diff --git a/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/ar.po b/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/ar.po
index 84fcbac03..c0f18b7f1 100644
--- a/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/ar.po
+++ b/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/ar.po
@@ -29,15 +29,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_widget_x2many_2d_matrix
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:412
-#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:487
+#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:400
+#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:475
 #, python-format
 msgid "Sum"
 msgstr ""
 
 #. module: web_widget_x2many_2d_matrix
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:406
+#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:394
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Sum Total"
 msgstr "المجموع الاجمالي"
diff --git a/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/de.po b/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/de.po
index 54c5ef0e5..2482e2c85 100644
--- a/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/de.po
+++ b/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/de.po
@@ -28,15 +28,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_widget_x2many_2d_matrix
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:412
-#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:487
+#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:400
+#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:475
 #, python-format
 msgid "Sum"
 msgstr ""
 
 #. module: web_widget_x2many_2d_matrix
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:406
+#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:394
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Sum Total"
 msgstr "Gesamt"
diff --git a/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/es.po b/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/es.po
index de93b7f98..1bcc69039 100644
--- a/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/es.po
+++ b/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/es.po
@@ -27,15 +27,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_widget_x2many_2d_matrix
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:412
-#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:487
+#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:400
+#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:475
 #, python-format
 msgid "Sum"
 msgstr ""
 
 #. module: web_widget_x2many_2d_matrix
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:406
+#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:394
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Sum Total"
 msgstr "Total"
diff --git a/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/fi.po b/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/fi.po
index e2b063667..81516261f 100644
--- a/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/fi.po
+++ b/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/fi.po
@@ -28,15 +28,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_widget_x2many_2d_matrix
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:412
-#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:487
+#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:400
+#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:475
 #, python-format
 msgid "Sum"
 msgstr ""
 
 #. module: web_widget_x2many_2d_matrix
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:406
+#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:394
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Sum Total"
 msgstr "Yhteensä"
diff --git a/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/fr.po b/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/fr.po
index c85fe262d..b9dcb0453 100644
--- a/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/fr.po
+++ b/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/fr.po
@@ -27,15 +27,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_widget_x2many_2d_matrix
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:412
-#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:487
+#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:400
+#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:475
 #, python-format
 msgid "Sum"
 msgstr ""
 
 #. module: web_widget_x2many_2d_matrix
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:406
+#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:394
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Sum Total"
 msgstr "Total"
diff --git a/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/hr.po b/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/hr.po
index 822f603c7..27d4f36ee 100644
--- a/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/hr.po
+++ b/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/hr.po
@@ -29,15 +29,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_widget_x2many_2d_matrix
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:412
-#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:487
+#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:400
+#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:475
 #, python-format
 msgid "Sum"
 msgstr ""
 
 #. module: web_widget_x2many_2d_matrix
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:406
+#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:394
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Sum Total"
 msgstr "Ukupno"
diff --git a/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/it.po b/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/it.po
index 605d81758..052122935 100644
--- a/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/it.po
+++ b/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/it.po
@@ -8,34 +8,35 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: web (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-03-17 07:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-07 11:22+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-03 11:03+0000\n"
+"Last-Translator: gslabit <giovanni@gslab.it>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/"
 "it/)\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
 
 #. module: web_widget_x2many_2d_matrix
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:65
 #, python-format
 msgid "Sorry no matrix data to display."
-msgstr ""
+msgstr "Spiacenti, nessun dato da visualizzare."
 
 #. module: web_widget_x2many_2d_matrix
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:412
-#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:487
+#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:400
+#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:475
 #, python-format
 msgid "Sum"
-msgstr ""
+msgstr "Somma"
 
 #. module: web_widget_x2many_2d_matrix
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:406
-#, fuzzy, python-format
+#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:394
+#, python-format
 msgid "Sum Total"
 msgstr "Totale"
diff --git a/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/lt.po b/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/lt.po
index 09248b3b2..eb6bdc747 100644
--- a/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/lt.po
+++ b/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/lt.po
@@ -28,15 +28,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_widget_x2many_2d_matrix
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:412
-#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:487
+#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:400
+#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:475
 #, python-format
 msgid "Sum"
 msgstr ""
 
 #. module: web_widget_x2many_2d_matrix
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:406
+#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:394
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Sum Total"
 msgstr "Suma"
diff --git a/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/nl_NL.po b/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/nl_NL.po
index ec65198a2..71f8d8726 100644
--- a/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/nl_NL.po
+++ b/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/nl_NL.po
@@ -28,15 +28,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_widget_x2many_2d_matrix
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:412
-#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:487
+#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:400
+#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:475
 #, python-format
 msgid "Sum"
 msgstr ""
 
 #. module: web_widget_x2many_2d_matrix
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:406
+#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:394
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Sum Total"
 msgstr "Totaal"
diff --git a/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/pt_BR.po b/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/pt_BR.po
index 4ec8d3023..d10b13853 100644
--- a/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/pt_BR.po
+++ b/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/pt_BR.po
@@ -28,15 +28,15 @@ msgstr "Desculpe não há dados de matriz para exibir."
 
 #. module: web_widget_x2many_2d_matrix
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:412
-#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:487
+#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:400
+#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:475
 #, python-format
 msgid "Sum"
 msgstr ""
 
 #. module: web_widget_x2many_2d_matrix
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:406
+#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:394
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Sum Total"
 msgstr "Total"
diff --git a/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/sl.po b/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/sl.po
index 77df42b2a..b99c46ebf 100644
--- a/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/sl.po
+++ b/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/sl.po
@@ -28,15 +28,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_widget_x2many_2d_matrix
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:412
-#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:487
+#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:400
+#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:475
 #, python-format
 msgid "Sum"
 msgstr ""
 
 #. module: web_widget_x2many_2d_matrix
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:406
+#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:394
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Sum Total"
 msgstr "Skupaj"
diff --git a/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/tr.po b/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/tr.po
index 66a6c4df7..20ef19466 100644
--- a/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/tr.po
+++ b/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/tr.po
@@ -28,15 +28,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_widget_x2many_2d_matrix
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:412
-#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:487
+#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:400
+#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:475
 #, python-format
 msgid "Sum"
 msgstr ""
 
 #. module: web_widget_x2many_2d_matrix
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:406
+#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/js/2d_matrix_renderer.js:394
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Sum Total"
 msgstr "Toplam"
diff --git a/web_widget_x2many_2d_matrix/static/description/index.html b/web_widget_x2many_2d_matrix/static/description/index.html
index 1be53a2a7..c964858dc 100644
--- a/web_widget_x2many_2d_matrix/static/description/index.html
+++ b/web_widget_x2many_2d_matrix/static/description/index.html
@@ -3,7 +3,7 @@
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
 <head>
 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
-<meta name="generator" content="Docutils 0.14: http://docutils.sourceforge.net/" />
+<meta name="generator" content="Docutils 0.15.1: http://docutils.sourceforge.net/" />
 <title>2D matrix for x2many fields</title>
 <style type="text/css">