OCA Transbot updated translations from Transifex

2018-01-17 10:50:20 +01:00 · 2018-01-17 10:50:20 +01:00 · c7664f86d9
parent 0ebe0511d8
commit c7664f86d9
10 changed files with 576 additions and 101 deletions
--- a/web_widget_digitized_signature/i18n/ca.po
+++ b/web_widget_digitized_signature/i18n/ca.po
@ -12,10 +12,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:50+0000\n"
 "Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ca/)\n"
+"Language: ca\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: ca\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

 #. module: web_widget_digitized_signature
@ -32,16 +32,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not display the selected image."
 msgstr ""

-#. module: web_widget_digitized_signature
-#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_digitized_signature.field_mail_thread_create_uid
-msgid "Created by"
-msgstr "Creat per"
-
-#. module: web_widget_digitized_signature
-#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_digitized_signature.field_mail_thread_create_date
-msgid "Created on"
-msgstr "Creat a "
-
 #. module: web_widget_digitized_signature
 #: code:addons/web_widget_digitized_signature/models/mail_thread.py:33
 #, python-format
@ -67,16 +57,6 @@ msgstr ""
 msgid "Image"
 msgstr ""

-#. module: web_widget_digitized_signature
-#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_digitized_signature.field_mail_thread_write_uid
-msgid "Last Updated by"
-msgstr "Última actualització per"
-
-#. module: web_widget_digitized_signature
-#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_digitized_signature.field_mail_thread_write_date
-msgid "Last Updated on"
-msgstr "Última actualització a "
-
 #. module: web_widget_digitized_signature
 #: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_digitized_signature.field_res_users_signature_image
 msgid "Signature"
@ -104,3 +84,15 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:web_widget_digitized_signature.model_res_users
 msgid "Users"
 msgstr "Usuaris"
+
+#~ msgid "Created by"
+#~ msgstr "Creat per"
+
+#~ msgid "Created on"
+#~ msgstr "Creat a "
+
+#~ msgid "Last Updated by"
+#~ msgstr "Última actualització per"
+
+#~ msgid "Last Updated on"
+#~ msgstr "Última actualització a "
--- a/web_widget_digitized_signature/i18n/de.po
+++ b/web_widget_digitized_signature/i18n/de.po
@ -0,0 +1,87 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * web_widget_digitized_signature
+#
+# Translators:
+# Niki Waibel <niki.waibel@gmail.com>, 2017
+# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2018
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-03 03:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-03 03:50+0000\n"
+"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2018\n"
+"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
+"Language: de\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_widget_digitized_signature/static/src/xml/digital_sign.xml:7
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr "bereinigen"
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_widget_digitized_signature/static/src/js/digital_sign.js:81
+#, python-format
+msgid "Could not display the selected image."
+msgstr "Kann ausgewähltes Bild nicht anzeigen."
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#: code:addons/web_widget_digitized_signature/models/mail_thread.py:33
+#, python-format
+msgid "Deletion date: %s"
+msgstr "Löschdatum %s"
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_widget_digitized_signature/static/src/xml/digital_sign.xml:10
+#, python-format
+msgid "Draw your signature"
+msgstr "Ihre Unterschift eindrucken"
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#: model:ir.model,name:web_widget_digitized_signature.model_mail_thread
+msgid "Email Thread"
+msgstr "Email-Thema"
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_widget_digitized_signature/static/src/js/digital_sign.js:81
+#, python-format
+msgid "Image"
+msgstr "Bild"
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_digitized_signature.field_res_users_signature_image
+msgid "Signature"
+msgstr "Unterschrift"
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#: code:addons/web_widget_digitized_signature/models/mail_thread.py:30
+#, python-format
+msgid "Signature date: %s"
+msgstr "Unterschriftdatum: %s"
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#: code:addons/web_widget_digitized_signature/models/mail_thread.py:28
+#, python-format
+msgid "Signature has been created."
+msgstr "Unterschrift wurde angelegt."
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#: code:addons/web_widget_digitized_signature/models/mail_thread.py:32
+#, python-format
+msgid "Signature has been deleted."
+msgstr "Unterschrift wurde entfernt."
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#: model:ir.model,name:web_widget_digitized_signature.model_res_users
+msgid "Users"
+msgstr "Benutzer"
--- a/web_widget_digitized_signature/i18n/es.po
+++ b/web_widget_digitized_signature/i18n/es.po
@ -3,19 +3,19 @@
 # * web_widget_digitized_signature
 #
 # Translators:
-# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
+# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-30 02:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:50+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-03 03:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-03 03:50+0000\n"
+"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
+"Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: es\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

 #. module: web_widget_digitized_signature
@ -23,37 +23,27 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web_widget_digitized_signature/static/src/xml/digital_sign.xml:7
 #, python-format
 msgid "Clear"
-msgstr "Limpiar"
+msgstr ""

 #. module: web_widget_digitized_signature
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_widget_digitized_signature/static/src/js/digital_sign.js:81
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
-msgstr "No se puede mostrar la imagen seleccionada."
-
-#. module: web_widget_digitized_signature
-#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_digitized_signature.field_mail_thread_create_uid
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
-#. module: web_widget_digitized_signature
-#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_digitized_signature.field_mail_thread_create_date
-msgid "Created on"
 msgstr ""

 #. module: web_widget_digitized_signature
 #: code:addons/web_widget_digitized_signature/models/mail_thread.py:33
 #, python-format
 msgid "Deletion date: %s"
-msgstr "Fecha de eliminación: %s"
+msgstr ""

 #. module: web_widget_digitized_signature
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_widget_digitized_signature/static/src/xml/digital_sign.xml:10
 #, python-format
 msgid "Draw your signature"
-msgstr "Dibuje su firma"
+msgstr ""

 #. module: web_widget_digitized_signature
 #: model:ir.model,name:web_widget_digitized_signature.model_mail_thread
@ -65,40 +55,30 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web_widget_digitized_signature/static/src/js/digital_sign.js:81
 #, python-format
 msgid "Image"
-msgstr "Imagen"
-
-#. module: web_widget_digitized_signature
-#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_digitized_signature.field_mail_thread_write_uid
-msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
-
-#. module: web_widget_digitized_signature
-#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_digitized_signature.field_mail_thread_write_date
-msgid "Last Updated on"
 msgstr ""

 #. module: web_widget_digitized_signature
 #: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_digitized_signature.field_res_users_signature_image
 msgid "Signature"
-msgstr "Firma"
+msgstr ""

 #. module: web_widget_digitized_signature
 #: code:addons/web_widget_digitized_signature/models/mail_thread.py:30
 #, python-format
 msgid "Signature date: %s"
-msgstr "Fecha de la firma: %s"
+msgstr ""

 #. module: web_widget_digitized_signature
 #: code:addons/web_widget_digitized_signature/models/mail_thread.py:28
 #, python-format
 msgid "Signature has been created."
-msgstr "La firma se ha creado."
+msgstr ""

 #. module: web_widget_digitized_signature
 #: code:addons/web_widget_digitized_signature/models/mail_thread.py:32
 #, python-format
 msgid "Signature has been deleted."
-msgstr "La firma se ha eliminado."
+msgstr ""

 #. module: web_widget_digitized_signature
 #: model:ir.model,name:web_widget_digitized_signature.model_res_users
--- a/web_widget_digitized_signature/i18n/fr.po
+++ b/web_widget_digitized_signature/i18n/fr.po
@ -13,10 +13,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:50+0000\n"
 "Last-Translator: Quentin THEURET <odoo@kerpeo.com>, 2017\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr/)\n"
+"Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: fr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"

 #. module: web_widget_digitized_signature
@ -33,16 +33,6 @@ msgstr "Effacer"
 msgid "Could not display the selected image."
 msgstr "Impossible d'afficher l'image sélectionnée."

-#. module: web_widget_digitized_signature
-#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_digitized_signature.field_mail_thread_create_uid
-msgid "Created by"
-msgstr "Créé par"
-
-#. module: web_widget_digitized_signature
-#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_digitized_signature.field_mail_thread_create_date
-msgid "Created on"
-msgstr "Créé le"
-
 #. module: web_widget_digitized_signature
 #: code:addons/web_widget_digitized_signature/models/mail_thread.py:33
 #, python-format
@ -68,16 +58,6 @@ msgstr "Fil du courriel"
 msgid "Image"
 msgstr "Image"

-#. module: web_widget_digitized_signature
-#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_digitized_signature.field_mail_thread_write_uid
-msgid "Last Updated by"
-msgstr "Mis à jour par"
-
-#. module: web_widget_digitized_signature
-#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_digitized_signature.field_mail_thread_write_date
-msgid "Last Updated on"
-msgstr "Mis à jour le"
-
 #. module: web_widget_digitized_signature
 #: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_digitized_signature.field_res_users_signature_image
 msgid "Signature"
@ -105,3 +85,15 @@ msgstr "La signature a été supprimée."
 #: model:ir.model,name:web_widget_digitized_signature.model_res_users
 msgid "Users"
 msgstr "Utilisateurs"
+
+#~ msgid "Created by"
+#~ msgstr "Créé par"
+
+#~ msgid "Created on"
+#~ msgstr "Créé le"
+
+#~ msgid "Last Updated by"
+#~ msgstr "Mis à jour par"
+
+#~ msgid "Last Updated on"
+#~ msgstr "Mis à jour le"
--- a/web_widget_digitized_signature/i18n/hr.po
+++ b/web_widget_digitized_signature/i18n/hr.po
@ -0,0 +1,87 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * web_widget_digitized_signature
+#
+# Translators:
+# Bole <bole@dajmi5.com>, 2017
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-03 03:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-03 03:50+0000\n"
+"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2017\n"
+"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n"
+"Language: hr\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_widget_digitized_signature/static/src/xml/digital_sign.xml:7
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_widget_digitized_signature/static/src/js/digital_sign.js:81
+#, python-format
+msgid "Could not display the selected image."
+msgstr ""
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#: code:addons/web_widget_digitized_signature/models/mail_thread.py:33
+#, python-format
+msgid "Deletion date: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_widget_digitized_signature/static/src/xml/digital_sign.xml:10
+#, python-format
+msgid "Draw your signature"
+msgstr ""
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#: model:ir.model,name:web_widget_digitized_signature.model_mail_thread
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_widget_digitized_signature/static/src/js/digital_sign.js:81
+#, python-format
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_digitized_signature.field_res_users_signature_image
+msgid "Signature"
+msgstr ""
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#: code:addons/web_widget_digitized_signature/models/mail_thread.py:30
+#, python-format
+msgid "Signature date: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#: code:addons/web_widget_digitized_signature/models/mail_thread.py:28
+#, python-format
+msgid "Signature has been created."
+msgstr ""
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#: code:addons/web_widget_digitized_signature/models/mail_thread.py:32
+#, python-format
+msgid "Signature has been deleted."
+msgstr ""
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#: model:ir.model,name:web_widget_digitized_signature.model_res_users
+msgid "Users"
+msgstr "Korisnici"
--- a/web_widget_digitized_signature/i18n/lt.po
+++ b/web_widget_digitized_signature/i18n/lt.po
@ -0,0 +1,87 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * web_widget_digitized_signature
+#
+# Translators:
+# Viktoras Norkus <viktoras@bmx.lt>, 2018
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-25 01:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-25 01:58+0000\n"
+"Last-Translator: Viktoras Norkus <viktoras@bmx.lt>, 2018\n"
+"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/lt/)\n"
+"Language: lt\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n"
+"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_widget_digitized_signature/static/src/xml/digital_sign.xml:7
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_widget_digitized_signature/static/src/js/digital_sign.js:81
+#, python-format
+msgid "Could not display the selected image."
+msgstr ""
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#: code:addons/web_widget_digitized_signature/models/mail_thread.py:33
+#, python-format
+msgid "Deletion date: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_widget_digitized_signature/static/src/xml/digital_sign.xml:10
+#, python-format
+msgid "Draw your signature"
+msgstr ""
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#: model:ir.model,name:web_widget_digitized_signature.model_mail_thread
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_widget_digitized_signature/static/src/js/digital_sign.js:81
+#, python-format
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_digitized_signature.field_res_users_signature_image
+msgid "Signature"
+msgstr ""
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#: code:addons/web_widget_digitized_signature/models/mail_thread.py:30
+#, python-format
+msgid "Signature date: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#: code:addons/web_widget_digitized_signature/models/mail_thread.py:28
+#, python-format
+msgid "Signature has been created."
+msgstr ""
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#: code:addons/web_widget_digitized_signature/models/mail_thread.py:32
+#, python-format
+msgid "Signature has been deleted."
+msgstr ""
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#: model:ir.model,name:web_widget_digitized_signature.model_res_users
+msgid "Users"
+msgstr "Vartotojai"
--- a/web_widget_digitized_signature/i18n/nl_NL.po
+++ b/web_widget_digitized_signature/i18n/nl_NL.po
@ -0,0 +1,87 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * web_widget_digitized_signature
+#
+# Translators:
+# Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-03 03:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-03 03:50+0000\n"
+"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
+"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/"
+"teams/23907/nl_NL/)\n"
+"Language: nl_NL\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_widget_digitized_signature/static/src/xml/digital_sign.xml:7
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_widget_digitized_signature/static/src/js/digital_sign.js:81
+#, python-format
+msgid "Could not display the selected image."
+msgstr ""
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#: code:addons/web_widget_digitized_signature/models/mail_thread.py:33
+#, python-format
+msgid "Deletion date: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_widget_digitized_signature/static/src/xml/digital_sign.xml:10
+#, python-format
+msgid "Draw your signature"
+msgstr ""
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#: model:ir.model,name:web_widget_digitized_signature.model_mail_thread
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_widget_digitized_signature/static/src/js/digital_sign.js:81
+#, python-format
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_digitized_signature.field_res_users_signature_image
+msgid "Signature"
+msgstr ""
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#: code:addons/web_widget_digitized_signature/models/mail_thread.py:30
+#, python-format
+msgid "Signature date: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#: code:addons/web_widget_digitized_signature/models/mail_thread.py:28
+#, python-format
+msgid "Signature has been created."
+msgstr ""
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#: code:addons/web_widget_digitized_signature/models/mail_thread.py:32
+#, python-format
+msgid "Signature has been deleted."
+msgstr ""
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#: model:ir.model,name:web_widget_digitized_signature.model_res_users
+msgid "Users"
+msgstr "Gebruikers"
--- a/web_widget_digitized_signature/i18n/pt_BR.po
+++ b/web_widget_digitized_signature/i18n/pt_BR.po
@ -0,0 +1,88 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * web_widget_digitized_signature
+#
+# Translators:
+# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2017
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-03 03:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-03 03:50+0000\n"
+"Last-Translator: Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo "
+"<rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2017\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/"
+"teams/23907/pt_BR/)\n"
+"Language: pt_BR\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_widget_digitized_signature/static/src/xml/digital_sign.xml:7
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_widget_digitized_signature/static/src/js/digital_sign.js:81
+#, python-format
+msgid "Could not display the selected image."
+msgstr ""
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#: code:addons/web_widget_digitized_signature/models/mail_thread.py:33
+#, python-format
+msgid "Deletion date: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_widget_digitized_signature/static/src/xml/digital_sign.xml:10
+#, python-format
+msgid "Draw your signature"
+msgstr ""
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#: model:ir.model,name:web_widget_digitized_signature.model_mail_thread
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_widget_digitized_signature/static/src/js/digital_sign.js:81
+#, python-format
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_digitized_signature.field_res_users_signature_image
+msgid "Signature"
+msgstr ""
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#: code:addons/web_widget_digitized_signature/models/mail_thread.py:30
+#, python-format
+msgid "Signature date: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#: code:addons/web_widget_digitized_signature/models/mail_thread.py:28
+#, python-format
+msgid "Signature has been created."
+msgstr ""
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#: code:addons/web_widget_digitized_signature/models/mail_thread.py:32
+#, python-format
+msgid "Signature has been deleted."
+msgstr ""
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#: model:ir.model,name:web_widget_digitized_signature.model_res_users
+msgid "Users"
+msgstr "Usuários"
--- a/web_widget_digitized_signature/i18n/sl.po
+++ b/web_widget_digitized_signature/i18n/sl.po
@ -12,11 +12,12 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:50+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sl/)\n"
+"Language: sl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: sl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
+"%100==4 ? 2 : 3);\n"

 #. module: web_widget_digitized_signature
 #. openerp-web
@ -32,16 +33,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not display the selected image."
 msgstr ""

-#. module: web_widget_digitized_signature
-#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_digitized_signature.field_mail_thread_create_uid
-msgid "Created by"
-msgstr "Ustvaril"
-
-#. module: web_widget_digitized_signature
-#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_digitized_signature.field_mail_thread_create_date
-msgid "Created on"
-msgstr "Ustvarjeno"
-
 #. module: web_widget_digitized_signature
 #: code:addons/web_widget_digitized_signature/models/mail_thread.py:33
 #, python-format
@ -67,16 +58,6 @@ msgstr ""
 msgid "Image"
 msgstr ""

-#. module: web_widget_digitized_signature
-#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_digitized_signature.field_mail_thread_write_uid
-msgid "Last Updated by"
-msgstr "Zadnjič posodobil"
-
-#. module: web_widget_digitized_signature
-#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_digitized_signature.field_mail_thread_write_date
-msgid "Last Updated on"
-msgstr "Zadnjič posodobljeno"
-
 #. module: web_widget_digitized_signature
 #: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_digitized_signature.field_res_users_signature_image
 msgid "Signature"
@ -104,3 +85,15 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:web_widget_digitized_signature.model_res_users
 msgid "Users"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Created by"
+#~ msgstr "Ustvaril"
+
+#~ msgid "Created on"
+#~ msgstr "Ustvarjeno"
+
+#~ msgid "Last Updated by"
+#~ msgstr "Zadnjič posodobil"
+
+#~ msgid "Last Updated on"
+#~ msgstr "Zadnjič posodobljeno"
--- a/web_widget_digitized_signature/i18n/web_widget_digitized_signature.pot
+++ b/web_widget_digitized_signature/i18n/web_widget_digitized_signature.pot
@ -0,0 +1,82 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* web_widget_digitized_signature
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_widget_digitized_signature/static/src/xml/digital_sign.xml:7
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_widget_digitized_signature/static/src/js/digital_sign.js:81
+#, python-format
+msgid "Could not display the selected image."
+msgstr ""
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#: code:addons/web_widget_digitized_signature/models/mail_thread.py:33
+#, python-format
+msgid "Deletion date: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_widget_digitized_signature/static/src/xml/digital_sign.xml:10
+#, python-format
+msgid "Draw your signature"
+msgstr ""
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#: model:ir.model,name:web_widget_digitized_signature.model_mail_thread
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_widget_digitized_signature/static/src/js/digital_sign.js:81
+#, python-format
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_digitized_signature.field_res_users_signature_image
+msgid "Signature"
+msgstr ""
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#: code:addons/web_widget_digitized_signature/models/mail_thread.py:30
+#, python-format
+msgid "Signature date: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#: code:addons/web_widget_digitized_signature/models/mail_thread.py:28
+#, python-format
+msgid "Signature has been created."
+msgstr ""
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#: code:addons/web_widget_digitized_signature/models/mail_thread.py:32
+#, python-format
+msgid "Signature has been deleted."
+msgstr ""
+
+#. module: web_widget_digitized_signature
+#: model:ir.model,name:web_widget_digitized_signature.model_res_users
+msgid "Users"
+msgstr ""
+