Techsystech
/
web_techsystech
forked from Techsystech/web
3
0
Fork 0
Code Pull Requests Activity

Translated using Weblate (Croatian) 

Currently translated at 100.0% (12 of 12 strings)

Translation: web-12.0/web-12.0-web_widget_digitized_signature
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/web-12-0/web-12-0-web_widget_digitized_signature/hr/
12.0
Bole 2019-11-14 07:41:22 +00:00 committed by OCA Transbot
parent 95575dcf1d
commit 648c3918c8
1 changed files with 16 additions and 15 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

31
web_widget_digitized_signature/i18n/hr.po
View File

@ -9,83 +9,84 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-03 03:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-03 03:50+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2017\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-14 10:34+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n"
"Language: hr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 3.8\n"
#. module: web_widget_digitized_signature
#. openerp-web
#: code:addons/web_widget_digitized_signature/static/src/xml/digital_sign.xml:8
#, python-format
msgid "Clear"
msgstr ""
msgstr "Očisti"
#. module: web_widget_digitized_signature
#. openerp-web
#: code:addons/web_widget_digitized_signature/static/src/js/digital_sign.js:97
#, python-format
msgid "Could not display the selected image."
msgstr ""
msgstr "Nije moguće prikazati odabranu sliku."
#. module: web_widget_digitized_signature
#: code:addons/web_widget_digitized_signature/models/mail_thread.py:32
#, python-format
msgid "Deletion date: %s"
msgstr ""
msgstr "Datum brisanja: %s"
#. module: web_widget_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_digitized_signature.field_res_users__digital_signature
msgid "Digital Signature"
msgstr ""
msgstr "Digitalni potpis"
#. module: web_widget_digitized_signature
#. openerp-web
#: code:addons/web_widget_digitized_signature/static/src/xml/digital_sign.xml:11
#, python-format
msgid "Draw your signature"
msgstr ""
msgstr "Nacrtajte Vaš potpis"
#. module: web_widget_digitized_signature
#: model:ir.model,name:web_widget_digitized_signature.model_mail_thread
msgid "Email Thread"
msgstr ""
msgstr "Nit poruka"
#. module: web_widget_digitized_signature
#. openerp-web
#: code:addons/web_widget_digitized_signature/static/src/js/digital_sign.js:97
#, python-format
msgid "Image"
msgstr ""
msgstr "Slika"
#. module: web_widget_digitized_signature
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_widget_digitized_signature.inherited_res_users_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_widget_digitized_signature.inherited_res_users_preferences_form
msgid "Signature"
msgstr ""
msgstr "Potpis"
#. module: web_widget_digitized_signature
#: code:addons/web_widget_digitized_signature/models/mail_thread.py:29
#, python-format
msgid "Signature date: %s"
msgstr ""
msgstr "Datum potpisa: %s"
#. module: web_widget_digitized_signature
#: code:addons/web_widget_digitized_signature/models/mail_thread.py:27
#, python-format
msgid "Signature has been created."
msgstr ""
msgstr "Potpis je kreiran."
#. module: web_widget_digitized_signature
#: code:addons/web_widget_digitized_signature/models/mail_thread.py:31
#, python-format
msgid "Signature has been deleted."
msgstr ""
msgstr "Potpis je obrisan."
#. module: web_widget_digitized_signature
#: model:ir.model,name:web_widget_digitized_signature.model_res_users