diff --git a/web_widget_text_markdown/i18n/ar.po b/web_widget_text_markdown/i18n/ar.po
index e70ecf7a0..50062f3ba 100644
--- a/web_widget_text_markdown/i18n/ar.po
+++ b/web_widget_text_markdown/i18n/ar.po
@@ -22,28 +22,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_widget_text_markdown
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_widget_text_markdown/static/src/js/web_widget_text_markdown.js:132
+#: code:addons/web_widget_text_markdown/static/src/js/web_widget_text_markdown.js:0
 #, python-format
 msgid "Can't create the attachment."
 msgstr ""
 
 #. module: web_widget_text_markdown
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_widget_text_markdown/static/src/js/web_widget_text_markdown.js:131
+#: code:addons/web_widget_text_markdown/static/src/js/web_widget_text_markdown.js:0
 #, python-format
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
 #. module: web_widget_text_markdown
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_widget_text_markdown/static/src/js/web_widget_text_markdown.js:92
+#: code:addons/web_widget_text_markdown/static/src/js/web_widget_text_markdown.js:0
 #, python-format
 msgid "Translate"
 msgstr ""
 
 #. module: web_widget_text_markdown
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_widget_text_markdown/static/src/js/web_widget_text_markdown.js:125
+#: code:addons/web_widget_text_markdown/static/src/js/web_widget_text_markdown.js:0
 #, python-format
 msgid "description"
 msgstr ""