diff --git a/web_widget_one2many_product_picker/i18n/ca.po b/web_widget_one2many_product_picker/i18n/ca.po
index 20915ec72..7d4f9c8eb 100644
--- a/web_widget_one2many_product_picker/i18n/ca.po
+++ b/web_widget_one2many_product_picker/i18n/ca.po
@@ -115,7 +115,6 @@ msgstr "Imatge variant mitjana ( calculada)"
 #. module: web_widget_one2many_product_picker
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_widget_one2many_product_picker/static/src/js/views/One2ManyProductPicker/record.js:361
-#: code:addons/web_widget_one2many_product_picker/static/src/js/views/One2ManyProductPicker/record.js:363
 #, python-format
 msgid "[No widget %s]"
 msgstr "[Sense widget %s]"
diff --git a/web_widget_one2many_product_picker/i18n/es.po b/web_widget_one2many_product_picker/i18n/es.po
index b409ec32c..e59efa486 100644
--- a/web_widget_one2many_product_picker/i18n/es.po
+++ b/web_widget_one2many_product_picker/i18n/es.po
@@ -116,7 +116,6 @@ msgstr "Imagen variante media (calculada)"
 #. module: web_widget_one2many_product_picker
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_widget_one2many_product_picker/static/src/js/views/One2ManyProductPicker/record.js:361
-#: code:addons/web_widget_one2many_product_picker/static/src/js/views/One2ManyProductPicker/record.js:363
 #, python-format
 msgid "[No widget %s]"
 msgstr "[Sin widget %s]"
diff --git a/web_widget_one2many_product_picker/i18n/pt_BR.po b/web_widget_one2many_product_picker/i18n/pt_BR.po
index baba90d26..51abf9d4a 100644
--- a/web_widget_one2many_product_picker/i18n/pt_BR.po
+++ b/web_widget_one2many_product_picker/i18n/pt_BR.po
@@ -109,7 +109,6 @@ msgstr ""
 #. module: web_widget_one2many_product_picker
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_widget_one2many_product_picker/static/src/js/views/One2ManyProductPicker/record.js:361
-#: code:addons/web_widget_one2many_product_picker/static/src/js/views/One2ManyProductPicker/record.js:363
 #, python-format
 msgid "[No widget %s]"
 msgstr ""