Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: social-16.0/social-16.0-mail_tracking
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/social-16-0/social-16-0-mail_tracking/

mail_tracking/i18n/am.po

@@ -83,8 +83,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/ar.po

@@ -83,8 +83,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/bg.po

@@ -82,8 +82,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/bs.po

@@ -83,8 +83,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/ca.po

@@ -102,8 +102,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr "Rebotat"
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/cs.po

@@ -82,8 +82,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/da.po

@@ -82,8 +82,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/de.po

@@ -82,8 +82,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/el_GR.po

@@ -83,8 +83,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/en_GB.po

@@ -83,8 +83,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/es.po

@@ -101,8 +101,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr "Rebotado"
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/es_AR.po

@@ -83,8 +83,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/es_CL.po

@@ -83,8 +83,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/es_CO.po

@@ -83,8 +83,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/es_CR.po

@@ -83,8 +83,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/es_DO.po

@@ -83,8 +83,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/es_EC.po

@@ -83,8 +83,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/es_ES.po

@@ -83,8 +83,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/es_MX.po

@@ -83,8 +83,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/es_PE.po

@@ -83,8 +83,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/es_PY.po

@@ -83,8 +83,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/es_VE.po

@@ -83,8 +83,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/et.po

@@ -82,8 +82,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/eu.po

@@ -82,8 +82,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/fa.po

@@ -82,8 +82,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/fi.po

@@ -82,8 +82,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/fr.po

@@ -103,8 +103,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr "Rebonds"
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/fr_CA.po

@@ -85,8 +85,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/fr_CH.po

@@ -83,8 +83,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/fr_FR.po

@@ -84,8 +84,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/gl.po

@@ -82,8 +82,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/gl_ES.po

@@ -83,8 +83,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/he.po

@@ -82,8 +82,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/hr.po

@@ -84,8 +84,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/hr_HR.po

@@ -84,8 +84,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/hu.po

@@ -82,8 +82,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/id.po

@@ -82,8 +82,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/it.po

@@ -105,8 +105,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr "Rimbalzato"
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/ja.po

@@ -82,8 +82,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/ko.po

@@ -82,8 +82,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/lt.po

@@ -83,8 +83,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/lt_LT.po

@@ -84,8 +84,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/lv.po

@@ -83,8 +83,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/mk.po

@@ -82,8 +82,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/mn.po

@@ -82,8 +82,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/nb.po

@@ -83,8 +83,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/nb_NO.po

@@ -83,8 +83,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/nl.po

@@ -82,8 +82,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/nl_BE.po

@@ -83,8 +83,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/nl_NL.po

@@ -84,8 +84,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/pl.po

@@ -84,8 +84,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/pt.po

@@ -103,8 +103,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr "Devolvido"
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/pt_BR.po

@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2017-12-01 02:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-26 11:47+0000\n"
 "Last-Translator: Adriano Prado <adrianojprado@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/"
-"23907/pt_BR/)\n"
+"teams/23907/pt_BR/)\n"
 "Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -103,8 +103,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr "Devolvido"
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/pt_PT.po

@@ -83,8 +83,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/ro.po

@@ -85,8 +85,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/ru.po

@@ -84,8 +84,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/sk.po

@@ -82,8 +82,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/sl.po

@@ -83,8 +83,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr "Odbito"
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/sr.po

@@ -83,8 +83,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/sr@latin.po

@@ -84,8 +84,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/sv.po

@@ -82,8 +82,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/th.po

@@ -82,8 +82,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/tr.po

@@ -82,8 +82,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/tr_TR.po

@@ -83,8 +83,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/uk.po

@@ -83,8 +83,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/vi.po

@@ -82,8 +82,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/vi_VN.po

@@ -83,8 +83,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/zh_CN.po

@@ -83,8 +83,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc

mail_tracking/i18n/zh_TW.po

@@ -83,8 +83,8 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc