diff --git a/web_timeline/i18n/de.po b/web_timeline/i18n/de.po
index 730dccb4c..024618634 100644
--- a/web_timeline/i18n/de.po
+++ b/web_timeline/i18n/de.po
@@ -37,21 +37,6 @@ msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Datensatz löschen wollen?"
 msgid "Day"
 msgstr "Tag"
 
-#. module: web_timeline
-#: model:ir.model.fields,field_description:web_timeline.field_ir_ui_view__display_name
-msgid "Display Name"
-msgstr "Anzeigename"
-
-#. module: web_timeline
-#: model:ir.model.fields,field_description:web_timeline.field_ir_ui_view__id
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-#. module: web_timeline
-#: model:ir.model.fields,field_description:web_timeline.field_ir_ui_view____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr "Zuletzt bearbeitet am"
-
 #. module: web_timeline
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_timeline/static/src/xml/web_timeline.xml:0
@@ -120,3 +105,12 @@ msgstr "Woche"
 #, python-format
 msgid "Year"
 msgstr "Jahr"
+
+#~ msgid "Display Name"
+#~ msgstr "Anzeigename"
+
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#~ msgid "Last Modified on"
+#~ msgstr "Zuletzt bearbeitet am"
diff --git a/web_timeline/i18n/fa.po b/web_timeline/i18n/fa.po
index 2fd4dfefd..7b0b0248f 100644
--- a/web_timeline/i18n/fa.po
+++ b/web_timeline/i18n/fa.po
@@ -37,21 +37,6 @@ msgstr ""
 msgid "Day"
 msgstr "روز"
 
-#. module: web_timeline
-#: model:ir.model.fields,field_description:web_timeline.field_ir_ui_view__display_name
-msgid "Display Name"
-msgstr "نام نمایشی"
-
-#. module: web_timeline
-#: model:ir.model.fields,field_description:web_timeline.field_ir_ui_view__id
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
-#. module: web_timeline
-#: model:ir.model.fields,field_description:web_timeline.field_ir_ui_view____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
-
 #. module: web_timeline
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_timeline/static/src/xml/web_timeline.xml:0
@@ -118,3 +103,6 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid "Year"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Display Name"
+#~ msgstr "نام نمایشی"
diff --git a/web_timeline/i18n/nl_NL.po b/web_timeline/i18n/nl_NL.po
index 3617aef81..8e1274a11 100644
--- a/web_timeline/i18n/nl_NL.po
+++ b/web_timeline/i18n/nl_NL.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2018-01-03 03:50+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-12-10 13:36+0000\n"
 "Last-Translator: Dennis Sluijk <d.sluijk@onestein.nl>\n"
-"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/"
-"23907/nl_NL/)\n"
+"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/"
+"teams/23907/nl_NL/)\n"
 "Language: nl_NL\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"