mirror of https://github.com/OCA/web.git
Added translation using Weblate (Turkish)
Ahmet Altinisik
OCA Transbot
parent
11b56f919a
commit
38f545e2b0
|
|
@ -0,0 +1,257 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_advanced_filter
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: tr\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_advanced_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:web_advanced_filter.field_ir_filters_combine_with_existing__action
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_advanced_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:web_advanced_filter.field_ir_filters__union_filter_ids
|
||||
msgid "Add result of filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_advanced_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_advanced_filter.ir_filters_view_form
|
||||
msgid "Add the result of following filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_advanced_filter
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_advanced_filter/static/src/js/web_advanced_filter.js:64
|
||||
#: code:addons/web_advanced_filter/static/src/js/web_advanced_filter.js:87
|
||||
#: code:addons/web_advanced_filter/static/src/xml/web_advanced_filter.xml:8
|
||||
#: code:addons/web_advanced_filter/static/src/xml/web_advanced_filter.xml:14
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add to existing filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_advanced_filter
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_advanced_filter/static/src/js/web_advanced_filter.js:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Advanced filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_advanced_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_advanced_filter.ir_filters_view_form
|
||||
msgid "Are you sure? You can't undo this operation!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_advanced_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_advanced_filter.form_ir_filters_combine_with_existing
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_advanced_filter.form_ir_filters_save_new
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_advanced_filter
|
||||
#: model:ir.model,name:web_advanced_filter.model_ir_filters_combine_with_existing
|
||||
msgid "Combine a selection with an existing filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_advanced_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_advanced_filter.form_ir_filters_combine_with_existing
|
||||
msgid "Combine with existing filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_advanced_filter
|
||||
#: selection:ir.filters.combine.with.existing,action:0
|
||||
msgid "Complement"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_advanced_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:web_advanced_filter.field_ir_filters_combine_with_existing__context
|
||||
msgid "Context"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_advanced_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:web_advanced_filter.field_ir_filters_combine_with_existing__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_advanced_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:web_advanced_filter.field_ir_filters_combine_with_existing__create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_advanced_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:web_advanced_filter.field_ir_filters_combine_with_existing__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_advanced_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:web_advanced_filter.field_ir_filters__domain
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:web_advanced_filter.field_ir_filters_combine_with_existing__domain
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_advanced_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:web_advanced_filter.field_ir_filters__domain_this
|
||||
msgid "Domain without helpers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_advanced_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:web_advanced_filter.field_ir_filters__evaluate_before_join
|
||||
msgid "Evaluate this filter before joining"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_advanced_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:web_advanced_filter.field_ir_filters__evaluate_before_negate
|
||||
msgid "Evaluate this filter before negating"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_advanced_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:web_advanced_filter.field_ir_filters_combine_with_existing__filter_id
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_advanced_filter
|
||||
#: model:ir.model,name:web_advanced_filter.model_ir_filters
|
||||
msgid "Filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_advanced_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_advanced_filter.ir_filters_view_form
|
||||
msgid "Freeze filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_advanced_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:web_advanced_filter.field_ir_filters__is_frozen
|
||||
msgid "Frozen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_advanced_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_advanced_filter.ir_filters_view_form
|
||||
msgid "Have this filter contain exactly the records it currently contains, with no changes in the future. Be careful, you can't undo this operation!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_advanced_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:web_advanced_filter.field_ir_filters_combine_with_existing__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_advanced_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:web_advanced_filter.field_ir_filters_combine_with_existing____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_advanced_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:web_advanced_filter.field_ir_filters_combine_with_existing__write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_advanced_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:web_advanced_filter.field_ir_filters_combine_with_existing__write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_advanced_filter
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_advanced_filter/static/src/js/web_advanced_filter.js:78
|
||||
#: code:addons/web_advanced_filter/static/src/xml/web_advanced_filter.xml:11
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Marked records"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_advanced_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:web_advanced_filter.field_ir_filters_combine_with_existing__model
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_advanced_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:web_advanced_filter.field_ir_filters__complement_filter_ids
|
||||
msgid "Remove result of filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_advanced_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_advanced_filter.ir_filters_view_form
|
||||
msgid "Remove the result of following filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_advanced_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_advanced_filter.form_ir_filters_combine_with_existing
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_advanced_filter.form_ir_filters_save_new
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_advanced_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_advanced_filter.form_ir_filters_save_new
|
||||
msgid "Save filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_advanced_filter
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_advanced_filter/static/src/js/web_advanced_filter.js:55
|
||||
#: code:addons/web_advanced_filter/static/src/xml/web_advanced_filter.xml:5
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_advanced_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:web_advanced_filter.field_ir_filters__save_as_public
|
||||
msgid "Share with all users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_advanced_filter
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_advanced_filter/static/src/js/web_advanced_filter.js:71
|
||||
#: code:addons/web_advanced_filter/static/src/js/web_advanced_filter.js:94
|
||||
#: code:addons/web_advanced_filter/static/src/xml/web_advanced_filter.xml:9
|
||||
#: code:addons/web_advanced_filter/static/src/xml/web_advanced_filter.xml:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subtract from existing filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_advanced_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_advanced_filter.ir_filters_view_form
|
||||
msgid "Test filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_advanced_filter
|
||||
#: code:addons/web_advanced_filter/models/ir_filters.py:293
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Testing %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_advanced_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:web_advanced_filter.field_ir_filters__evaluate_before_negate
|
||||
msgid "This is necessary if this filter contains positive operatorson x2many fields"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_advanced_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:web_advanced_filter.field_ir_filters__evaluate_before_join
|
||||
msgid "This is necessary if this filter contains x2many fields with_auto_join activated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_advanced_filter
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_advanced_filter/static/src/js/web_advanced_filter.js:59
|
||||
#: code:addons/web_advanced_filter/static/src/js/web_advanced_filter.js:82
|
||||
#: code:addons/web_advanced_filter/static/src/xml/web_advanced_filter.xml:7
|
||||
#: code:addons/web_advanced_filter/static/src/xml/web_advanced_filter.xml:13
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To new filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_advanced_filter
|
||||
#: selection:ir.filters.combine.with.existing,action:0
|
||||
msgid "Union"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_advanced_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_advanced_filter.form_ir_filters_save_new
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr ""
|
||||
Loading…
Reference in New Issue