forked from Techsystech/web
OCA Transbot updated translations from Transifex
OCA Transbot
parent
659ff91989
commit
f988afd99e
|
|
@ -0,0 +1,225 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * help_online
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# SaFi J. <safi2266@gmail.com>, 2015
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: web (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-16 07:41+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-12-16 16:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: SaFi J. <safi2266@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/ar/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ar\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
|
||||
|
||||
#. module: help_online
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/help_online/static/src/js/help_online.js:83
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "إلغاء"
|
||||
|
||||
#. module: help_online
|
||||
#: view:export.help.wizard:help_online.export_help_wizard_view
|
||||
#: view:import.help.wizard:help_online.import_help_wizard_view
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "إغلاق"
|
||||
|
||||
#. module: help_online
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/help_online/static/src/js/help_online.js:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "تأكييد"
|
||||
|
||||
#. module: help_online
|
||||
#: code:addons/help_online/models/help_online.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create Help page for %s"
|
||||
msgstr "إنشاء صفحة دعم إلى %s"
|
||||
|
||||
#. module: help_online
|
||||
#: field:export.help.wizard,create_uid:0 field:help.online,create_uid:0
|
||||
#: field:import.help.wizard,create_uid:0
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "تم الإنشاء بواسطة"
|
||||
|
||||
#. module: help_online
|
||||
#: field:export.help.wizard,create_date:0 field:help.online,create_date:0
|
||||
#: field:import.help.wizard,create_date:0
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "تم الإنشاء في"
|
||||
|
||||
#. module: help_online
|
||||
#: view:export.help.wizard:help_online.export_help_wizard_view
|
||||
msgid "Export"
|
||||
msgstr "تصدير"
|
||||
|
||||
#. module: help_online
|
||||
#: code:addons/help_online/models/export_help_wizard.py:267
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:help_online.action_export_help_wizard
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Export Help"
|
||||
msgstr "تصدير المساعدة"
|
||||
|
||||
#. module: help_online
|
||||
#: view:export.help.wizard:help_online.export_help_wizard_view
|
||||
msgid "Export Help Data"
|
||||
msgstr "تصدير بيانات المساعدة"
|
||||
|
||||
#. module: help_online
|
||||
#: model:ir.model,name:help_online.model_export_help_wizard
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:help_online.menu_help_export
|
||||
msgid "Export Help Online"
|
||||
msgstr "تصدير المساعدة الحية"
|
||||
|
||||
#. module: help_online
|
||||
#: field:export.help.wizard,export_filename:0
|
||||
msgid "Export XML Filename"
|
||||
msgstr "اسم ملف XML المصدر"
|
||||
|
||||
#. module: help_online
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:help_online.menu_help
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:help_online.menu_help_main
|
||||
msgid "Help Online"
|
||||
msgstr "المساعدة الحية"
|
||||
|
||||
#. module: help_online
|
||||
#: code:addons/help_online/models/help_online.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Help on %s"
|
||||
msgstr "المساعدة الى %s"
|
||||
|
||||
#. module: help_online
|
||||
#: model:res.groups,name:help_online.help_online_group_reader
|
||||
msgid "Help reader"
|
||||
msgstr "قارئ المساعدة"
|
||||
|
||||
#. module: help_online
|
||||
#: model:res.groups,name:help_online.help_online_group_writer
|
||||
msgid "Help writer"
|
||||
msgstr "كاتب المساعدة"
|
||||
|
||||
#. module: help_online
|
||||
#: field:export.help.wizard,id:0 field:help.online,id:0
|
||||
#: field:import.help.wizard,id:0
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "المعرف"
|
||||
|
||||
#. module: help_online
|
||||
#: view:import.help.wizard:help_online.import_help_wizard_view
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "إستيراد"
|
||||
|
||||
#. module: help_online
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:help_online.action_import_help_wizard
|
||||
msgid "Import Help"
|
||||
msgstr "استراد المساعدة"
|
||||
|
||||
#. module: help_online
|
||||
#: view:import.help.wizard:help_online.import_help_wizard_view
|
||||
msgid "Import Help Data"
|
||||
msgstr "استيراد بيانات المساعدة"
|
||||
|
||||
#. module: help_online
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:help_online.menu_help_import
|
||||
msgid "Import Help Online"
|
||||
msgstr "استيراد المساعدة الحية"
|
||||
|
||||
#. module: help_online
|
||||
#: field:export.help.wizard,write_uid:0 field:help.online,write_uid:0
|
||||
#: field:import.help.wizard,write_uid:0
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "آخر تحديث بواسطة"
|
||||
|
||||
#. module: help_online
|
||||
#: field:export.help.wizard,write_date:0 field:help.online,write_date:0
|
||||
#: field:import.help.wizard,write_date:0
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "آخر تحديث في"
|
||||
|
||||
#. module: help_online
|
||||
#: code:addons/help_online/models/export_help_wizard.py:260
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No data to export !"
|
||||
msgstr "لا بيانات لتصديرها !"
|
||||
|
||||
#. module: help_online
|
||||
#: code:addons/help_online/models/help_online.py:33
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No page prefix parameter specified !"
|
||||
msgstr "لاتوجد معلمة بادئة محددة للصفحة ! "
|
||||
|
||||
#. module: help_online
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/help_online/static/src/js/help_online.js:88
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "موافق"
|
||||
|
||||
#. module: help_online
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/help_online/static/src/js/help_online.js:107
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Page does not exist. Do you want to create?"
|
||||
msgstr "الصفحة غير موجودة. هل تريد الإنشاء ؟"
|
||||
|
||||
#. module: help_online
|
||||
#: field:import.help.wizard,source_file:0
|
||||
msgid "Source File"
|
||||
msgstr "الملف المصدر"
|
||||
|
||||
#. module: help_online
|
||||
#: view:export.help.wizard:help_online.export_help_wizard_view
|
||||
msgid ""
|
||||
"This wizard allow you to export all QWeb views\n"
|
||||
" related to help online. The result will be an Odoo\n"
|
||||
" data xml file."
|
||||
msgstr "هذا المعالج يسمح لك بتصدير كل عروض QWeb \n المرتبطة بالمساعدة الحية. النتيجة ستكون ملف بيانات xml\n لأودو."
|
||||
|
||||
#. module: help_online
|
||||
#: view:import.help.wizard:help_online.import_help_wizard_view
|
||||
msgid ""
|
||||
"This wizard allow you to import QWeb views\n"
|
||||
" related to help online. The required file format is an Odoo\n"
|
||||
" data xml file."
|
||||
msgstr "هذا المعالج يسمح لك بإستيراد عروض QWeb \n المرتبطة بالمساعدة الحية. تنسيق الملف المطلوب هو ملف بيانات xml\n في أودو."
|
||||
|
||||
#. module: help_online
|
||||
#: code:addons/help_online/models/export_help_wizard.py:297
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to write autobackup file in given directory: %s"
|
||||
msgstr "تعذر كتابة ملف النسخ الاحتياطي التلقائي في الدليل المعين : %s"
|
||||
|
||||
#. module: help_online
|
||||
#: view:ir.ui.view:help_online.view_view_search
|
||||
msgid "Website Page"
|
||||
msgstr "صفحة موقع الانترنت"
|
||||
|
||||
#. module: help_online
|
||||
#: view:ir.ui.view:help_online.view_view_form
|
||||
msgid "Website Page?"
|
||||
msgstr "هل هي صفحة لموقع الانترنت ؟"
|
||||
|
||||
#. module: help_online
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:help_online.action_website_pages
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:help_online.menu_help_pages
|
||||
msgid "Website Pages"
|
||||
msgstr "صفحات موقع الانترنت"
|
||||
|
||||
#. module: help_online
|
||||
#: field:export.help.wizard,data:0
|
||||
msgid "XML"
|
||||
msgstr "XML"
|
||||
|
||||
#. module: help_online
|
||||
#: view:export.help.wizard:help_online.export_help_wizard_view
|
||||
#: view:import.help.wizard:help_online.import_help_wizard_view
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "أو"
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,65 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * help_popup
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# SaFi J. <safi2266@gmail.com>, 2015
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: web (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-16 07:41+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-12-16 17:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: SaFi J. <safi2266@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/ar/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ar\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
|
||||
|
||||
#. module: help_popup
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/help_popup/static/src/xml/popup_help.xml:5
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid " "
|
||||
msgstr " "
|
||||
|
||||
#. module: help_popup
|
||||
#: field:ir.actions.act_window,advanced_help:0
|
||||
msgid "Advanced Help"
|
||||
msgstr "المساعدة المتقدمة"
|
||||
|
||||
#. module: help_popup
|
||||
#: model:ir.actions.report.xml,name:help_popup.report_help_popup
|
||||
msgid "Contextual Help"
|
||||
msgstr "المساعدة السياقية"
|
||||
|
||||
#. module: help_popup
|
||||
#: field:ir.actions.act_window,enduser_help:0
|
||||
msgid "End User Help"
|
||||
msgstr "مساعدة المستخدم النهائي"
|
||||
|
||||
#. module: help_popup
|
||||
#: view:website:help_popup.tpl_help
|
||||
msgid "Help from Odoo"
|
||||
msgstr "المساعدة من أودو"
|
||||
|
||||
#. module: help_popup
|
||||
#: view:website:help_popup.tpl_help
|
||||
msgid "Help from developer"
|
||||
msgstr "المساعدة من مطور"
|
||||
|
||||
#. module: help_popup
|
||||
#: help:ir.actions.act_window,advanced_help:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this field to add custom content for documentation purpose\n"
|
||||
"mainly by developers"
|
||||
msgstr "استخدم هذا الحقل لإضافة محتوى مخصص لغرض التوثيق\nيستخد أساسا من قبل المطورين"
|
||||
|
||||
#. module: help_popup
|
||||
#: help:ir.actions.act_window,enduser_help:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this field to add custom content for documentation purpose\n"
|
||||
"mainly by power users "
|
||||
msgstr "استخدم هذا الحقل لإضافة محتوى مخصص لغرض التوثيق\nيستخدم اساساً من قبل المدراء "
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,50 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * support_branding
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# SaFi J. <safi2266@gmail.com>, 2015
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: web (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-16 07:41+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-12-16 16:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: SaFi J. <safi2266@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/ar/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ar\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
|
||||
|
||||
#. module: support_branding
|
||||
#: view:website:web.menu_secondary
|
||||
msgid ", supported by"
|
||||
msgstr "مدعوم بواسطة"
|
||||
|
||||
#. module: support_branding
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/support_branding/static/src/js/support_branding.js:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Email to %s"
|
||||
msgstr "إرسال بريد الكتروني إلى %s"
|
||||
|
||||
#. module: support_branding
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/support_branding/static/src/xml/base.xml:12
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Email to support company"
|
||||
msgstr "إرسال بريد الكتروني إلى دعم الشركة"
|
||||
|
||||
#. module: support_branding
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/support_branding/static/src/xml/base.xml:10
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please fill in how you produced this error..."
|
||||
msgstr "الرجاء الملأ كيف نتج هذا الخطأ ..."
|
||||
|
||||
#. module: support_branding
|
||||
#: view:website:web.menu_secondary
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr "الإصدار"
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,47 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_advanced_search_x2x
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# SaFi J. <safi2266@gmail.com>, 2015
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: web (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-16 07:41+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-12-16 17:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: SaFi J. <safi2266@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/ar/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ar\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_advanced_search_x2x
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_advanced_search_x2x/static/src/xml/web_advanced_search_x2x.xml:8
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "البحث"
|
||||
|
||||
#. module: web_advanced_search_x2x
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_advanced_search_x2x/static/src/js/web_advanced_search_x2x.js:235
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Use criteria"
|
||||
msgstr "استخدم المعايير"
|
||||
|
||||
#. module: web_advanced_search_x2x
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_advanced_search_x2x/static/src/js/web_advanced_search_x2x.js:172
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "invalid search domain"
|
||||
msgstr "نطاق بحث غير صحيح"
|
||||
|
||||
#. module: web_advanced_search_x2x
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_advanced_search_x2x/static/src/js/web_advanced_search_x2x.js:47
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "is in selection"
|
||||
msgstr "هل هو ضمن الاخنيار"
|
||||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: web (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-11-23 13:46+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-16 07:41+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-11-07 11:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
|
||||
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/en/)\n"
|
||||
|
|
@ -26,14 +26,14 @@ msgstr "Search"
|
|||
|
||||
#. module: web_advanced_search_x2x
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_advanced_search_x2x/static/src/js/web_advanced_search_x2x.js:222
|
||||
#: code:addons/web_advanced_search_x2x/static/src/js/web_advanced_search_x2x.js:235
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Use criteria"
|
||||
msgstr "Use criteria"
|
||||
|
||||
#. module: web_advanced_search_x2x
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_advanced_search_x2x/static/src/js/web_advanced_search_x2x.js:159
|
||||
#: code:addons/web_advanced_search_x2x/static/src/js/web_advanced_search_x2x.js:172
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "invalid search domain"
|
||||
msgstr "invalid search domain"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: web (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-11-23 13:46+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-16 07:41+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-11-07 11:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/es/)\n"
|
||||
|
|
@ -26,14 +26,14 @@ msgstr "Buscar"
|
|||
|
||||
#. module: web_advanced_search_x2x
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_advanced_search_x2x/static/src/js/web_advanced_search_x2x.js:222
|
||||
#: code:addons/web_advanced_search_x2x/static/src/js/web_advanced_search_x2x.js:235
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Use criteria"
|
||||
msgstr "Usar criterio"
|
||||
|
||||
#. module: web_advanced_search_x2x
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_advanced_search_x2x/static/src/js/web_advanced_search_x2x.js:159
|
||||
#: code:addons/web_advanced_search_x2x/static/src/js/web_advanced_search_x2x.js:172
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "invalid search domain"
|
||||
msgstr "dominio de búsqueda inválido"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: web (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-11-23 13:46+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-16 07:41+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-11-07 11:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/fr/)\n"
|
||||
|
|
@ -26,14 +26,14 @@ msgstr "Chercher"
|
|||
|
||||
#. module: web_advanced_search_x2x
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_advanced_search_x2x/static/src/js/web_advanced_search_x2x.js:222
|
||||
#: code:addons/web_advanced_search_x2x/static/src/js/web_advanced_search_x2x.js:235
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Use criteria"
|
||||
msgstr "Utiliser le critère"
|
||||
|
||||
#. module: web_advanced_search_x2x
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_advanced_search_x2x/static/src/js/web_advanced_search_x2x.js:159
|
||||
#: code:addons/web_advanced_search_x2x/static/src/js/web_advanced_search_x2x.js:172
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "invalid search domain"
|
||||
msgstr "domaine de recherche incorrect"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: web (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-11-23 13:46+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-16 07:41+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-11-07 11:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/nl/)\n"
|
||||
|
|
@ -26,14 +26,14 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. module: web_advanced_search_x2x
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_advanced_search_x2x/static/src/js/web_advanced_search_x2x.js:222
|
||||
#: code:addons/web_advanced_search_x2x/static/src/js/web_advanced_search_x2x.js:235
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Use criteria"
|
||||
msgstr "Gebruik kenmerken"
|
||||
|
||||
#. module: web_advanced_search_x2x
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_advanced_search_x2x/static/src/js/web_advanced_search_x2x.js:159
|
||||
#: code:addons/web_advanced_search_x2x/static/src/js/web_advanced_search_x2x.js:172
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "invalid search domain"
|
||||
msgstr "ongeldige zoekopdracht"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: web (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-11-23 13:46+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-16 07:41+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-11-08 05:44+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/sl/)\n"
|
||||
|
|
@ -27,14 +27,14 @@ msgstr "Iskanje"
|
|||
|
||||
#. module: web_advanced_search_x2x
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_advanced_search_x2x/static/src/js/web_advanced_search_x2x.js:222
|
||||
#: code:addons/web_advanced_search_x2x/static/src/js/web_advanced_search_x2x.js:235
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Use criteria"
|
||||
msgstr "Uporabi kriterij"
|
||||
|
||||
#. module: web_advanced_search_x2x
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_advanced_search_x2x/static/src/js/web_advanced_search_x2x.js:159
|
||||
#: code:addons/web_advanced_search_x2x/static/src/js/web_advanced_search_x2x.js:172
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "invalid search domain"
|
||||
msgstr "neveljavna iskalna domena"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,29 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_ckeditor4
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# SaFi J. <safi2266@gmail.com>, 2015
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: web (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-16 07:41+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-12-16 17:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: SaFi J. <safi2266@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/ar/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ar\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_ckeditor4
|
||||
#: field:ckeditor.monkeypatch,id:0
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "المعرف"
|
||||
|
||||
#. module: web_ckeditor4
|
||||
#: model:ir.model,name:web_ckeditor4.model_ckeditor_monkeypatch
|
||||
msgid "Monkeypatches for CKEditor"
|
||||
msgstr "الترقيع الامني Monkeypatches للمحرر CKEditor"
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,234 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_dashboard_tile
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# SaFi J. <safi2266@gmail.com>, 2015
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: web (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-16 07:41+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-12-16 18:04+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: SaFi J. <safi2266@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/ar/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ar\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_dashboard_tile
|
||||
#: field:tile.tile,action_id:0
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "الإجراء"
|
||||
|
||||
#. module: web_dashboard_tile
|
||||
#: selection:tile.tile,field_function:0
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr "المعدل"
|
||||
|
||||
#. module: web_dashboard_tile
|
||||
#: code:addons/web_dashboard_tile/models/tile_tile.py:74
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Average value of '%s'"
|
||||
msgstr "معدل القيمة الى '%s'"
|
||||
|
||||
#. module: web_dashboard_tile
|
||||
#: field:tile.tile,background_color:0
|
||||
msgid "Background color"
|
||||
msgstr "لون الخلفية"
|
||||
|
||||
#. module: web_dashboard_tile
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_dashboard_tile/static/src/xml/custom_xml.xml:8
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "إنشاء"
|
||||
|
||||
#. module: web_dashboard_tile
|
||||
#: field:tile.tile,create_uid:0
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "تم الإنشاء بواسطة"
|
||||
|
||||
#. module: web_dashboard_tile
|
||||
#: field:tile.tile,create_date:0
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "تم الإنشاء في"
|
||||
|
||||
#. module: web_dashboard_tile
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:web_dashboard_tile.action_kanban_dashboard_tile
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:web_dashboard_tile.action_tree_dashboard_tile
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:web_dashboard_tile.mail_dashboard
|
||||
msgid "Dashboard"
|
||||
msgstr "لوحة المعلومات"
|
||||
|
||||
#. module: web_dashboard_tile
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:web_dashboard_tile.menue_dashboard_tile
|
||||
msgid "Dashboard Tile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_dashboard_tile
|
||||
#: view:tile.tile:web_dashboard_tile.dashboard_tile_tile_form_view
|
||||
#: view:tile.tile:web_dashboard_tile.dashboard_tile_tile_tree_view
|
||||
msgid "Dashboard tiles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_dashboard_tile
|
||||
#: view:tile.tile:web_dashboard_tile.dashboard_tile_tile_form_view
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "العرض"
|
||||
|
||||
#. module: web_dashboard_tile
|
||||
#: field:tile.tile,domain:0
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "النطاق"
|
||||
|
||||
#. module: web_dashboard_tile
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_dashboard_tile/static/src/js/custom_js.js:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "الخطأ"
|
||||
|
||||
#. module: web_dashboard_tile
|
||||
#: constraint:tile.tile:0
|
||||
msgid "Error ! Please select a field of the selected model."
|
||||
msgstr "خطأ ! الرجاء اختيار حقل من النموذج المختار."
|
||||
|
||||
#. module: web_dashboard_tile
|
||||
#: constraint:tile.tile:0
|
||||
msgid "Error ! Please set both fields: 'Field' and 'Function'."
|
||||
msgstr "خطأ ! الرجاء وضع قيمة لكلا الحقلين: 'الحقل' و 'الوظيفة'."
|
||||
|
||||
#. module: web_dashboard_tile
|
||||
#: field:tile.tile,field_id:0
|
||||
msgid "Field"
|
||||
msgstr "الحقل"
|
||||
|
||||
#. module: web_dashboard_tile
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_dashboard_tile/static/src/js/custom_js.js:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Filter name is required."
|
||||
msgstr "اسم المرشح مطلوب."
|
||||
|
||||
#. module: web_dashboard_tile
|
||||
#: field:tile.tile,font_color:0
|
||||
msgid "Font color"
|
||||
msgstr "لون الخط"
|
||||
|
||||
#. module: web_dashboard_tile
|
||||
#: field:tile.tile,field_function:0
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "الوظيفة"
|
||||
|
||||
#. module: web_dashboard_tile
|
||||
#: field:tile.tile,id:0
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "المعرف"
|
||||
|
||||
#. module: web_dashboard_tile
|
||||
#: field:tile.tile,write_uid:0
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "آخر تحديث بواسطة"
|
||||
|
||||
#. module: web_dashboard_tile
|
||||
#: field:tile.tile,write_date:0
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "آخر تحديث في"
|
||||
|
||||
#. module: web_dashboard_tile
|
||||
#: selection:tile.tile,field_function:0
|
||||
msgid "Maximum"
|
||||
msgstr "الحد الاعلى"
|
||||
|
||||
#. module: web_dashboard_tile
|
||||
#: code:addons/web_dashboard_tile/models/tile_tile.py:68
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Maximum value of '%s'"
|
||||
msgstr "القيمة العليا الى '%s'"
|
||||
|
||||
#. module: web_dashboard_tile
|
||||
#: selection:tile.tile,field_function:0
|
||||
msgid "Median"
|
||||
msgstr "متوسط"
|
||||
|
||||
#. module: web_dashboard_tile
|
||||
#: code:addons/web_dashboard_tile/models/tile_tile.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Median value of '%s'"
|
||||
msgstr "القيمة المتوسطة الى '%s'"
|
||||
|
||||
#. module: web_dashboard_tile
|
||||
#: selection:tile.tile,field_function:0
|
||||
msgid "Minimum"
|
||||
msgstr "الحد الادنى"
|
||||
|
||||
#. module: web_dashboard_tile
|
||||
#: code:addons/web_dashboard_tile/models/tile_tile.py:65
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Minimum value of '%s'"
|
||||
msgstr "القيمة الادنى الى '%s'"
|
||||
|
||||
#. module: web_dashboard_tile
|
||||
#: field:tile.tile,model_id:0
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "النموذج"
|
||||
|
||||
#. module: web_dashboard_tile
|
||||
#: field:tile.tile,name:0
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "الاسم"
|
||||
|
||||
#. module: web_dashboard_tile
|
||||
#: view:tile.tile:web_dashboard_tile.dashboard_tile_tile_form_view
|
||||
msgid "Optional Field Informations"
|
||||
msgstr "معلومات الحقل الاختياري"
|
||||
|
||||
#. module: web_dashboard_tile
|
||||
#: field:tile.tile,sequence:0
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr "التسلسل"
|
||||
|
||||
#. module: web_dashboard_tile
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_dashboard_tile/static/src/js/custom_js.js:95
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Success"
|
||||
msgstr "نجاح"
|
||||
|
||||
#. module: web_dashboard_tile
|
||||
#: selection:tile.tile,field_function:0
|
||||
msgid "Sum"
|
||||
msgstr "المجموع"
|
||||
|
||||
#. module: web_dashboard_tile
|
||||
#: view:tile.tile:web_dashboard_tile.dashboard_tile_tile_form_view
|
||||
msgid "Technical Informations"
|
||||
msgstr "المعلومات التقنية"
|
||||
|
||||
#. module: web_dashboard_tile
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_dashboard_tile/static/src/js/custom_js.js:95
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Tile is created"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_dashboard_tile
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_dashboard_tile/static/src/xml/custom_xml.xml:6
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Tile:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_dashboard_tile
|
||||
#: code:addons/web_dashboard_tile/models/tile_tile.py:71
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Total value of '%s'"
|
||||
msgstr "القيمة الاجمالية الى '%s'"
|
||||
|
||||
#. module: web_dashboard_tile
|
||||
#: field:tile.tile,user_id:0
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "المستخدم"
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,34 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_easy_switch_company
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# SaFi J. <safi2266@gmail.com>, 2015
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: web (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-16 07:41+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-12-16 17:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: SaFi J. <safi2266@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/ar/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ar\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_easy_switch_company
|
||||
#: model:ir.model,name:web_easy_switch_company.model_res_company
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr "الشركات"
|
||||
|
||||
#. module: web_easy_switch_company
|
||||
#: field:res.company,logo_topbar:0
|
||||
msgid "Logo displayed in the switch company menu"
|
||||
msgstr "الشعار الذي يظهر في قائمة تبديل الشركة"
|
||||
|
||||
#. module: web_easy_switch_company
|
||||
#: model:ir.model,name:web_easy_switch_company.model_res_users
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "المستخدمون"
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,47 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_export_view
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# SaFi J. <safi2266@gmail.com>, 2015
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: web (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-16 07:41+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-12-16 17:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: SaFi J. <safi2266@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/ar/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ar\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_export_view
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_export_view/static/src/xml/web_export_view_template.xml:8
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Excel"
|
||||
msgstr "برنامج أكسل"
|
||||
|
||||
#. module: web_export_view
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_export_view/static/src/xml/web_export_view_template.xml:6
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Export Current View"
|
||||
msgstr "تصدير العرض الحالي"
|
||||
|
||||
#. module: web_export_view
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_export_view/static/src/js/web_export_view.js:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "False"
|
||||
msgstr "خطأ"
|
||||
|
||||
#. module: web_export_view
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_export_view/static/src/js/web_export_view.js:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "True"
|
||||
msgstr "صحيح"
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,39 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_graph_improved
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# SaFi J. <safi2266@gmail.com>, 2015
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: web (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-16 07:41+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-12-16 17:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: SaFi J. <safi2266@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/ar/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ar\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_graph_improved
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_graph_improved/static/src/js/web_graph_improved.js:13
|
||||
#: code:addons/web_graph_improved/static/src/js/web_graph_improved.js:14
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Total"
|
||||
msgstr "المجموع الاجمالي"
|
||||
|
||||
#. module: web_graph_improved
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_graph_improved/static/src/js/web_graph_improved.js:30
|
||||
#: code:addons/web_graph_improved/static/src/js/web_graph_improved.js:40
|
||||
#: code:addons/web_graph_improved/static/src/js/web_graph_improved.js:44
|
||||
#: code:addons/web_graph_improved/static/src/js/web_graph_improved.js:49
|
||||
#: code:addons/web_graph_improved/static/src/js/web_graph_improved.js:54
|
||||
#: code:addons/web_graph_improved/static/src/js/web_graph_improved.js:57
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr "غير معرف"
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,25 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_ir_actions_act_window_message
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: web (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-16 07:41+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-11-07 11:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/ar/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ar\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_ir_actions_act_window_message
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_ir_actions_act_window_message/static/src/js/web_ir_actions_act_window_message.js:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "إغلاق"
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,26 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_listview_custom_element_number
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# SaFi J. <safi2266@gmail.com>, 2015
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: web (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-16 07:41+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-12-16 17:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: SaFi J. <safi2266@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/ar/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ar\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_listview_custom_element_number
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_listview_custom_element_number/static/src/js/web_listview_custom_element_number.js:54
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "0 (Unlimited)"
|
||||
msgstr "0 (بلاحدود)"
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,43 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_m2x_options
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# SaFi J. <safi2266@gmail.com>, 2015
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: web (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-16 07:41+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-12-16 17:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: SaFi J. <safi2266@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/ar/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ar\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_m2x_options
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:188
|
||||
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:324
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
|
||||
msgstr "إنشاء \"<strong>%s</strong>\""
|
||||
|
||||
#. module: web_m2x_options
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:210
|
||||
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:345
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create and Edit..."
|
||||
msgstr "إنشاء وتحرير ..."
|
||||
|
||||
#. module: web_m2x_options
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:156
|
||||
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:302
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search More..."
|
||||
msgstr "البحث عن المزيد ..."
|
||||
|
|
@ -4,13 +4,14 @@
|
|||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013
|
||||
# SaFi J. <safi2266@gmail.com>, 2015
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: web (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-11-23 13:46+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-11-07 11:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-16 07:41+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-12-16 17:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: SaFi J. <safi2266@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/ar/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -28,44 +29,44 @@ msgstr "إضافة / إزالة مختَصَر"
|
|||
#. module: web_shortcuts
|
||||
#: field:web.shortcut,create_uid:0
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تم الإنشاء بواسطة"
|
||||
|
||||
#. module: web_shortcuts
|
||||
#: field:web.shortcut,create_date:0
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تم الإنشاء في"
|
||||
|
||||
#. module: web_shortcuts
|
||||
#: field:web.shortcut,id:0
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "المعرف"
|
||||
|
||||
#. module: web_shortcuts
|
||||
#: field:web.shortcut,write_uid:0
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "آخر تحديث بواسطة"
|
||||
|
||||
#. module: web_shortcuts
|
||||
#: field:web.shortcut,write_date:0
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "آخر تحديث في"
|
||||
|
||||
#. module: web_shortcuts
|
||||
#: field:web.shortcut,menu_id:0
|
||||
msgid "Menu id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "معرف القائمة"
|
||||
|
||||
#. module: web_shortcuts
|
||||
#: field:web.shortcut,name:0
|
||||
msgid "Shortcut Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اسم الهيكل"
|
||||
|
||||
#. module: web_shortcuts
|
||||
#: sql_constraint:web.shortcut:0
|
||||
msgid "Shortcut for this menu already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "الهيكل لهذة القائمة موجود بالفعل !"
|
||||
|
||||
#. module: web_shortcuts
|
||||
#: field:web.shortcut,user_id:0
|
||||
msgid "User Ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مرجع المستخدم"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,40 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_switch_company_warning
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# SaFi J. <safi2266@gmail.com>, 2015
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: web (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-16 07:41+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-12-16 17:29+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: SaFi J. <safi2266@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/ar/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ar\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_switch_company_warning
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_switch_company_warning/static/src/xml/switch_company_warning.xml:6
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Reload"
|
||||
msgstr "إعادة التحميل"
|
||||
|
||||
#. module: web_switch_company_warning
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_switch_company_warning/static/src/xml/switch_company_warning.xml:5
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You switched to a different company with another tab or window"
|
||||
msgstr "لقد قمت بالتبديل لشركة مختلفة على نافذة او لسان تبويب اخر"
|
||||
|
||||
#. module: web_switch_company_warning
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_switch_company_warning/static/src/xml/switch_company_warning.xml:6
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "to refresh your session"
|
||||
msgstr "لانعاش جلستك"
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,54 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_translate_dialog
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# SaFi J. <safi2266@gmail.com>, 2015
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: web (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-16 07:41+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-12-16 17:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: SaFi J. <safi2266@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/ar/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ar\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_translate_dialog
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_translate_dialog/static/src/xml/base.xml:30
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "إلغاء"
|
||||
|
||||
#. module: web_translate_dialog
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_translate_dialog/static/src/xml/base.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Field"
|
||||
msgstr "الحقل"
|
||||
|
||||
#. module: web_translate_dialog
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_translate_dialog/static/src/xml/base.xml:29
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "حفظ"
|
||||
|
||||
#. module: web_translate_dialog
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_translate_dialog/static/src/js/web_translate_dialog.js:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translate"
|
||||
msgstr "ترجم"
|
||||
|
||||
#. module: web_translate_dialog
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_translate_dialog/static/src/js/web_translate_dialog.js:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translations"
|
||||
msgstr "الترجمات"
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,26 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_tree_image
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# SaFi J. <safi2266@gmail.com>, 2015
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: web (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-16 07:41+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-12-16 17:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: SaFi J. <safi2266@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/ar/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ar\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_tree_image
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_tree_image/static/src/xml/widget.xml:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Image preview"
|
||||
msgstr "معاينة الصورة"
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,33 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_widget_many2many_tags_multi_selection
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# SaFi J. <safi2266@gmail.com>, 2015
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: web (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-16 07:41+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-12-16 17:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: SaFi J. <safi2266@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/ar/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ar\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_widget_many2many_tags_multi_selection
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_widget_many2many_tags_multi_selection/static/src/js/view_form.js:20
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create: "
|
||||
msgstr "الانشاء :"
|
||||
|
||||
#. module: web_widget_many2many_tags_multi_selection
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_widget_many2many_tags_multi_selection/static/src/js/view_form.js:20
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr "البحث :"
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,26 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_widget_text_markdown
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# SaFi J. <safi2266@gmail.com>, 2015
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: web (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-16 07:41+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-12-16 17:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: SaFi J. <safi2266@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/ar/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ar\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_widget_text_markdown
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_widget_text_markdown/static/src/js/web_widget_text_markdown.js:12
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "MarkDown"
|
||||
msgstr "مارك داون"
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,27 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_widget_x2many_2d_matrix
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# SaFi J. <safi2266@gmail.com>, 2015
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: web (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-16 07:41+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-12-16 17:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: SaFi J. <safi2266@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/ar/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ar\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_widget_x2many_2d_matrix
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/xml/web_widget_x2many_2d_matrix.xml:11
|
||||
#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/xml/web_widget_x2many_2d_matrix.xml:28
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Total"
|
||||
msgstr "المجموع الاجمالي"
|
||||
Loading…
Reference in New Issue