with the given criteria."
msgstr "" msgstr ""
"Es wurde kein Datensatz gefunden, der den angegebenen Kriterien entspricht."
#. module: web_widget_many2one_simple #. module: web_widget_many2one_simple
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/web_widget_many2one_simple/static/src/js/many2one_simple_field.js:0 #: code:addons/web_widget_many2one_simple/static/src/js/many2one_simple_field.js:0
#, python-format #, python-format
msgid "Create: " msgid "Create: "
msgstr "" msgstr "Erstellen: "
#. module: web_widget_many2one_simple #. module: web_widget_many2one_simple
#. openerp-web #. openerp-web
@ -34,32 +37,32 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_widget_many2one_simple/static/src/xml/many2one_simple.xml:0 #: code:addons/web_widget_many2one_simple/static/src/xml/many2one_simple.xml:0
#, python-format #, python-format
msgid "External link" msgid "External link"
msgstr "" msgstr "Externer Link"
#. module: web_widget_many2one_simple #. module: web_widget_many2one_simple
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/web_widget_many2one_simple/static/src/js/many2one_simple_field.js:0 #: code:addons/web_widget_many2one_simple/static/src/js/many2one_simple_field.js:0
#, python-format #, python-format
msgid "Many2One Simple" msgid "Many2One Simple"
msgstr "" msgstr "Many2One Einfach"
#. module: web_widget_many2one_simple #. module: web_widget_many2one_simple
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/web_widget_many2one_simple/static/src/js/many2one_simple_field.js:0 #: code:addons/web_widget_many2one_simple/static/src/js/many2one_simple_field.js:0
#, python-format #, python-format
msgid "Many2one Simple" msgid "Many2one Simple"
msgstr "" msgstr "Many2one Einfach"
#. module: web_widget_many2one_simple #. module: web_widget_many2one_simple
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/web_widget_many2one_simple/static/src/js/many2one_simple_field.js:0 #: code:addons/web_widget_many2one_simple/static/src/js/many2one_simple_field.js:0
#, python-format #, python-format
msgid "Open: " msgid "Open: "
msgstr "" msgstr "Öffnen: "
#. module: web_widget_many2one_simple #. module: web_widget_many2one_simple
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/web_widget_many2one_simple/static/src/js/many2one_simple_field.js:0 #: code:addons/web_widget_many2one_simple/static/src/js/many2one_simple_field.js:0
#, python-format #, python-format
msgid "The given search criteria is not valid." msgid "The given search criteria is not valid."
msgstr "" msgstr "Die angegebenen Suchkriterien sind nicht gültig."