Techsystech
/
web
mirror of https://github.com/OCA/web.git
3
0
Fork 1
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Catalan) 

Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings)

Translation: web-14.0/web-14.0-web_company_color
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/web-14-0/web-14-0-web_company_color/ca/
pull/2198/head
Noel estudillo 2022-04-13 08:31:13 +00:00 committed by OCA Transbot
parent 9fc4ed2163
commit afab605040
1 changed files with 17 additions and 13 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

30
web_company_color/i18n/ca.po
View File

@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-18 17:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-04-13 11:05+0000\n"
"Last-Translator: Dept. Técnico <tecnico@extrememicro.es>\n" "Last-Translator: Noel estudillo <noelestudilloviera@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
"Language: ca\n" "Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -24,6 +24,10 @@ msgid ""
"refresh\n" "refresh\n"
" the page." " the page."
msgstr "" msgstr ""
"<span class=\"fa fa-info fa-2x\"/>\n"
" IPer tal que els canvis tinguin efecte, actualitzeu-"
"lo\n"
" la pàgina."
#. module: web_company_color #. module: web_company_color
#: model:ir.model,name:web_company_color.model_res_company #: model:ir.model,name:web_company_color.model_res_company
@ -33,57 +37,57 @@ msgstr "Companyies"
#. module: web_company_color #. module: web_company_color
#: model:ir.model.fields,field_description:web_company_color.field_res_company__company_colors #: model:ir.model.fields,field_description:web_company_color.field_res_company__company_colors
msgid "Company Colors" msgid "Company Colors"
msgstr "" msgstr "Companyia Colors"
#. module: web_company_color #. module: web_company_color
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_company_color.view_company_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_company_color.view_company_form
msgid "Company Styles" msgid "Company Styles"
msgstr "" msgstr "Estils d'empresa"
#. module: web_company_color #. module: web_company_color
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_company_color.view_company_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_company_color.view_company_form
msgid "Compute colors from logo" msgid "Compute colors from logo"
msgstr "" msgstr "Calcula els colors a partir del logotip"
#. module: web_company_color #. module: web_company_color
#: model:ir.model.fields,field_description:web_company_color.field_ir_qweb__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:web_company_color.field_ir_qweb__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:web_company_color.field_res_company__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:web_company_color.field_res_company__display_name
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "" msgstr "Nom de visualització"
#. module: web_company_color #. module: web_company_color
#: model:ir.model.fields,field_description:web_company_color.field_ir_qweb__id #: model:ir.model.fields,field_description:web_company_color.field_ir_qweb__id
#: model:ir.model.fields,field_description:web_company_color.field_res_company__id #: model:ir.model.fields,field_description:web_company_color.field_res_company__id
msgid "ID" msgid "ID"
msgstr "" msgstr "ID"
#. module: web_company_color #. module: web_company_color
#: model:ir.model.fields,field_description:web_company_color.field_ir_qweb____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:web_company_color.field_ir_qweb____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:web_company_color.field_res_company____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:web_company_color.field_res_company____last_update
msgid "Last Modified on" msgid "Last Modified on"
msgstr "" msgstr "Última modificació el"
#. module: web_company_color #. module: web_company_color
#: model:ir.model.fields,field_description:web_company_color.field_res_company__color_navbar_bg #: model:ir.model.fields,field_description:web_company_color.field_res_company__color_navbar_bg
msgid "Navbar Background Color" msgid "Navbar Background Color"
msgstr "" msgstr "Color de fons de la barra de navegació"
#. module: web_company_color #. module: web_company_color
#: model:ir.model.fields,field_description:web_company_color.field_res_company__color_navbar_bg_hover #: model:ir.model.fields,field_description:web_company_color.field_res_company__color_navbar_bg_hover
msgid "Navbar Background Color Hover" msgid "Navbar Background Color Hover"
msgstr "" msgstr "Color de fons de la barra de navegació"
#. module: web_company_color #. module: web_company_color
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_company_color.view_company_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_company_color.view_company_form
msgid "Navbar Colors" msgid "Navbar Colors"
msgstr "" msgstr "Colors de la barra de navegació"
#. module: web_company_color #. module: web_company_color
#: model:ir.model.fields,field_description:web_company_color.field_res_company__color_navbar_text #: model:ir.model.fields,field_description:web_company_color.field_res_company__color_navbar_text
msgid "Navbar Text Color" msgid "Navbar Text Color"
msgstr "" msgstr "Color del text de la barra de navegació"
#. module: web_company_color #. module: web_company_color
#: model:ir.model,name:web_company_color.model_ir_qweb #: model:ir.model,name:web_company_color.model_ir_qweb
msgid "Qweb" msgid "Qweb"
msgstr "" msgstr "Qweb"