Techsystech
/
web_techsystech
forked from Techsystech/web
3
0
Fork 0
Code Pull Requests Activity

Translated using Weblate (Spanish) 

Currently translated at 100.0% (7 of 7 strings)

Translation: web-13.0/web-13.0-web_widget_many2one_simple
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/web-13-0/web-13-0-web_widget_many2one_simple/es/
13.0
claudiagn 2021-02-17 12:40:31 +00:00 committed by OCA Transbot
parent 2fa57495ba
commit 7058e1e8ea
1 changed files with 10 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
web_widget_many2one_simple/i18n/es.po
View File

@ -6,59 +6,61 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 13.0\n" "Project-Id-Version: Odoo Server 13.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "PO-Revision-Date: 2021-02-17 14:45+0000\n"
"Last-Translator: claudiagn <claudia.gargallo@qubiq.es>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
"Language: es\n" "Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
#. module: web_widget_many2one_simple #. module: web_widget_many2one_simple
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/web_widget_many2one_simple/static/src/js/many2one_simple_field.js:0 #: code:addons/web_widget_many2one_simple/static/src/js/many2one_simple_field.js:0
#, python-format #, python-format
msgid "Can't found any record with the given criteria." msgid "Can't found any record with the given criteria."
msgstr "" msgstr "No se pudo encontrar ningún registro con los criterios dados."
#. module: web_widget_many2one_simple #. module: web_widget_many2one_simple
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/web_widget_many2one_simple/static/src/js/many2one_simple_field.js:0 #: code:addons/web_widget_many2one_simple/static/src/js/many2one_simple_field.js:0
#, python-format #, python-format
msgid "Create: " msgid "Create: "
msgstr "" msgstr "Crear: "
#. module: web_widget_many2one_simple #. module: web_widget_many2one_simple
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/web_widget_many2one_simple/static/src/xml/many2one_simple.xml:0 #: code:addons/web_widget_many2one_simple/static/src/xml/many2one_simple.xml:0
#, python-format #, python-format
msgid "External link" msgid "External link"
msgstr "" msgstr "Link externo"
#. module: web_widget_many2one_simple #. module: web_widget_many2one_simple
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/web_widget_many2one_simple/static/src/js/many2one_simple_field.js:0 #: code:addons/web_widget_many2one_simple/static/src/js/many2one_simple_field.js:0
#, python-format #, python-format
msgid "Many2One Simple" msgid "Many2One Simple"
msgstr "" msgstr "Many2One Simple"
#. module: web_widget_many2one_simple #. module: web_widget_many2one_simple
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/web_widget_many2one_simple/static/src/js/many2one_simple_field.js:0 #: code:addons/web_widget_many2one_simple/static/src/js/many2one_simple_field.js:0
#, python-format #, python-format
msgid "Many2one Simple" msgid "Many2one Simple"
msgstr "" msgstr "Many2one Simple"
#. module: web_widget_many2one_simple #. module: web_widget_many2one_simple
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/web_widget_many2one_simple/static/src/js/many2one_simple_field.js:0 #: code:addons/web_widget_many2one_simple/static/src/js/many2one_simple_field.js:0
#, python-format #, python-format
msgid "Open: " msgid "Open: "
msgstr "" msgstr "Abrir: "
#. module: web_widget_many2one_simple #. module: web_widget_many2one_simple
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/web_widget_many2one_simple/static/src/js/many2one_simple_field.js:0 #: code:addons/web_widget_many2one_simple/static/src/js/many2one_simple_field.js:0
#, python-format #, python-format
msgid "The given search criteria is not valid." msgid "The given search criteria is not valid."
msgstr "" msgstr "Los criterios de búsqueda dados no son válidos."