mirror of https://github.com/OCA/social.git
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: social-12.0/social-12.0-mail_tracking_mass_mailing Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/social-12-0/social-12-0-mail_tracking_mass_mailing/pull/338/head
OCA Transbot
parent
46ff18528b
commit
e268c4edf3
|
|
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "Country"
|
msgid "Country"
|
||||||
msgstr "País"
|
msgstr "País"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -30,13 +30,12 @@ msgid "Email Statistics"
|
||||||
msgstr "Estadístiques de correu electrònic"
|
msgstr "Estadístiques de correu electrònic"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email_bounced
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search
|
|
||||||
msgid "Email bounced"
|
msgid "Email bounced"
|
||||||
msgstr "Correu electrònic rebotat"
|
msgstr "Correu electrònic rebotat"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email_score
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__email_score
|
||||||
msgid "Email score"
|
msgid "Email score"
|
||||||
msgstr "Puntuació de correu electrònic"
|
msgstr "Puntuació de correu electrònic"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -51,17 +50,17 @@ msgid "Events"
|
||||||
msgstr "Esdeveniments"
|
msgstr "Esdeveniments"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mail_id_int
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mail_id_int
|
||||||
msgid "Mail ID"
|
msgid "Mail ID"
|
||||||
msgstr "ID Correu electrònic"
|
msgstr "ID Correu electrònic"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mail_stats_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mail_stats_id
|
||||||
msgid "Mail statistics"
|
msgid "Mail statistics"
|
||||||
msgstr "Estadístiques de correu electrònic"
|
msgstr "Estadístiques de correu electrònic"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_tracking_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics__mail_tracking_id
|
||||||
#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking_mass_mailing.mail_tracking_menu
|
#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking_mass_mailing.mail_tracking_menu
|
||||||
msgid "Mail tracking"
|
msgid "Mail tracking"
|
||||||
msgstr "Seguiment del correu electrònic"
|
msgstr "Seguiment del correu electrònic"
|
||||||
|
|
@ -92,13 +91,13 @@ msgid "Mass Mailing Contact"
|
||||||
msgstr "Contactes del correu massiu"
|
msgstr "Contactes del correu massiu"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mass_mailing_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mass_mailing_id
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_event_mass_mailing_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_event__mass_mailing_id
|
||||||
msgid "Mass mailing"
|
msgid "Mass mailing"
|
||||||
msgstr "Correu massiu"
|
msgstr "Correu massiu"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "OS"
|
msgid "OS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -108,12 +107,12 @@ msgid "Outgoing Mails"
|
||||||
msgstr "Correus sortints"
|
msgstr "Correus sortints"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics_tracking_event_ids
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics__tracking_event_ids
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "Tracking events"
|
msgid "Tracking events"
|
||||||
msgstr "Esdeveniments de seguiment"
|
msgstr "Esdeveniments de seguiment"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "User agent"
|
msgid "User agent"
|
||||||
msgstr "Aplicació de l'usuari"
|
msgstr "Aplicació de l'usuari"
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "Country"
|
msgid "Country"
|
||||||
msgstr "Land."
|
msgstr "Land."
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -29,13 +29,12 @@ msgid "Email Statistics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email_bounced
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search
|
|
||||||
msgid "Email bounced"
|
msgid "Email bounced"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email_score
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__email_score
|
||||||
msgid "Email score"
|
msgid "Email score"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -50,17 +49,17 @@ msgid "Events"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mail_id_int
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mail_id_int
|
||||||
msgid "Mail ID"
|
msgid "Mail ID"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mail_stats_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mail_stats_id
|
||||||
msgid "Mail statistics"
|
msgid "Mail statistics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_tracking_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics__mail_tracking_id
|
||||||
#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking_mass_mailing.mail_tracking_menu
|
#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking_mass_mailing.mail_tracking_menu
|
||||||
msgid "Mail tracking"
|
msgid "Mail tracking"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -91,13 +90,13 @@ msgid "Mass Mailing Contact"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mass_mailing_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mass_mailing_id
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_event_mass_mailing_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_event__mass_mailing_id
|
||||||
msgid "Mass mailing"
|
msgid "Mass mailing"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "OS"
|
msgid "OS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -107,12 +106,12 @@ msgid "Outgoing Mails"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics_tracking_event_ids
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics__tracking_event_ids
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "Tracking events"
|
msgid "Tracking events"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "User agent"
|
msgid "User agent"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "Country"
|
msgid "Country"
|
||||||
msgstr "Land"
|
msgstr "Land"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -30,13 +30,12 @@ msgid "Email Statistics"
|
||||||
msgstr "Email-Statistiken"
|
msgstr "Email-Statistiken"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email_bounced
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search
|
|
||||||
msgid "Email bounced"
|
msgid "Email bounced"
|
||||||
msgstr "Email retourniert"
|
msgstr "Email retourniert"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email_score
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__email_score
|
||||||
msgid "Email score"
|
msgid "Email score"
|
||||||
msgstr "Email-Ergebnis"
|
msgstr "Email-Ergebnis"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -51,17 +50,17 @@ msgid "Events"
|
||||||
msgstr "Veranstaltungen"
|
msgstr "Veranstaltungen"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mail_id_int
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mail_id_int
|
||||||
msgid "Mail ID"
|
msgid "Mail ID"
|
||||||
msgstr "Mail-ID"
|
msgstr "Mail-ID"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mail_stats_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mail_stats_id
|
||||||
msgid "Mail statistics"
|
msgid "Mail statistics"
|
||||||
msgstr "Mailstatistiken"
|
msgstr "Mailstatistiken"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_tracking_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics__mail_tracking_id
|
||||||
#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking_mass_mailing.mail_tracking_menu
|
#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking_mass_mailing.mail_tracking_menu
|
||||||
msgid "Mail tracking"
|
msgid "Mail tracking"
|
||||||
msgstr "Mailverfolgung"
|
msgstr "Mailverfolgung"
|
||||||
|
|
@ -92,13 +91,13 @@ msgid "Mass Mailing Contact"
|
||||||
msgstr "Massenmail-Kontakt"
|
msgstr "Massenmail-Kontakt"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mass_mailing_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mass_mailing_id
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_event_mass_mailing_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_event__mass_mailing_id
|
||||||
msgid "Mass mailing"
|
msgid "Mass mailing"
|
||||||
msgstr "Massenmailing"
|
msgstr "Massenmailing"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "OS"
|
msgid "OS"
|
||||||
msgstr "BS"
|
msgstr "BS"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -108,12 +107,12 @@ msgid "Outgoing Mails"
|
||||||
msgstr "Ausgehende Nachrichten"
|
msgstr "Ausgehende Nachrichten"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics_tracking_event_ids
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics__tracking_event_ids
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "Tracking events"
|
msgid "Tracking events"
|
||||||
msgstr "Verfolge Vorkommnisse"
|
msgstr "Verfolge Vorkommnisse"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "User agent"
|
msgid "User agent"
|
||||||
msgstr "Benutzervertreter"
|
msgstr "Benutzervertreter"
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "Country"
|
msgid "Country"
|
||||||
msgstr "Χώρα"
|
msgstr "Χώρα"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -30,13 +30,12 @@ msgid "Email Statistics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email_bounced
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search
|
|
||||||
msgid "Email bounced"
|
msgid "Email bounced"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email_score
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__email_score
|
||||||
msgid "Email score"
|
msgid "Email score"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -51,17 +50,17 @@ msgid "Events"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mail_id_int
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mail_id_int
|
||||||
msgid "Mail ID"
|
msgid "Mail ID"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mail_stats_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mail_stats_id
|
||||||
msgid "Mail statistics"
|
msgid "Mail statistics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_tracking_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics__mail_tracking_id
|
||||||
#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking_mass_mailing.mail_tracking_menu
|
#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking_mass_mailing.mail_tracking_menu
|
||||||
msgid "Mail tracking"
|
msgid "Mail tracking"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -92,13 +91,13 @@ msgid "Mass Mailing Contact"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mass_mailing_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mass_mailing_id
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_event_mass_mailing_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_event__mass_mailing_id
|
||||||
msgid "Mass mailing"
|
msgid "Mass mailing"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "OS"
|
msgid "OS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -108,12 +107,12 @@ msgid "Outgoing Mails"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics_tracking_event_ids
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics__tracking_event_ids
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "Tracking events"
|
msgid "Tracking events"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "User agent"
|
msgid "User agent"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "Country"
|
msgid "Country"
|
||||||
msgstr "País"
|
msgstr "País"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -30,13 +30,12 @@ msgid "Email Statistics"
|
||||||
msgstr "Estadísticas de email"
|
msgstr "Estadísticas de email"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email_bounced
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search
|
|
||||||
msgid "Email bounced"
|
msgid "Email bounced"
|
||||||
msgstr "Email rebotado"
|
msgstr "Email rebotado"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email_score
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__email_score
|
||||||
msgid "Email score"
|
msgid "Email score"
|
||||||
msgstr "Reputación del email"
|
msgstr "Reputación del email"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -51,17 +50,17 @@ msgid "Events"
|
||||||
msgstr "Eventos"
|
msgstr "Eventos"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mail_id_int
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mail_id_int
|
||||||
msgid "Mail ID"
|
msgid "Mail ID"
|
||||||
msgstr "ID del correo"
|
msgstr "ID del correo"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mail_stats_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mail_stats_id
|
||||||
msgid "Mail statistics"
|
msgid "Mail statistics"
|
||||||
msgstr "Estadísticas de correo"
|
msgstr "Estadísticas de correo"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_tracking_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics__mail_tracking_id
|
||||||
#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking_mass_mailing.mail_tracking_menu
|
#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking_mass_mailing.mail_tracking_menu
|
||||||
msgid "Mail tracking"
|
msgid "Mail tracking"
|
||||||
msgstr "Seguimiento de correo"
|
msgstr "Seguimiento de correo"
|
||||||
|
|
@ -92,13 +91,13 @@ msgid "Mass Mailing Contact"
|
||||||
msgstr "Contacto de correo masivo"
|
msgstr "Contacto de correo masivo"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mass_mailing_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mass_mailing_id
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_event_mass_mailing_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_event__mass_mailing_id
|
||||||
msgid "Mass mailing"
|
msgid "Mass mailing"
|
||||||
msgstr "Correo masivo"
|
msgstr "Correo masivo"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "OS"
|
msgid "OS"
|
||||||
msgstr "SO"
|
msgstr "SO"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -108,12 +107,12 @@ msgid "Outgoing Mails"
|
||||||
msgstr "Correos salientes"
|
msgstr "Correos salientes"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics_tracking_event_ids
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics__tracking_event_ids
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "Tracking events"
|
msgid "Tracking events"
|
||||||
msgstr "Eventos de seguimiento"
|
msgstr "Eventos de seguimiento"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "User agent"
|
msgid "User agent"
|
||||||
msgstr "Aplicación del usuario"
|
msgstr "Aplicación del usuario"
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "Country"
|
msgid "Country"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -30,13 +30,12 @@ msgid "Email Statistics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email_bounced
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search
|
|
||||||
msgid "Email bounced"
|
msgid "Email bounced"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email_score
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__email_score
|
||||||
msgid "Email score"
|
msgid "Email score"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -51,17 +50,17 @@ msgid "Events"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mail_id_int
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mail_id_int
|
||||||
msgid "Mail ID"
|
msgid "Mail ID"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mail_stats_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mail_stats_id
|
||||||
msgid "Mail statistics"
|
msgid "Mail statistics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_tracking_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics__mail_tracking_id
|
||||||
#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking_mass_mailing.mail_tracking_menu
|
#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking_mass_mailing.mail_tracking_menu
|
||||||
msgid "Mail tracking"
|
msgid "Mail tracking"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -92,13 +91,13 @@ msgid "Mass Mailing Contact"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mass_mailing_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mass_mailing_id
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_event_mass_mailing_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_event__mass_mailing_id
|
||||||
msgid "Mass mailing"
|
msgid "Mass mailing"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "OS"
|
msgid "OS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -108,12 +107,12 @@ msgid "Outgoing Mails"
|
||||||
msgstr "Correos Salientes"
|
msgstr "Correos Salientes"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics_tracking_event_ids
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics__tracking_event_ids
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "Tracking events"
|
msgid "Tracking events"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "User agent"
|
msgid "User agent"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "Country"
|
msgid "Country"
|
||||||
msgstr "Herrialdea"
|
msgstr "Herrialdea"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -29,13 +29,12 @@ msgid "Email Statistics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email_bounced
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search
|
|
||||||
msgid "Email bounced"
|
msgid "Email bounced"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email_score
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__email_score
|
||||||
msgid "Email score"
|
msgid "Email score"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -50,17 +49,17 @@ msgid "Events"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mail_id_int
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mail_id_int
|
||||||
msgid "Mail ID"
|
msgid "Mail ID"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mail_stats_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mail_stats_id
|
||||||
msgid "Mail statistics"
|
msgid "Mail statistics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_tracking_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics__mail_tracking_id
|
||||||
#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking_mass_mailing.mail_tracking_menu
|
#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking_mass_mailing.mail_tracking_menu
|
||||||
msgid "Mail tracking"
|
msgid "Mail tracking"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -91,13 +90,13 @@ msgid "Mass Mailing Contact"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mass_mailing_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mass_mailing_id
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_event_mass_mailing_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_event__mass_mailing_id
|
||||||
msgid "Mass mailing"
|
msgid "Mass mailing"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "OS"
|
msgid "OS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -107,12 +106,12 @@ msgid "Outgoing Mails"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics_tracking_event_ids
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics__tracking_event_ids
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "Tracking events"
|
msgid "Tracking events"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "User agent"
|
msgid "User agent"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "Country"
|
msgid "Country"
|
||||||
msgstr "Maa"
|
msgstr "Maa"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -30,13 +30,12 @@ msgid "Email Statistics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email_bounced
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search
|
|
||||||
msgid "Email bounced"
|
msgid "Email bounced"
|
||||||
msgstr "Sähköposti palautunut"
|
msgstr "Sähköposti palautunut"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email_score
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__email_score
|
||||||
msgid "Email score"
|
msgid "Email score"
|
||||||
msgstr "Sähköpostipisteet"
|
msgstr "Sähköpostipisteet"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -51,17 +50,17 @@ msgid "Events"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mail_id_int
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mail_id_int
|
||||||
msgid "Mail ID"
|
msgid "Mail ID"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mail_stats_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mail_stats_id
|
||||||
msgid "Mail statistics"
|
msgid "Mail statistics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_tracking_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics__mail_tracking_id
|
||||||
#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking_mass_mailing.mail_tracking_menu
|
#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking_mass_mailing.mail_tracking_menu
|
||||||
msgid "Mail tracking"
|
msgid "Mail tracking"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -92,13 +91,13 @@ msgid "Mass Mailing Contact"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mass_mailing_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mass_mailing_id
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_event_mass_mailing_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_event__mass_mailing_id
|
||||||
msgid "Mass mailing"
|
msgid "Mass mailing"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "OS"
|
msgid "OS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -108,12 +107,12 @@ msgid "Outgoing Mails"
|
||||||
msgstr "Lähtevät postit"
|
msgstr "Lähtevät postit"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics_tracking_event_ids
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics__tracking_event_ids
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "Tracking events"
|
msgid "Tracking events"
|
||||||
msgstr "Seurattavat tapahtumat"
|
msgstr "Seurattavat tapahtumat"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "User agent"
|
msgid "User agent"
|
||||||
msgstr "User agent"
|
msgstr "User agent"
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "Country"
|
msgid "Country"
|
||||||
msgstr "Pays"
|
msgstr "Pays"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -30,13 +30,12 @@ msgid "Email Statistics"
|
||||||
msgstr "Statistiques de courriel"
|
msgstr "Statistiques de courriel"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email_bounced
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search
|
|
||||||
msgid "Email bounced"
|
msgid "Email bounced"
|
||||||
msgstr "Email retourné"
|
msgstr "Email retourné"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email_score
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__email_score
|
||||||
msgid "Email score"
|
msgid "Email score"
|
||||||
msgstr "Score du courriel"
|
msgstr "Score du courriel"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -51,17 +50,17 @@ msgid "Events"
|
||||||
msgstr "Événements"
|
msgstr "Événements"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mail_id_int
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mail_id_int
|
||||||
msgid "Mail ID"
|
msgid "Mail ID"
|
||||||
msgstr "ID de l'envoi"
|
msgstr "ID de l'envoi"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mail_stats_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mail_stats_id
|
||||||
msgid "Mail statistics"
|
msgid "Mail statistics"
|
||||||
msgstr "Statistiques de l'envoi"
|
msgstr "Statistiques de l'envoi"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_tracking_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics__mail_tracking_id
|
||||||
#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking_mass_mailing.mail_tracking_menu
|
#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking_mass_mailing.mail_tracking_menu
|
||||||
msgid "Mail tracking"
|
msgid "Mail tracking"
|
||||||
msgstr "Suivi de l'envoi"
|
msgstr "Suivi de l'envoi"
|
||||||
|
|
@ -92,13 +91,13 @@ msgid "Mass Mailing Contact"
|
||||||
msgstr "Contact de la liste de diffusion"
|
msgstr "Contact de la liste de diffusion"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mass_mailing_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mass_mailing_id
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_event_mass_mailing_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_event__mass_mailing_id
|
||||||
msgid "Mass mailing"
|
msgid "Mass mailing"
|
||||||
msgstr "Publipostage"
|
msgstr "Publipostage"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "OS"
|
msgid "OS"
|
||||||
msgstr "SE"
|
msgstr "SE"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -108,12 +107,12 @@ msgid "Outgoing Mails"
|
||||||
msgstr "Courriels sortants"
|
msgstr "Courriels sortants"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics_tracking_event_ids
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics__tracking_event_ids
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "Tracking events"
|
msgid "Tracking events"
|
||||||
msgstr "Suivi du courriel: évènements"
|
msgstr "Suivi du courriel: évènements"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "User agent"
|
msgid "User agent"
|
||||||
msgstr "Navigateur"
|
msgstr "Navigateur"
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "Country"
|
msgid "Country"
|
||||||
msgstr "País"
|
msgstr "País"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -29,13 +29,12 @@ msgid "Email Statistics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email_bounced
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search
|
|
||||||
msgid "Email bounced"
|
msgid "Email bounced"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email_score
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__email_score
|
||||||
msgid "Email score"
|
msgid "Email score"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -50,17 +49,17 @@ msgid "Events"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mail_id_int
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mail_id_int
|
||||||
msgid "Mail ID"
|
msgid "Mail ID"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mail_stats_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mail_stats_id
|
||||||
msgid "Mail statistics"
|
msgid "Mail statistics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_tracking_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics__mail_tracking_id
|
||||||
#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking_mass_mailing.mail_tracking_menu
|
#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking_mass_mailing.mail_tracking_menu
|
||||||
msgid "Mail tracking"
|
msgid "Mail tracking"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -91,13 +90,13 @@ msgid "Mass Mailing Contact"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mass_mailing_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mass_mailing_id
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_event_mass_mailing_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_event__mass_mailing_id
|
||||||
msgid "Mass mailing"
|
msgid "Mass mailing"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "OS"
|
msgid "OS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -107,12 +106,12 @@ msgid "Outgoing Mails"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics_tracking_event_ids
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics__tracking_event_ids
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "Tracking events"
|
msgid "Tracking events"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "User agent"
|
msgid "User agent"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "Country"
|
msgid "Country"
|
||||||
msgstr "Država"
|
msgstr "Država"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -32,13 +32,12 @@ msgid "Email Statistics"
|
||||||
msgstr "Statistika e-maila"
|
msgstr "Statistika e-maila"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email_bounced
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search
|
|
||||||
msgid "Email bounced"
|
msgid "Email bounced"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email_score
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__email_score
|
||||||
msgid "Email score"
|
msgid "Email score"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -53,17 +52,17 @@ msgid "Events"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mail_id_int
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mail_id_int
|
||||||
msgid "Mail ID"
|
msgid "Mail ID"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mail_stats_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mail_stats_id
|
||||||
msgid "Mail statistics"
|
msgid "Mail statistics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_tracking_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics__mail_tracking_id
|
||||||
#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking_mass_mailing.mail_tracking_menu
|
#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking_mass_mailing.mail_tracking_menu
|
||||||
msgid "Mail tracking"
|
msgid "Mail tracking"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -94,13 +93,13 @@ msgid "Mass Mailing Contact"
|
||||||
msgstr "Kontakti za masovno slanje"
|
msgstr "Kontakti za masovno slanje"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mass_mailing_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mass_mailing_id
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_event_mass_mailing_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_event__mass_mailing_id
|
||||||
msgid "Mass mailing"
|
msgid "Mass mailing"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "OS"
|
msgid "OS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -110,12 +109,12 @@ msgid "Outgoing Mails"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics_tracking_event_ids
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics__tracking_event_ids
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "Tracking events"
|
msgid "Tracking events"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "User agent"
|
msgid "User agent"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "Country"
|
msgid "Country"
|
||||||
msgstr "Država"
|
msgstr "Država"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -31,13 +31,12 @@ msgid "Email Statistics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email_bounced
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search
|
|
||||||
msgid "Email bounced"
|
msgid "Email bounced"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email_score
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__email_score
|
||||||
msgid "Email score"
|
msgid "Email score"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -52,17 +51,17 @@ msgid "Events"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mail_id_int
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mail_id_int
|
||||||
msgid "Mail ID"
|
msgid "Mail ID"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mail_stats_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mail_stats_id
|
||||||
msgid "Mail statistics"
|
msgid "Mail statistics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_tracking_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics__mail_tracking_id
|
||||||
#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking_mass_mailing.mail_tracking_menu
|
#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking_mass_mailing.mail_tracking_menu
|
||||||
msgid "Mail tracking"
|
msgid "Mail tracking"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -93,13 +92,13 @@ msgid "Mass Mailing Contact"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mass_mailing_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mass_mailing_id
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_event_mass_mailing_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_event__mass_mailing_id
|
||||||
msgid "Mass mailing"
|
msgid "Mass mailing"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "OS"
|
msgid "OS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -109,12 +108,12 @@ msgid "Outgoing Mails"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics_tracking_event_ids
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics__tracking_event_ids
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "Tracking events"
|
msgid "Tracking events"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "User agent"
|
msgid "User agent"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "Country"
|
msgid "Country"
|
||||||
msgstr "Nazione"
|
msgstr "Nazione"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -30,13 +30,12 @@ msgid "Email Statistics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email_bounced
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search
|
|
||||||
msgid "Email bounced"
|
msgid "Email bounced"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email_score
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__email_score
|
||||||
msgid "Email score"
|
msgid "Email score"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -51,17 +50,17 @@ msgid "Events"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mail_id_int
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mail_id_int
|
||||||
msgid "Mail ID"
|
msgid "Mail ID"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mail_stats_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mail_stats_id
|
||||||
msgid "Mail statistics"
|
msgid "Mail statistics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_tracking_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics__mail_tracking_id
|
||||||
#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking_mass_mailing.mail_tracking_menu
|
#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking_mass_mailing.mail_tracking_menu
|
||||||
msgid "Mail tracking"
|
msgid "Mail tracking"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -92,13 +91,13 @@ msgid "Mass Mailing Contact"
|
||||||
msgstr "Contatto Mass Mailing"
|
msgstr "Contatto Mass Mailing"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mass_mailing_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mass_mailing_id
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_event_mass_mailing_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_event__mass_mailing_id
|
||||||
msgid "Mass mailing"
|
msgid "Mass mailing"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "OS"
|
msgid "OS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -108,12 +107,12 @@ msgid "Outgoing Mails"
|
||||||
msgstr "Mail in Uscita"
|
msgstr "Mail in Uscita"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics_tracking_event_ids
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics__tracking_event_ids
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "Tracking events"
|
msgid "Tracking events"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "User agent"
|
msgid "User agent"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "Country"
|
msgid "Country"
|
||||||
msgstr "Land"
|
msgstr "Land"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -30,13 +30,12 @@ msgid "Email Statistics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email_bounced
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search
|
|
||||||
msgid "Email bounced"
|
msgid "Email bounced"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email_score
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__email_score
|
||||||
msgid "Email score"
|
msgid "Email score"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -51,17 +50,17 @@ msgid "Events"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mail_id_int
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mail_id_int
|
||||||
msgid "Mail ID"
|
msgid "Mail ID"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mail_stats_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mail_stats_id
|
||||||
msgid "Mail statistics"
|
msgid "Mail statistics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_tracking_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics__mail_tracking_id
|
||||||
#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking_mass_mailing.mail_tracking_menu
|
#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking_mass_mailing.mail_tracking_menu
|
||||||
msgid "Mail tracking"
|
msgid "Mail tracking"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -92,13 +91,13 @@ msgid "Mass Mailing Contact"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mass_mailing_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mass_mailing_id
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_event_mass_mailing_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_event__mass_mailing_id
|
||||||
msgid "Mass mailing"
|
msgid "Mass mailing"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "OS"
|
msgid "OS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -108,12 +107,12 @@ msgid "Outgoing Mails"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics_tracking_event_ids
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics__tracking_event_ids
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "Tracking events"
|
msgid "Tracking events"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "User agent"
|
msgid "User agent"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "Country"
|
msgid "Country"
|
||||||
msgstr "Land"
|
msgstr "Land"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -29,13 +29,12 @@ msgid "Email Statistics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email_bounced
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search
|
|
||||||
msgid "Email bounced"
|
msgid "Email bounced"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email_score
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__email_score
|
||||||
msgid "Email score"
|
msgid "Email score"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -50,17 +49,17 @@ msgid "Events"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mail_id_int
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mail_id_int
|
||||||
msgid "Mail ID"
|
msgid "Mail ID"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mail_stats_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mail_stats_id
|
||||||
msgid "Mail statistics"
|
msgid "Mail statistics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_tracking_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics__mail_tracking_id
|
||||||
#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking_mass_mailing.mail_tracking_menu
|
#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking_mass_mailing.mail_tracking_menu
|
||||||
msgid "Mail tracking"
|
msgid "Mail tracking"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -91,13 +90,13 @@ msgid "Mass Mailing Contact"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mass_mailing_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mass_mailing_id
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_event_mass_mailing_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_event__mass_mailing_id
|
||||||
msgid "Mass mailing"
|
msgid "Mass mailing"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "OS"
|
msgid "OS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -107,12 +106,12 @@ msgid "Outgoing Mails"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics_tracking_event_ids
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics__tracking_event_ids
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "Tracking events"
|
msgid "Tracking events"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "User agent"
|
msgid "User agent"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "Country"
|
msgid "Country"
|
||||||
msgstr "Land"
|
msgstr "Land"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -31,13 +31,12 @@ msgid "Email Statistics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email_bounced
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search
|
|
||||||
msgid "Email bounced"
|
msgid "Email bounced"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email_score
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__email_score
|
||||||
msgid "Email score"
|
msgid "Email score"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -52,17 +51,17 @@ msgid "Events"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mail_id_int
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mail_id_int
|
||||||
msgid "Mail ID"
|
msgid "Mail ID"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mail_stats_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mail_stats_id
|
||||||
msgid "Mail statistics"
|
msgid "Mail statistics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_tracking_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics__mail_tracking_id
|
||||||
#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking_mass_mailing.mail_tracking_menu
|
#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking_mass_mailing.mail_tracking_menu
|
||||||
msgid "Mail tracking"
|
msgid "Mail tracking"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -93,13 +92,13 @@ msgid "Mass Mailing Contact"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mass_mailing_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mass_mailing_id
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_event_mass_mailing_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_event__mass_mailing_id
|
||||||
msgid "Mass mailing"
|
msgid "Mass mailing"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "OS"
|
msgid "OS"
|
||||||
msgstr "OS"
|
msgstr "OS"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -109,12 +108,12 @@ msgid "Outgoing Mails"
|
||||||
msgstr "Uitgaande Mails"
|
msgstr "Uitgaande Mails"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics_tracking_event_ids
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics__tracking_event_ids
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "Tracking events"
|
msgid "Tracking events"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "User agent"
|
msgid "User agent"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
"%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "Country"
|
msgid "Country"
|
||||||
msgstr "Kraj"
|
msgstr "Kraj"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -31,13 +31,12 @@ msgid "Email Statistics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email_bounced
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search
|
|
||||||
msgid "Email bounced"
|
msgid "Email bounced"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email_score
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__email_score
|
||||||
msgid "Email score"
|
msgid "Email score"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -52,17 +51,17 @@ msgid "Events"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mail_id_int
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mail_id_int
|
||||||
msgid "Mail ID"
|
msgid "Mail ID"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mail_stats_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mail_stats_id
|
||||||
msgid "Mail statistics"
|
msgid "Mail statistics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_tracking_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics__mail_tracking_id
|
||||||
#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking_mass_mailing.mail_tracking_menu
|
#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking_mass_mailing.mail_tracking_menu
|
||||||
msgid "Mail tracking"
|
msgid "Mail tracking"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -93,13 +92,13 @@ msgid "Mass Mailing Contact"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mass_mailing_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mass_mailing_id
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_event_mass_mailing_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_event__mass_mailing_id
|
||||||
msgid "Mass mailing"
|
msgid "Mass mailing"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "OS"
|
msgid "OS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -109,12 +108,12 @@ msgid "Outgoing Mails"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics_tracking_event_ids
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics__tracking_event_ids
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "Tracking events"
|
msgid "Tracking events"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "User agent"
|
msgid "User agent"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "Country"
|
msgid "Country"
|
||||||
msgstr "País"
|
msgstr "País"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -30,13 +30,12 @@ msgid "Email Statistics"
|
||||||
msgstr "Estatísticas de Email"
|
msgstr "Estatísticas de Email"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email_bounced
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search
|
|
||||||
msgid "Email bounced"
|
msgid "Email bounced"
|
||||||
msgstr "Email devolvido"
|
msgstr "Email devolvido"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email_score
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__email_score
|
||||||
msgid "Email score"
|
msgid "Email score"
|
||||||
msgstr "Pontuação do email"
|
msgstr "Pontuação do email"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -51,17 +50,17 @@ msgid "Events"
|
||||||
msgstr "Eventos"
|
msgstr "Eventos"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mail_id_int
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mail_id_int
|
||||||
msgid "Mail ID"
|
msgid "Mail ID"
|
||||||
msgstr "ID do Email"
|
msgstr "ID do Email"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mail_stats_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mail_stats_id
|
||||||
msgid "Mail statistics"
|
msgid "Mail statistics"
|
||||||
msgstr "Estatísticas de correio"
|
msgstr "Estatísticas de correio"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_tracking_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics__mail_tracking_id
|
||||||
#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking_mass_mailing.mail_tracking_menu
|
#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking_mass_mailing.mail_tracking_menu
|
||||||
msgid "Mail tracking"
|
msgid "Mail tracking"
|
||||||
msgstr "Rastreamento de correio"
|
msgstr "Rastreamento de correio"
|
||||||
|
|
@ -92,13 +91,13 @@ msgid "Mass Mailing Contact"
|
||||||
msgstr "Contacto do email em massa"
|
msgstr "Contacto do email em massa"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mass_mailing_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mass_mailing_id
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_event_mass_mailing_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_event__mass_mailing_id
|
||||||
msgid "Mass mailing"
|
msgid "Mass mailing"
|
||||||
msgstr "Emails em massa"
|
msgstr "Emails em massa"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "OS"
|
msgid "OS"
|
||||||
msgstr "S.O."
|
msgstr "S.O."
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -108,12 +107,12 @@ msgid "Outgoing Mails"
|
||||||
msgstr "Mensagens a Enviar"
|
msgstr "Mensagens a Enviar"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics_tracking_event_ids
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics__tracking_event_ids
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "Tracking events"
|
msgid "Tracking events"
|
||||||
msgstr "Eventos de rastreamento"
|
msgstr "Eventos de rastreamento"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "User agent"
|
msgid "User agent"
|
||||||
msgstr "Agente do utilizador"
|
msgstr "Agente do utilizador"
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "Country"
|
msgid "Country"
|
||||||
msgstr "País"
|
msgstr "País"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -30,13 +30,12 @@ msgid "Email Statistics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email_bounced
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search
|
|
||||||
msgid "Email bounced"
|
msgid "Email bounced"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email_score
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__email_score
|
||||||
msgid "Email score"
|
msgid "Email score"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -51,17 +50,17 @@ msgid "Events"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mail_id_int
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mail_id_int
|
||||||
msgid "Mail ID"
|
msgid "Mail ID"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mail_stats_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mail_stats_id
|
||||||
msgid "Mail statistics"
|
msgid "Mail statistics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_tracking_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics__mail_tracking_id
|
||||||
#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking_mass_mailing.mail_tracking_menu
|
#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking_mass_mailing.mail_tracking_menu
|
||||||
msgid "Mail tracking"
|
msgid "Mail tracking"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -92,13 +91,13 @@ msgid "Mass Mailing Contact"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mass_mailing_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mass_mailing_id
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_event_mass_mailing_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_event__mass_mailing_id
|
||||||
msgid "Mass mailing"
|
msgid "Mass mailing"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "OS"
|
msgid "OS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -108,12 +107,12 @@ msgid "Outgoing Mails"
|
||||||
msgstr "Mails de Saída"
|
msgstr "Mails de Saída"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics_tracking_event_ids
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics__tracking_event_ids
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "Tracking events"
|
msgid "Tracking events"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "User agent"
|
msgid "User agent"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"2:1));\n"
|
"2:1));\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "Country"
|
msgid "Country"
|
||||||
msgstr "Țara"
|
msgstr "Țara"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -30,13 +30,12 @@ msgid "Email Statistics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email_bounced
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search
|
|
||||||
msgid "Email bounced"
|
msgid "Email bounced"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email_score
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__email_score
|
||||||
msgid "Email score"
|
msgid "Email score"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -51,17 +50,17 @@ msgid "Events"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mail_id_int
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mail_id_int
|
||||||
msgid "Mail ID"
|
msgid "Mail ID"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mail_stats_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mail_stats_id
|
||||||
msgid "Mail statistics"
|
msgid "Mail statistics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_tracking_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics__mail_tracking_id
|
||||||
#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking_mass_mailing.mail_tracking_menu
|
#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking_mass_mailing.mail_tracking_menu
|
||||||
msgid "Mail tracking"
|
msgid "Mail tracking"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -92,13 +91,13 @@ msgid "Mass Mailing Contact"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mass_mailing_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mass_mailing_id
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_event_mass_mailing_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_event__mass_mailing_id
|
||||||
msgid "Mass mailing"
|
msgid "Mass mailing"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "OS"
|
msgid "OS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -108,12 +107,12 @@ msgid "Outgoing Mails"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics_tracking_event_ids
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics__tracking_event_ids
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "Tracking events"
|
msgid "Tracking events"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "User agent"
|
msgid "User agent"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
|
"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "Country"
|
msgid "Country"
|
||||||
msgstr "Страна"
|
msgstr "Страна"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -31,13 +31,12 @@ msgid "Email Statistics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email_bounced
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search
|
|
||||||
msgid "Email bounced"
|
msgid "Email bounced"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email_score
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__email_score
|
||||||
msgid "Email score"
|
msgid "Email score"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -52,17 +51,17 @@ msgid "Events"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mail_id_int
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mail_id_int
|
||||||
msgid "Mail ID"
|
msgid "Mail ID"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mail_stats_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mail_stats_id
|
||||||
msgid "Mail statistics"
|
msgid "Mail statistics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_tracking_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics__mail_tracking_id
|
||||||
#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking_mass_mailing.mail_tracking_menu
|
#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking_mass_mailing.mail_tracking_menu
|
||||||
msgid "Mail tracking"
|
msgid "Mail tracking"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -93,13 +92,13 @@ msgid "Mass Mailing Contact"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mass_mailing_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mass_mailing_id
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_event_mass_mailing_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_event__mass_mailing_id
|
||||||
msgid "Mass mailing"
|
msgid "Mass mailing"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "OS"
|
msgid "OS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -109,12 +108,12 @@ msgid "Outgoing Mails"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics_tracking_event_ids
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics__tracking_event_ids
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "Tracking events"
|
msgid "Tracking events"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "User agent"
|
msgid "User agent"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"%100==4 ? 2 : 3);\n"
|
"%100==4 ? 2 : 3);\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "Country"
|
msgid "Country"
|
||||||
msgstr "Država"
|
msgstr "Država"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -30,13 +30,12 @@ msgid "Email Statistics"
|
||||||
msgstr "Statistika e-pošte"
|
msgstr "Statistika e-pošte"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email_bounced
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search
|
|
||||||
msgid "Email bounced"
|
msgid "Email bounced"
|
||||||
msgstr "E-pošta odbita"
|
msgstr "E-pošta odbita"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email_score
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__email_score
|
||||||
msgid "Email score"
|
msgid "Email score"
|
||||||
msgstr "Točkovanje e-pošte"
|
msgstr "Točkovanje e-pošte"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -51,17 +50,17 @@ msgid "Events"
|
||||||
msgstr "Dogodki"
|
msgstr "Dogodki"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mail_id_int
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mail_id_int
|
||||||
msgid "Mail ID"
|
msgid "Mail ID"
|
||||||
msgstr "ID pošte"
|
msgstr "ID pošte"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mail_stats_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mail_stats_id
|
||||||
msgid "Mail statistics"
|
msgid "Mail statistics"
|
||||||
msgstr "Poštna statistika"
|
msgstr "Poštna statistika"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_tracking_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics__mail_tracking_id
|
||||||
#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking_mass_mailing.mail_tracking_menu
|
#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking_mass_mailing.mail_tracking_menu
|
||||||
msgid "Mail tracking"
|
msgid "Mail tracking"
|
||||||
msgstr "Sledenje pošte"
|
msgstr "Sledenje pošte"
|
||||||
|
|
@ -92,13 +91,13 @@ msgid "Mass Mailing Contact"
|
||||||
msgstr "Stik masovne pošte"
|
msgstr "Stik masovne pošte"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mass_mailing_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mass_mailing_id
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_event_mass_mailing_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_event__mass_mailing_id
|
||||||
msgid "Mass mailing"
|
msgid "Mass mailing"
|
||||||
msgstr "Masovna pošta"
|
msgstr "Masovna pošta"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "OS"
|
msgid "OS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -108,12 +107,12 @@ msgid "Outgoing Mails"
|
||||||
msgstr "Izhodna pošta"
|
msgstr "Izhodna pošta"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics_tracking_event_ids
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics__tracking_event_ids
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "Tracking events"
|
msgid "Tracking events"
|
||||||
msgstr "Sledilni dogodki"
|
msgstr "Sledilni dogodki"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "User agent"
|
msgid "User agent"
|
||||||
msgstr "Uporabnikov odjemalec"
|
msgstr "Uporabnikov odjemalec"
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "Country"
|
msgid "Country"
|
||||||
msgstr "Ülke"
|
msgstr "Ülke"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -29,13 +29,12 @@ msgid "Email Statistics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email_bounced
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search
|
|
||||||
msgid "Email bounced"
|
msgid "Email bounced"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email_score
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__email_score
|
||||||
msgid "Email score"
|
msgid "Email score"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -50,17 +49,17 @@ msgid "Events"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mail_id_int
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mail_id_int
|
||||||
msgid "Mail ID"
|
msgid "Mail ID"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mail_stats_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mail_stats_id
|
||||||
msgid "Mail statistics"
|
msgid "Mail statistics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_tracking_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics__mail_tracking_id
|
||||||
#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking_mass_mailing.mail_tracking_menu
|
#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking_mass_mailing.mail_tracking_menu
|
||||||
msgid "Mail tracking"
|
msgid "Mail tracking"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -91,13 +90,13 @@ msgid "Mass Mailing Contact"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email_mass_mailing_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_email__mass_mailing_id
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_event_mass_mailing_id
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_tracking_event__mass_mailing_id
|
||||||
msgid "Mass mailing"
|
msgid "Mass mailing"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "OS"
|
msgid "OS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -107,12 +106,12 @@ msgid "Outgoing Mails"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics_tracking_event_ids
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking_mass_mailing.field_mail_mail_statistics__tracking_event_ids
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "Tracking events"
|
msgid "Tracking events"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
#. module: mail_tracking_mass_mailing
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
|
||||||
msgid "User agent"
|
msgid "User agent"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
Loading…
Reference in New Issue