3
0
Fork 0

Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: web-12.0/web-12.0-web_m2x_options
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/web-12-0/web-12-0-web_m2x_options/
12.0
OCA Transbot 2020-11-16 08:24:24 +00:00
parent 0059d16358
commit 60ad6745ed
13 changed files with 132 additions and 132 deletions

View File

@ -30,63 +30,63 @@ msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:55
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:61
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr "إلغاء"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:34
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:40
#, python-format
msgid "Create"
msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:244
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:219
#, python-format
msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
msgstr "إنشاء \"<strong>%s</strong>\""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:31
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:37
#, python-format
msgid "Create a %s"
msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:264
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:239
#, python-format
msgid "Create and Edit..."
msgstr "إنشاء وتحرير ..."
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:45
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:51
#, python-format
msgid "Create and edit"
msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:270
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:245
#, python-format
msgid "No results to show..."
msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:343
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:308
#, python-format
msgid "Open: "
msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:209
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:184
#, python-format
msgid "Search More..."
msgstr "البحث عن المزيد ..."
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:61
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:67
#, python-format
msgid "You are creating a new %s, are you sure it does not exist yet?"
msgstr ""

View File

@ -30,63 +30,63 @@ msgstr "!(widget.options.no_open || widget.options.no_open_edit)"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:55
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:61
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:34
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:40
#, python-format
msgid "Create"
msgstr "Anlegen"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:244
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:219
#, python-format
msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
msgstr "Anlegen \"<strong>%s</strong>"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:31
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:37
#, python-format
msgid "Create a %s"
msgstr "Eine %s anlegen"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:264
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:239
#, python-format
msgid "Create and Edit..."
msgstr "Anlegen und Bearbeiten"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:45
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:51
#, python-format
msgid "Create and edit"
msgstr "Anlegen und bearbeiten"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:270
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:245
#, python-format
msgid "No results to show..."
msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:343
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:308
#, python-format
msgid "Open: "
msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:209
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:184
#, python-format
msgid "Search More..."
msgstr "Suche weitere..."
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:61
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:67
#, python-format
msgid "You are creating a new %s, are you sure it does not exist yet?"
msgstr ""

View File

@ -27,68 +27,68 @@ msgid ""
"!(widget.nodeOptions.no_open || widget.nodeOptions.no_open_edit || widget."
"noOpen)"
msgstr ""
"!(widget.nodeOptions.no_open || widget.nodeOptions.no_open_edit || "
"widget.noOpen)"
"!(widget.nodeOptions.no_open || widget.nodeOptions.no_open_edit || widget."
"noOpen)"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:55
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:61
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:34
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:40
#, python-format
msgid "Create"
msgstr "Crear"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:244
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:219
#, python-format
msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
msgstr "Crear \"<strong>%s</strong>\""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:31
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:37
#, python-format
msgid "Create a %s"
msgstr "Crear un %s"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:264
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:239
#, python-format
msgid "Create and Edit..."
msgstr "Crear y editar..."
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:45
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:51
#, python-format
msgid "Create and edit"
msgstr "Crear y editar"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:270
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:245
#, python-format
msgid "No results to show..."
msgstr "Sin resultados para mostrar..."
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:343
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:308
#, python-format
msgid "Open: "
msgstr "Abrir:- "
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:209
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:184
#, python-format
msgid "Search More..."
msgstr "Buscar más..."
@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "Parámetro del sistema"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:61
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:67
#, python-format
msgid "You are creating a new %s, are you sure it does not exist yet?"
msgstr "Está creando un nuevo %s, ¿está seguro de no existe ya?"

View File

@ -29,63 +29,63 @@ msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:55
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:61
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr "Peru"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:34
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:40
#, python-format
msgid "Create"
msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:244
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:219
#, python-format
msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
msgstr "Luo \"<strong>%s</strong>\""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:31
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:37
#, python-format
msgid "Create a %s"
msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:264
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:239
#, python-format
msgid "Create and Edit..."
msgstr "Luo ja muokkaa..."
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:45
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:51
#, python-format
msgid "Create and edit"
msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:270
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:245
#, python-format
msgid "No results to show..."
msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:343
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:308
#, python-format
msgid "Open: "
msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:209
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:184
#, python-format
msgid "Search More..."
msgstr "Hae lisää..."
@ -97,7 +97,7 @@ msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:61
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:67
#, python-format
msgid "You are creating a new %s, are you sure it does not exist yet?"
msgstr ""

View File

@ -30,63 +30,63 @@ msgstr "!(widget.nodeOptions.no_open || widget.nodeOptions.no_open_edit)"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:55
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:61
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:34
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:40
#, python-format
msgid "Create"
msgstr "Créer"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:244
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:219
#, python-format
msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
msgstr "Creer \"<strong>%s</strong>\""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:31
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:37
#, python-format
msgid "Create a %s"
msgstr "Créer un %s"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:264
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:239
#, python-format
msgid "Create and Edit..."
msgstr "Créer et modifier..."
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:45
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:51
#, python-format
msgid "Create and edit"
msgstr "Créer et modifier"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:270
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:245
#, python-format
msgid "No results to show..."
msgstr "Aucun résultat à afficher..."
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:343
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:308
#, python-format
msgid "Open: "
msgstr "Ouvrir : "
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:209
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:184
#, python-format
msgid "Search More..."
msgstr "Rechercher plus..."
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Paramètres système"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:61
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:67
#, python-format
msgid "You are creating a new %s, are you sure it does not exist yet?"
msgstr ""

View File

@ -32,63 +32,63 @@ msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:55
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:61
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr "Otkaži"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:34
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:40
#, python-format
msgid "Create"
msgstr "Kreiraj"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:244
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:219
#, python-format
msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
msgstr "Kreiraj \" <strong>%s</strong>\""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:31
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:37
#, python-format
msgid "Create a %s"
msgstr "Kreiraj %s"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:264
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:239
#, python-format
msgid "Create and Edit..."
msgstr "Kreiraj i uredi..."
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:45
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:51
#, python-format
msgid "Create and edit"
msgstr "Kreiraj i uredi"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:270
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:245
#, python-format
msgid "No results to show..."
msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:343
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:308
#, python-format
msgid "Open: "
msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:209
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:184
#, python-format
msgid "Search More..."
msgstr "Traži dalje..."
@ -100,7 +100,7 @@ msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:61
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:67
#, python-format
msgid "You are creating a new %s, are you sure it does not exist yet?"
msgstr "Želite kreirati novi %s, jeste li sigurni da već ne postoji?"

View File

@ -29,63 +29,63 @@ msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:55
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:61
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:34
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:40
#, python-format
msgid "Create"
msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:244
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:219
#, python-format
msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
msgstr "Crea \"<strong>%s</strong>\""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:31
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:37
#, python-format
msgid "Create a %s"
msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:264
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:239
#, python-format
msgid "Create and Edit..."
msgstr "Crea e Modifica..."
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:45
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:51
#, python-format
msgid "Create and edit"
msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:270
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:245
#, python-format
msgid "No results to show..."
msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:343
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:308
#, python-format
msgid "Open: "
msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:209
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:184
#, python-format
msgid "Search More..."
msgstr "Cerca altro..."
@ -97,7 +97,7 @@ msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:61
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:67
#, python-format
msgid "You are creating a new %s, are you sure it does not exist yet?"
msgstr ""

View File

@ -30,63 +30,63 @@ msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:55
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:61
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleer"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:34
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:40
#, python-format
msgid "Create"
msgstr "Aanmaken"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:244
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:219
#, python-format
msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:31
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:37
#, python-format
msgid "Create a %s"
msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:264
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:239
#, python-format
msgid "Create and Edit..."
msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:45
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:51
#, python-format
msgid "Create and edit"
msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:270
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:245
#, python-format
msgid "No results to show..."
msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:343
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:308
#, python-format
msgid "Open: "
msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:209
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:184
#, python-format
msgid "Search More..."
msgstr ""
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:61
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:67
#, python-format
msgid "You are creating a new %s, are you sure it does not exist yet?"
msgstr ""

View File

@ -27,63 +27,63 @@ msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:55
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:61
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:34
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:40
#, python-format
msgid "Create"
msgstr "Criar"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:244
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:219
#, python-format
msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
msgstr "Criar \"<strong>%s</strong>\""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:31
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:37
#, python-format
msgid "Create a %s"
msgstr "Criar um(a) %s"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:264
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:239
#, python-format
msgid "Create and Edit..."
msgstr "Criar e Editar..."
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:45
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:51
#, python-format
msgid "Create and edit"
msgstr "Criar e editar"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:270
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:245
#, python-format
msgid "No results to show..."
msgstr "Sem resultados para mostrar..."
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:343
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:308
#, python-format
msgid "Open: "
msgstr "Abrir: "
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:209
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:184
#, python-format
msgid "Search More..."
msgstr "Pesquisar Mais..."
@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Parâmetro de Sistema"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:61
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:67
#, python-format
msgid "You are creating a new %s, are you sure it does not exist yet?"
msgstr "Está a criar um novo %s. Tem a certeza de que ainda não existe?"

View File

@ -32,63 +32,63 @@ msgstr "!(widget.options.no_open || widget.nodeOptions.no_open_edit)"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:55
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:61
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:34
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:40
#, python-format
msgid "Create"
msgstr "Criar"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:244
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:219
#, python-format
msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
msgstr "Criar \"<strong>%s</strong>\""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:31
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:37
#, python-format
msgid "Create a %s"
msgstr "Criar um %s"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:264
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:239
#, python-format
msgid "Create and Edit..."
msgstr "Criar e editar.."
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:45
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:51
#, python-format
msgid "Create and edit"
msgstr "Criar e editar"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:270
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:245
#, python-format
msgid "No results to show..."
msgstr "sem resultado para mostrar..."
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:343
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:308
#, python-format
msgid "Open: "
msgstr "Abrir: "
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:209
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:184
#, python-format
msgid "Search More..."
msgstr "Buscar mais..."
@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "Parâmetros do Sistema"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:61
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:67
#, python-format
msgid "You are creating a new %s, are you sure it does not exist yet?"
msgstr ""

View File

@ -30,63 +30,63 @@ msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:55
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:61
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr "Preklic"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:34
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:40
#, python-format
msgid "Create"
msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:244
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:219
#, python-format
msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
msgstr "Ustvari \"<strong>%s</strong>\""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:31
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:37
#, python-format
msgid "Create a %s"
msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:264
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:239
#, python-format
msgid "Create and Edit..."
msgstr "Ustvari in urejaj..."
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:45
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:51
#, python-format
msgid "Create and edit"
msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:270
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:245
#, python-format
msgid "No results to show..."
msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:343
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:308
#, python-format
msgid "Open: "
msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:209
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:184
#, python-format
msgid "Search More..."
msgstr "Poišči več..."
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:61
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:67
#, python-format
msgid "You are creating a new %s, are you sure it does not exist yet?"
msgstr ""

View File

@ -29,63 +29,63 @@ msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:55
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:61
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr "İptal"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:34
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:40
#, python-format
msgid "Create"
msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:244
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:219
#, python-format
msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
msgstr "Oluştur \"<strong>%s</strong>\""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:31
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:37
#, python-format
msgid "Create a %s"
msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:264
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:239
#, python-format
msgid "Create and Edit..."
msgstr "Oluştur ve düzenle..."
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:45
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:51
#, python-format
msgid "Create and edit"
msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:270
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:245
#, python-format
msgid "No results to show..."
msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:343
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:308
#, python-format
msgid "Open: "
msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:209
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:184
#, python-format
msgid "Search More..."
msgstr "Daha Fazla..."
@ -97,7 +97,7 @@ msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:61
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:67
#, python-format
msgid "You are creating a new %s, are you sure it does not exist yet?"
msgstr ""

View File

@ -27,63 +27,63 @@ msgstr "!(widget.nodeOptions.no_open || widget.nodeOptions.no_open_edit)"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:55
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:61
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:34
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:40
#, python-format
msgid "Create"
msgstr "创建"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:244
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:219
#, python-format
msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
msgstr "创建 \"<strong>%s</strong>\""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:31
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:37
#, python-format
msgid "Create a %s"
msgstr "创建一个%s"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:264
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:239
#, python-format
msgid "Create and Edit..."
msgstr "创建和编辑..."
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:45
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:51
#, python-format
msgid "Create and edit"
msgstr "创建和编辑"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:270
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:245
#, python-format
msgid "No results to show..."
msgstr "没有结果显示..."
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:343
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:308
#, python-format
msgid "Open: "
msgstr "打开: "
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:209
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:184
#, python-format
msgid "Search More..."
msgstr "搜索更多..."
@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "系统参数"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:61
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:67
#, python-format
msgid "You are creating a new %s, are you sure it does not exist yet?"
msgstr "你正在创建一个新的%s你确定它还不存在吗"