Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: social-16.0/social-16.0-mail_tracking
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/social-16-0/social-16-0-mail_tracking/

mail_tracking/i18n/am.po

@@ -43,23 +43,25 @@ msgid ""
 "recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
 msgstr ""
 
-#. module: mail_tracking
-#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:0
-#, python-format
-msgid "-Unknown Author-"
-msgstr ""
-
 #. module: mail_tracking
 #: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
 msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #, python-format
 msgid "Anon. To"
 msgstr ""
 
+#. module: mail_tracking
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
+#, python-format
+msgid "Anonymous Recipient"
+msgstr ""
+
 #. module: mail_tracking
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
 msgid "Bounce"
@@ -81,7 +83,10 @@ msgid "Bounced"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
+#. odoo-python
+#. odoo-javascript
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
+#: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
 #, python-format
 msgid "Cc"
@@ -146,6 +151,7 @@ msgid "Deferred"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:0
 #: model:ir.model.fields.selection,name:mail_tracking.selection__mail_tracking_email__state__delivered
 #: model:ir.model.fields.selection,name:mail_tracking.selection__mail_tracking_event__event_type__delivered
@@ -155,6 +161,27 @@ msgstr ""
 msgid "Delivered"
 msgstr ""
 
+#. module: mail_tracking
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
+#, python-format
+msgid "Delivered Status Center Checkmark"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_tracking
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
+#, python-format
+msgid "Delivered Status Left Checkmark"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_tracking
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
+#, python-format
+msgid "Delivered Status Right Checkmark"
+msgstr ""
+
 #. module: mail_tracking
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__display_name
@@ -201,6 +228,7 @@ msgid "Email resend wizard"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:0
 #: model:ir.model.fields.selection,name:mail_tracking.selection__mail_tracking_email__state__error
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
@@ -224,6 +252,13 @@ msgstr ""
 msgid "Error SMTP server"
 msgstr ""
 
+#. module: mail_tracking
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
+#, python-format
+msgid "Error Status"
+msgstr ""
+
 #. module: mail_tracking
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__error_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__error_type
@@ -236,8 +271,8 @@ msgid "Event Type"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. openerp-web
-#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/discuss/discuss.esm.js:0
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/mail_tracking/static/src/models/mailbox.esm.js:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
 #, python-format
@@ -245,18 +280,14 @@ msgid "Failed"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_account__failed_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_account_template__failed_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_bank_statement__failed_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_bank_statement_line__failed_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_journal__failed_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_move__failed_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_payment__failed_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/mail_tracking/static/src/components/failed_message/failed_message.xml:0
+#, python-format
+msgid "Failed Message Icon"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_tracking
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
@@ -266,35 +297,34 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mailing_contact__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mailing_mailing__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_phone_blacklist__failed_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_product_product__failed_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_product_template__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
 msgid "Failed Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. openerp-web
-#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:0
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/mail_tracking/static/src/components/failed_message/failed_message.xml:0
 #, python-format
 msgid "Failed Recipients:"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. openerp-web
-#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:0
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/mail_tracking/static/src/components/failed_message_list/failed_message_list.xml:0
 #, python-format
 msgid "Failed messages"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. openerp-web
-#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:0
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #, python-format
-msgid "Failed messages will be appeared here."
+msgid "Failed messages will appear here."
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:0
 #, python-format
 msgid "Failed sent messages"
@@ -351,6 +381,11 @@ msgstr "Última actualización por"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Última actualización en"
 
+#. module: mail_tracking
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
+msgid "Mail Message"
+msgstr ""
+
 #. module: mail_tracking
 #: model:ir.model,name:mail_tracking.model_ir_mail_server
 msgid "Mail Server"
@@ -407,9 +442,9 @@ msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
 #: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
-#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__message_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__tracking_email_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
 msgid "Message"
 msgstr ""
@@ -421,8 +456,8 @@ msgid "Month"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. openerp-web
-#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:0
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
 #, python-format
 msgid "No failed messages"
 msgstr ""
@@ -441,12 +476,34 @@ msgid "Open"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:0
 #: model:ir.model.fields.selection,name:mail_tracking.selection__mail_tracking_email__state__opened
 #, python-format
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
+#. module: mail_tracking
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
+#, python-format
+msgid "Opened Status Center Checkmark"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_tracking
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
+#, python-format
+msgid "Opened Status Left Checkmark"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_tracking
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
+#, python-format
+msgid "Opened Status Right Checkmark"
+msgstr ""
+
 #. module: mail_tracking
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__os_family
 msgid "Operating system family"
@@ -491,6 +548,7 @@ msgid "Recipient email address"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_tracking_email.py:0
 #, python-format
 msgid "Records:"
@@ -503,10 +561,8 @@ msgid "Rejected"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. openerp-web
-#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:0
-#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:0
-#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:0
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/mail_tracking/static/src/components/message/message.xml:0
 #, python-format
 msgid "Retry"
 msgstr ""
@@ -533,6 +589,7 @@ msgid "Sender email"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:0
 #: model:ir.model.fields.selection,name:mail_tracking.selection__mail_tracking_email__state__sent
 #: model:ir.model.fields.selection,name:mail_tracking.selection__mail_tracking_event__event_type__sent
@@ -543,10 +600,22 @@ msgid "Sent"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. openerp-web
-#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:0
-#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:0
-#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:0
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
+#, python-format
+msgid "Sent Status"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_tracking
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/mail_tracking/static/src/components/message/message.xml:0
+#, python-format
+msgid "Set As Reviewed"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_tracking
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/mail_tracking/static/src/components/message/message.xml:0
 #, python-format
 msgid "Set as Reviewed"
 msgstr ""
@@ -574,6 +643,7 @@ msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:0
 #, python-format
 msgid "Status: %s"
@@ -597,12 +667,14 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:0
 #, python-format
 msgid "The partner doesn't have a defined email"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_tracking_email.py:0
 #, python-format
 msgid ""
@@ -626,8 +698,8 @@ msgid "To"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
-#. openerp-web
-#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:0
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/mail_tracking/static/src/components/message/message.xml:0
 #, python-format
 msgid "To:"
 msgstr ""
@@ -667,11 +739,19 @@ msgid "UTC timestamp"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:0
 #, python-format
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
+#. module: mail_tracking
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
+#, python-format
+msgid "Unknown Status"
+msgstr ""
+
 #. module: mail_tracking
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
 msgid "Unsubscribe"
@@ -718,13 +798,22 @@ msgid "User country"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_tracking_email.py:0
 #, python-format
 msgid "User:"
 msgstr ""
 
 #. module: mail_tracking
+#. odoo-python
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:0
 #, python-format
 msgid "Waiting"
 msgstr ""
+
+#. module: mail_tracking
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/mail_tracking/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
+#, python-format
+msgid "Waiting Status"
+msgstr ""