diff --git a/base_search_mail_content/i18n/base_search_mail_content.pot b/base_search_mail_content/i18n/base_search_mail_content.pot
index 57f19a3a9..9ba908d18 100644
--- a/base_search_mail_content/i18n/base_search_mail_content.pot
+++ b/base_search_mail_content/i18n/base_search_mail_content.pot
@@ -27,6 +27,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_search_mail_content.field_mail_test_simple_message_content
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_search_mail_content.field_mail_thread_message_content
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_search_mail_content.field_mail_unsubscription_message_content
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_search_mail_content.field_message_auto_subscribe_notify_own_test_message_content
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_search_mail_content.field_res_partner_message_content
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_search_mail_content.field_res_users_message_content
 #, python-format
@@ -41,6 +42,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:base_search_mail_content.field_mail_test_simple_message_content
 #: model:ir.model.fields,help:base_search_mail_content.field_mail_thread_message_content
 #: model:ir.model.fields,help:base_search_mail_content.field_mail_unsubscription_message_content
+#: model:ir.model.fields,help:base_search_mail_content.field_message_auto_subscribe_notify_own_test_message_content
 #: model:ir.model.fields,help:base_search_mail_content.field_res_partner_message_content
 #: model:ir.model.fields,help:base_search_mail_content.field_res_users_message_content
 msgid "Message content, to be used only in searches"