3
0
Fork 0

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 87.5% (21 of 24 strings)

Translation: web-16.0/web-16.0-web_responsive
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/web-16-0/web-16-0-web_responsive/tr/
17.0
Ediz Duman 2023-03-06 20:47:53 +00:00 committed by Taras Shabaranskyi
parent 905cc48e5f
commit 3538f3e1af
1 changed files with 16 additions and 14 deletions

View File

@ -6,13 +6,15 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.0\n" "Project-Id-Version: Odoo Server 15.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-07 08:01+0000\n"
"Last-Translator: Ediz Duman <neps1192@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
"Language: tr\n" "Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
#. module: web_responsive #. module: web_responsive
#. odoo-javascript #. odoo-javascript
@ -26,7 +28,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_responsive/static/src/components/search_panel/search_panel.xml:0 #: code:addons/web_responsive/static/src/components/search_panel/search_panel.xml:0
#, python-format #, python-format
msgid "All" msgid "All"
msgstr "" msgstr "Hepsi"
#. module: web_responsive #. module: web_responsive
#. odoo-javascript #. odoo-javascript
@ -47,21 +49,21 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_responsive/static/src/components/control_panel/control_panel.xml:0 #: code:addons/web_responsive/static/src/components/control_panel/control_panel.xml:0
#, python-format #, python-format
msgid "CLEAR" msgid "CLEAR"
msgstr "" msgstr "TEMİZLEME"
#. module: web_responsive #. module: web_responsive
#. odoo-javascript #. odoo-javascript
#: code:addons/web_responsive/static/src/legacy/xml/form_buttons.xml:0 #: code:addons/web_responsive/static/src/legacy/xml/form_buttons.xml:0
#, python-format #, python-format
msgid "Create" msgid "Create"
msgstr "" msgstr "Oluşturma"
#. module: web_responsive #. module: web_responsive
#. odoo-javascript #. odoo-javascript
#: code:addons/web_responsive/static/src/legacy/xml/form_buttons.xml:0 #: code:addons/web_responsive/static/src/legacy/xml/form_buttons.xml:0
#, python-format #, python-format
msgid "Discard" msgid "Discard"
msgstr "" msgstr "Vazgeç"
#. module: web_responsive #. module: web_responsive
#. odoo-javascript #. odoo-javascript
@ -69,14 +71,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_responsive/static/src/components/search_panel/search_panel.xml:0 #: code:addons/web_responsive/static/src/components/search_panel/search_panel.xml:0
#, python-format #, python-format
msgid "FILTER" msgid "FILTER"
msgstr "" msgstr "FİLTRE"
#. module: web_responsive #. module: web_responsive
#. odoo-javascript #. odoo-javascript
#: code:addons/web_responsive/static/src/components/apps_menu/apps_menu.xml:0 #: code:addons/web_responsive/static/src/components/apps_menu/apps_menu.xml:0
#, python-format #, python-format
msgid "Home Menu" msgid "Home Menu"
msgstr "" msgstr "Ana Menü"
#. module: web_responsive #. module: web_responsive
#. odoo-javascript #. odoo-javascript
@ -90,14 +92,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_responsive/static/src/components/attachment_viewer/attachment_viewer.xml:0 #: code:addons/web_responsive/static/src/components/attachment_viewer/attachment_viewer.xml:0
#, python-format #, python-format
msgid "Maximize" msgid "Maximize"
msgstr "" msgstr "Büyütme"
#. module: web_responsive #. module: web_responsive
#. odoo-javascript #. odoo-javascript
#: code:addons/web_responsive/static/src/components/attachment_viewer/attachment_viewer.xml:0 #: code:addons/web_responsive/static/src/components/attachment_viewer/attachment_viewer.xml:0
#, python-format #, python-format
msgid "Minimize" msgid "Minimize"
msgstr "" msgstr "Küçültme"
#. module: web_responsive #. module: web_responsive
#. odoo-javascript #. odoo-javascript
@ -105,28 +107,28 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_responsive/static/src/components/search_panel/search_panel.xml:0 #: code:addons/web_responsive/static/src/components/search_panel/search_panel.xml:0
#, python-format #, python-format
msgid "SEE RESULT" msgid "SEE RESULT"
msgstr "" msgstr "SONUCU GÖR"
#. module: web_responsive #. module: web_responsive
#. odoo-javascript #. odoo-javascript
#: code:addons/web_responsive/static/src/legacy/xml/form_buttons.xml:0 #: code:addons/web_responsive/static/src/legacy/xml/form_buttons.xml:0
#, python-format #, python-format
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "" msgstr "Kaydet"
#. module: web_responsive #. module: web_responsive
#. odoo-javascript #. odoo-javascript
#: code:addons/web_responsive/static/src/components/apps_menu/apps_menu.xml:0 #: code:addons/web_responsive/static/src/components/apps_menu/apps_menu.xml:0
#, python-format #, python-format
msgid "Search menus..." msgid "Search menus..."
msgstr "" msgstr "Arama menüleri..."
#. module: web_responsive #. module: web_responsive
#. odoo-javascript #. odoo-javascript
#: code:addons/web_responsive/static/src/components/control_panel/control_panel.xml:0 #: code:addons/web_responsive/static/src/components/control_panel/control_panel.xml:0
#, python-format #, python-format
msgid "Search..." msgid "Search..."
msgstr "" msgstr "Arama..."
#. module: web_responsive #. module: web_responsive
#. odoo-javascript #. odoo-javascript
@ -140,4 +142,4 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_responsive/static/src/components/control_panel/control_panel.xml:0 #: code:addons/web_responsive/static/src/components/control_panel/control_panel.xml:0
#, python-format #, python-format
msgid "View switcher" msgid "View switcher"
msgstr "" msgstr "Görüntü Değiştiriciyi"