diff --git a/web_widget_one2many_product_picker/i18n/es.po b/web_widget_one2many_product_picker/i18n/es.po
index c7c00276b..44b1b8ac4 100644
--- a/web_widget_one2many_product_picker/i18n/es.po
+++ b/web_widget_one2many_product_picker/i18n/es.po
@@ -6,15 +6,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2021-02-17 13:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-05-04 13:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-05-04 17:17+0200\n"
 "Last-Translator: claudiagn <claudia.gargallo@qubiq.es>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
+"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"
 
 #. module: web_widget_one2many_product_picker
 #. openerp-web
@@ -37,19 +38,24 @@ msgstr "Todo"
 msgid "Groups"
 msgstr "Grupos"
 
+#. module: web_widget_one2many_product_picker
+#: model:ir.model,name:web_widget_one2many_product_picker.model_ir_http
+msgid "HTTP Routing"
+msgstr "Enrutamiento HTTP"
+
 #. module: web_widget_one2many_product_picker
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_widget_one2many_product_picker/static/src/xml/one2many_product_picker.xml:43
 #, python-format
 msgid "Lines"
-msgstr "Línias"
+msgstr "Líneas"
 
 #. module: web_widget_one2many_product_picker
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_widget_one2many_product_picker/static/src/xml/one2many_product_picker.xml:67
 #, python-format
 msgid "Load More"
-msgstr "Carga más"
+msgstr "Cargar más"
 
 #. module: web_widget_one2many_product_picker
 #. openerp-web
@@ -58,6 +64,11 @@ msgstr "Carga más"
 msgid "Price:"
 msgstr "Precio:"
 
+#. module: web_widget_one2many_product_picker
+#: model:ir.model,name:web_widget_one2many_product_picker.model_product_pricelist_item
+msgid "Pricelist Item"
+msgstr "Elemento de tarifa"
+
 #. module: web_widget_one2many_product_picker
 #: model:ir.model,name:web_widget_one2many_product_picker.model_product_product
 msgid "Product"
@@ -114,10 +125,7 @@ msgstr "Imagen variante media (calculada)"
 
 #. module: web_widget_one2many_product_picker
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_widget_one2many_product_picker/static/src/js/views/One2ManyProductPicker/record.js:363
+#: code:addons/web_widget_one2many_product_picker/static/src/js/views/One2ManyProductPicker/record.js:361
 #, python-format
 msgid "[No widget %s]"
 msgstr "[Sin widget %s]"
-
-#~ msgid "Add 1"
-#~ msgstr "Añadir 1"
diff --git a/web_widget_one2many_product_picker/i18n/web_widget_one2many_product_picker.pot b/web_widget_one2many_product_picker/i18n/web_widget_one2many_product_picker.pot
index c21953d3c..9dd56487e 100644
--- a/web_widget_one2many_product_picker/i18n/web_widget_one2many_product_picker.pot
+++ b/web_widget_one2many_product_picker/i18n/web_widget_one2many_product_picker.pot
@@ -6,6 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2021-05-04 13:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-05-04 13:10+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -34,6 +36,11 @@ msgstr ""
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
+#. module: web_widget_one2many_product_picker
+#: model:ir.model,name:web_widget_one2many_product_picker.model_ir_http
+msgid "HTTP Routing"
+msgstr ""
+
 #. module: web_widget_one2many_product_picker
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_widget_one2many_product_picker/static/src/xml/one2many_product_picker.xml:43
@@ -55,6 +62,11 @@ msgstr ""
 msgid "Price:"
 msgstr ""
 
+#. module: web_widget_one2many_product_picker
+#: model:ir.model,name:web_widget_one2many_product_picker.model_product_pricelist_item
+msgid "Pricelist Item"
+msgstr ""
+
 #. module: web_widget_one2many_product_picker
 #: model:ir.model,name:web_widget_one2many_product_picker.model_product_product
 msgid "Product"
@@ -103,7 +115,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_widget_one2many_product_picker
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_widget_one2many_product_picker/static/src/js/views/One2ManyProductPicker/record.js:363
+#: code:addons/web_widget_one2many_product_picker/static/src/js/views/One2ManyProductPicker/record.js:361
 #, python-format
 msgid "[No widget %s]"
 msgstr ""