diff --git a/mass_mailing_event_registration_exclude/i18n/es.po b/mass_mailing_event_registration_exclude/i18n/es.po
index 7374e8a17..3744cc1c9 100644
--- a/mass_mailing_event_registration_exclude/i18n/es.po
+++ b/mass_mailing_event_registration_exclude/i18n/es.po
@@ -47,14 +47,12 @@ msgstr "Nombre mostrado"
 #. module: mass_mailing_event_registration_exclude
 #: model:ir.model,name:mass_mailing_event_registration_exclude.model_event_registration
 #, fuzzy
-#| msgid "event.registration.state"
 msgid "Event Registration"
 msgstr "event.registration.state"
 
 #. module: mass_mailing_event_registration_exclude
 #: model:ir.model,name:mass_mailing_event_registration_exclude.model_event_registration_state
 #, fuzzy
-#| msgid "event.registration.state"
 msgid "Event Registration State"
 msgstr "event.registration.state"