From f1cb58d60f5b452b340e11ca70ea4c7d004de986 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>
Date: Mon, 27 Nov 2023 08:58:08 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (16 of 16 strings)

Translation: web-16.0/web-16.0-web_company_color
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/web-16-0/web-16-0-web_company_color/it/
---
 web_company_color/i18n/it.po | 25 ++++++++++++++-----------
 1 file changed, 14 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/web_company_color/i18n/it.po b/web_company_color/i18n/it.po
index b8ef0770f..d5ce4add6 100644
--- a/web_company_color/i18n/it.po
+++ b/web_company_color/i18n/it.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 13.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2020-05-16 03:19+0000\n"
-"Last-Translator: Alessandro Fiorino <alessandro.fiorino@digitaldomus.it>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-27 11:33+0000\n"
+"Last-Translator: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.10\n"
+"X-Generator: Weblate 4.17\n"
 
 #. module: web_company_color
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_company_color.view_company_form
@@ -24,26 +24,29 @@ msgid ""
 "refresh\n"
 "                        the page."
 msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-info fa-2x me-2\"/>\n"
+"                        Affinché la modifica abbia effetto, ricaricare\n"
+"                        la pagina."
 
 #. module: web_company_color
 #: model:ir.model.fields,field_description:web_company_color.field_res_company__color_button_bg
 msgid "Button Background Color"
-msgstr ""
+msgstr "Colore sfondo pulsante"
 
 #. module: web_company_color
 #: model:ir.model.fields,field_description:web_company_color.field_res_company__color_button_bg_hover
 msgid "Button Background Color Hover"
-msgstr ""
+msgstr "Colore hover sfondo pulsante"
 
 #. module: web_company_color
 #: model:ir.model.fields,field_description:web_company_color.field_res_company__color_button_text
 msgid "Button Text Color"
-msgstr ""
+msgstr "Colore testo pulsante"
 
 #. module: web_company_color
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_company_color.view_company_form
 msgid "Colors"
-msgstr ""
+msgstr "Colori"
 
 #. module: web_company_color
 #: model:ir.model,name:web_company_color.model_res_company
@@ -63,17 +66,17 @@ msgstr "Stili Aziendali"
 #. module: web_company_color
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_company_color.view_company_form
 msgid "Compute colors from logo"
-msgstr ""
+msgstr "Calcola colori dal logo"
 
 #. module: web_company_color
 #: model:ir.model.fields,field_description:web_company_color.field_res_company__color_link_text
 msgid "Link Text Color"
-msgstr ""
+msgstr "Colore testo collegamento"
 
 #. module: web_company_color
 #: model:ir.model.fields,field_description:web_company_color.field_res_company__color_link_text_hover
 msgid "Link Text Color Hover"
-msgstr ""
+msgstr "Colore hover testo collegamento"
 
 #. module: web_company_color
 #: model:ir.model.fields,field_description:web_company_color.field_res_company__color_navbar_bg
@@ -98,7 +101,7 @@ msgstr "Qweb"
 #. module: web_company_color
 #: model:ir.model.fields,field_description:web_company_color.field_res_company__scss_modif_timestamp
 msgid "SCSS Modif. Timestamp"
-msgstr ""
+msgstr "Timestamp modifica SCSS"
 
 #~ msgid "Navbar Colors"
 #~ msgstr "Colori Barra Navigazione"