diff --git a/web_group_expand/i18n/web_group_expand.pot b/web_group_expand/i18n/web_group_expand.pot
new file mode 100644
index 000000000..386b25585
--- /dev/null
+++ b/web_group_expand/i18n/web_group_expand.pot
@@ -0,0 +1,14 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
diff --git a/web_group_expand/static/src/js/web_group_expand.js b/web_group_expand/static/src/js/web_group_expand.js
index 37bee5164..c724abc53 100644
--- a/web_group_expand/static/src/js/web_group_expand.js
+++ b/web_group_expand/static/src/js/web_group_expand.js
@@ -31,6 +31,7 @@ openerp.web_group_expand = function(openerp) {
         },
         load_expand_buttons:function() {
             var self = this;
+            this.$el.find("ul#oe_group_by").remove();
             this.$ExpandButtons = $(QWeb.render("GroupExpand.Buttons", {'widget':self}));
             this.$el.find("ul.oe_view_manager_switch.oe_button_group.oe_right").before(this.$ExpandButtons);
         },
@@ -41,4 +42,4 @@ openerp.web_group_expand = function(openerp) {
             return res
         },
     })
-}
\ No newline at end of file
+}