Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 73.9% (17 of 23 strings)

Translation: web-13.0/web-13.0-web_widget_x2many_2d_matrix_example
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/web-13-0/web-13-0-web_widget_x2many_2d_matrix_example/ca/
pull/1972/head
jabelchi 2021-07-05 10:46:11 +00:00 committed by OCA Transbot
parent 48d8959355
commit 18abee0eed
1 changed files with 10 additions and 10 deletions

View File

@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 13.0\n" "Project-Id-Version: Odoo Server 13.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-17 14:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-07-05 12:48+0000\n"
"Last-Translator: claudiagn <claudia.gargallo@qubiq.es>\n" "Last-Translator: jabelchi <jabelchi@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
"Language: ca\n" "Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -80,13 +80,13 @@ msgstr "Última actualització el"
#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_x2many_2d_matrix_example.field_x2m_demo__line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_x2many_2d_matrix_example.field_x2m_demo__line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_x2many_2d_matrix_example.field_x2m_matrix_demo_wiz__line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_x2many_2d_matrix_example.field_x2m_matrix_demo_wiz__line_ids
msgid "Line" msgid "Line"
msgstr "" msgstr "Línia"
#. module: web_widget_x2many_2d_matrix_example #. module: web_widget_x2many_2d_matrix_example
#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_x2many_2d_matrix_example.field_x2m_demo__name #: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_x2many_2d_matrix_example.field_x2m_demo__name
#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_x2many_2d_matrix_example.field_x2m_demo_line__name #: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_x2many_2d_matrix_example.field_x2m_demo_line__name
msgid "Name" msgid "Name"
msgstr "" msgstr "Nom"
#. module: web_widget_x2many_2d_matrix_example #. module: web_widget_x2many_2d_matrix_example
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_widget_x2many_2d_matrix_example.view_x2m_demo_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_widget_x2many_2d_matrix_example.view_x2m_demo_form
@ -106,32 +106,32 @@ msgstr ""
#. module: web_widget_x2many_2d_matrix_example #. module: web_widget_x2many_2d_matrix_example
#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_x2many_2d_matrix_example.field_x2m_demo_line__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_x2many_2d_matrix_example.field_x2m_demo_line__user_id
msgid "User" msgid "User"
msgstr "" msgstr "Usuari"
#. module: web_widget_x2many_2d_matrix_example #. module: web_widget_x2many_2d_matrix_example
#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_x2many_2d_matrix_example.field_x2m_demo_line__value #: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_x2many_2d_matrix_example.field_x2m_demo_line__value
msgid "Value" msgid "Value"
msgstr "" msgstr "Valor"
#. module: web_widget_x2many_2d_matrix_example #. module: web_widget_x2many_2d_matrix_example
#: model:ir.model.fields.selection,name:web_widget_x2many_2d_matrix_example.selection__x2m_demo_line__value_selection__val1 #: model:ir.model.fields.selection,name:web_widget_x2many_2d_matrix_example.selection__x2m_demo_line__value_selection__val1
msgid "Value 1" msgid "Value 1"
msgstr "" msgstr "Valor 1"
#. module: web_widget_x2many_2d_matrix_example #. module: web_widget_x2many_2d_matrix_example
#: model:ir.model.fields.selection,name:web_widget_x2many_2d_matrix_example.selection__x2m_demo_line__value_selection__val2 #: model:ir.model.fields.selection,name:web_widget_x2many_2d_matrix_example.selection__x2m_demo_line__value_selection__val2
msgid "Value 2" msgid "Value 2"
msgstr "" msgstr "Valor 2"
#. module: web_widget_x2many_2d_matrix_example #. module: web_widget_x2many_2d_matrix_example
#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_x2many_2d_matrix_example.field_x2m_demo_line__value_many2one #: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_x2many_2d_matrix_example.field_x2m_demo_line__value_many2one
msgid "Value Many2One" msgid "Value Many2One"
msgstr "" msgstr "Valor Many2One"
#. module: web_widget_x2many_2d_matrix_example #. module: web_widget_x2many_2d_matrix_example
#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_x2many_2d_matrix_example.field_x2m_demo_line__value_selection #: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_x2many_2d_matrix_example.field_x2m_demo_line__value_selection
msgid "Value Selection" msgid "Value Selection"
msgstr "" msgstr "Selecció de valor"
#. module: web_widget_x2many_2d_matrix_example #. module: web_widget_x2many_2d_matrix_example
#: model:ir.model,name:web_widget_x2many_2d_matrix_example.model_x2m_demo #: model:ir.model,name:web_widget_x2many_2d_matrix_example.model_x2m_demo