diff --git a/mass_mailing_partner/i18n/ca.po b/mass_mailing_partner/i18n/ca.po
index 97aa8e1f2..2f1fbb61f 100644
--- a/mass_mailing_partner/i18n/ca.po
+++ b/mass_mailing_partner/i18n/ca.po
@@ -102,7 +102,6 @@ msgstr "Llista d'enviament"
 #. module: mass_mailing_partner
 #: model:ir.model,name:mass_mailing_partner.model_mailing_trace
 #, fuzzy
-#| msgid "Email Statistics"
 msgid "Mailing Statistics"
 msgstr "Estadístiques de correu electrònic"
 
diff --git a/mass_mailing_partner/i18n/de.po b/mass_mailing_partner/i18n/de.po
index 84e03ccc5..6dfbfeccf 100644
--- a/mass_mailing_partner/i18n/de.po
+++ b/mass_mailing_partner/i18n/de.po
@@ -102,7 +102,6 @@ msgstr "Mailingliste"
 #. module: mass_mailing_partner
 #: model:ir.model,name:mass_mailing_partner.model_mailing_trace
 #, fuzzy
-#| msgid "Email Statistics"
 msgid "Mailing Statistics"
 msgstr "Email-Statistiken"
 
diff --git a/mass_mailing_partner/i18n/es.po b/mass_mailing_partner/i18n/es.po
index b54f0d787..7ac2d1425 100644
--- a/mass_mailing_partner/i18n/es.po
+++ b/mass_mailing_partner/i18n/es.po
@@ -103,7 +103,6 @@ msgstr "Lista de correo"
 #. module: mass_mailing_partner
 #: model:ir.model,name:mass_mailing_partner.model_mailing_trace
 #, fuzzy
-#| msgid "Email Statistics"
 msgid "Mailing Statistics"
 msgstr "Estadísticas de email"
 
diff --git a/mass_mailing_partner/i18n/fr.po b/mass_mailing_partner/i18n/fr.po
index c33879008..aa9ed43ab 100644
--- a/mass_mailing_partner/i18n/fr.po
+++ b/mass_mailing_partner/i18n/fr.po
@@ -102,7 +102,6 @@ msgstr "Liste de diffusion"
 #. module: mass_mailing_partner
 #: model:ir.model,name:mass_mailing_partner.model_mailing_trace
 #, fuzzy
-#| msgid "Email Statistics"
 msgid "Mailing Statistics"
 msgstr "Statistiques de courriel"
 
diff --git a/mass_mailing_partner/i18n/hr.po b/mass_mailing_partner/i18n/hr.po
index 4e317dbe1..6a2fd3a71 100644
--- a/mass_mailing_partner/i18n/hr.po
+++ b/mass_mailing_partner/i18n/hr.po
@@ -103,7 +103,6 @@ msgstr "Mailing lista"
 #. module: mass_mailing_partner
 #: model:ir.model,name:mass_mailing_partner.model_mailing_trace
 #, fuzzy
-#| msgid "Email Statistics"
 msgid "Mailing Statistics"
 msgstr "Statistika e-maila"
 
diff --git a/mass_mailing_partner/i18n/it.po b/mass_mailing_partner/i18n/it.po
index a3bb9e90e..c8aa45774 100644
--- a/mass_mailing_partner/i18n/it.po
+++ b/mass_mailing_partner/i18n/it.po
@@ -102,7 +102,6 @@ msgstr "Mailing List"
 #. module: mass_mailing_partner
 #: model:ir.model,name:mass_mailing_partner.model_mailing_trace
 #, fuzzy
-#| msgid "Mailing List"
 msgid "Mailing Statistics"
 msgstr "Mailing List"
 
diff --git a/mass_mailing_partner/i18n/pt.po b/mass_mailing_partner/i18n/pt.po
index 261e8ba4b..ebb662179 100644
--- a/mass_mailing_partner/i18n/pt.po
+++ b/mass_mailing_partner/i18n/pt.po
@@ -103,7 +103,6 @@ msgstr ""
 #. module: mass_mailing_partner
 #: model:ir.model,name:mass_mailing_partner.model_mailing_trace
 #, fuzzy
-#| msgid "Email Statistics"
 msgid "Mailing Statistics"
 msgstr "Estatísticas de Email"
 
diff --git a/mass_mailing_partner/i18n/sl.po b/mass_mailing_partner/i18n/sl.po
index 28ba4cbea..9a213a0c5 100644
--- a/mass_mailing_partner/i18n/sl.po
+++ b/mass_mailing_partner/i18n/sl.po
@@ -103,7 +103,6 @@ msgstr "Poštni seznam"
 #. module: mass_mailing_partner
 #: model:ir.model,name:mass_mailing_partner.model_mailing_trace
 #, fuzzy
-#| msgid "Email Statistics"
 msgid "Mailing Statistics"
 msgstr "Statistika e-pošte"