Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: social-16.0/social-16.0-mail_optional_autofollow
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/social-16-0/social-16-0-mail_optional_autofollow/
pull/1500/head
Weblate 2024-11-08 12:54:55 +00:00
parent 3e7f58c64b
commit 5f80b72150
9 changed files with 24 additions and 6 deletions

View File

@ -25,12 +25,14 @@ msgstr "Assistent per composició de correus electrònics"
#. module: mail_optional_autofollow
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_optional_autofollow.field_account_invoice_send__autofollow_recipients
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_optional_autofollow.field_mail_compose_gateway_message__autofollow_recipients
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_optional_autofollow.field_mail_compose_message__autofollow_recipients
msgid "Make recipients followers"
msgstr ""
#. module: mail_optional_autofollow
#: model:ir.model.fields,help:mail_optional_autofollow.field_account_invoice_send__autofollow_recipients
#: model:ir.model.fields,help:mail_optional_autofollow.field_mail_compose_gateway_message__autofollow_recipients
#: model:ir.model.fields,help:mail_optional_autofollow.field_mail_compose_message__autofollow_recipients
msgid ""
"if checked, the additional recipients will be added as followers on "

View File

@ -26,12 +26,14 @@ msgstr "Assistent zum Email verfassen"
#. module: mail_optional_autofollow
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_optional_autofollow.field_account_invoice_send__autofollow_recipients
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_optional_autofollow.field_mail_compose_gateway_message__autofollow_recipients
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_optional_autofollow.field_mail_compose_message__autofollow_recipients
msgid "Make recipients followers"
msgstr "Empfänger als Abonnenten hinzufügen"
#. module: mail_optional_autofollow
#: model:ir.model.fields,help:mail_optional_autofollow.field_account_invoice_send__autofollow_recipients
#: model:ir.model.fields,help:mail_optional_autofollow.field_mail_compose_gateway_message__autofollow_recipients
#: model:ir.model.fields,help:mail_optional_autofollow.field_mail_compose_message__autofollow_recipients
msgid ""
"if checked, the additional recipients will be added as followers on "

View File

@ -26,12 +26,14 @@ msgstr "Asistente composición Correo Electrónico"
#. module: mail_optional_autofollow
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_optional_autofollow.field_account_invoice_send__autofollow_recipients
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_optional_autofollow.field_mail_compose_gateway_message__autofollow_recipients
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_optional_autofollow.field_mail_compose_message__autofollow_recipients
msgid "Make recipients followers"
msgstr "Hacer seguidores a destinatarios"
#. module: mail_optional_autofollow
#: model:ir.model.fields,help:mail_optional_autofollow.field_account_invoice_send__autofollow_recipients
#: model:ir.model.fields,help:mail_optional_autofollow.field_mail_compose_gateway_message__autofollow_recipients
#: model:ir.model.fields,help:mail_optional_autofollow.field_mail_compose_message__autofollow_recipients
msgid ""
"if checked, the additional recipients will be added as followers on "

View File

@ -25,12 +25,14 @@ msgstr "Asistente de redacción de E-mail"
#. module: mail_optional_autofollow
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_optional_autofollow.field_account_invoice_send__autofollow_recipients
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_optional_autofollow.field_mail_compose_gateway_message__autofollow_recipients
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_optional_autofollow.field_mail_compose_message__autofollow_recipients
msgid "Make recipients followers"
msgstr ""
#. module: mail_optional_autofollow
#: model:ir.model.fields,help:mail_optional_autofollow.field_account_invoice_send__autofollow_recipients
#: model:ir.model.fields,help:mail_optional_autofollow.field_mail_compose_gateway_message__autofollow_recipients
#: model:ir.model.fields,help:mail_optional_autofollow.field_mail_compose_message__autofollow_recipients
msgid ""
"if checked, the additional recipients will be added as followers on "

View File

@ -25,12 +25,14 @@ msgstr "Assistant de composition de courriel"
#. module: mail_optional_autofollow
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_optional_autofollow.field_account_invoice_send__autofollow_recipients
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_optional_autofollow.field_mail_compose_gateway_message__autofollow_recipients
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_optional_autofollow.field_mail_compose_message__autofollow_recipients
msgid "Make recipients followers"
msgstr "Abonner les destinataires"
#. module: mail_optional_autofollow
#: model:ir.model.fields,help:mail_optional_autofollow.field_account_invoice_send__autofollow_recipients
#: model:ir.model.fields,help:mail_optional_autofollow.field_mail_compose_gateway_message__autofollow_recipients
#: model:ir.model.fields,help:mail_optional_autofollow.field_mail_compose_message__autofollow_recipients
msgid ""
"if checked, the additional recipients will be added as followers on "

View File

@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
#. module: mail_optional_autofollow
#: model:ir.model,name:mail_optional_autofollow.model_mail_compose_message
@ -27,12 +27,14 @@ msgstr "Čarobnjak za sastavljanje maila"
#. module: mail_optional_autofollow
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_optional_autofollow.field_account_invoice_send__autofollow_recipients
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_optional_autofollow.field_mail_compose_gateway_message__autofollow_recipients
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_optional_autofollow.field_mail_compose_message__autofollow_recipients
msgid "Make recipients followers"
msgstr "Učini primatelje i pratiteljima"
#. module: mail_optional_autofollow
#: model:ir.model.fields,help:mail_optional_autofollow.field_account_invoice_send__autofollow_recipients
#: model:ir.model.fields,help:mail_optional_autofollow.field_mail_compose_gateway_message__autofollow_recipients
#: model:ir.model.fields,help:mail_optional_autofollow.field_mail_compose_message__autofollow_recipients
msgid ""
"if checked, the additional recipients will be added as followers on "

View File

@ -26,12 +26,14 @@ msgstr "Procedura guidata creazione e-mail"
#. module: mail_optional_autofollow
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_optional_autofollow.field_account_invoice_send__autofollow_recipients
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_optional_autofollow.field_mail_compose_gateway_message__autofollow_recipients
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_optional_autofollow.field_mail_compose_message__autofollow_recipients
msgid "Make recipients followers"
msgstr "Converti destinatari in chi segue"
#. module: mail_optional_autofollow
#: model:ir.model.fields,help:mail_optional_autofollow.field_account_invoice_send__autofollow_recipients
#: model:ir.model.fields,help:mail_optional_autofollow.field_mail_compose_gateway_message__autofollow_recipients
#: model:ir.model.fields,help:mail_optional_autofollow.field_mail_compose_message__autofollow_recipients
msgid ""
"if checked, the additional recipients will be added as followers on "

View File

@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2024-05-22 14:35+0000\n"
"Last-Translator: Rodrigo Macedo <sottomaiormacedotec@users.noreply."
"translation.odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/oca/"
"OCA-social-8-0/language/pt_BR/)\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/oca/OCA-"
"social-8-0/language/pt_BR/)\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -27,12 +27,14 @@ msgstr "Assistente de Composição de Email"
#. module: mail_optional_autofollow
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_optional_autofollow.field_account_invoice_send__autofollow_recipients
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_optional_autofollow.field_mail_compose_gateway_message__autofollow_recipients
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_optional_autofollow.field_mail_compose_message__autofollow_recipients
msgid "Make recipients followers"
msgstr "Torne os destinatários seguidores"
#. module: mail_optional_autofollow
#: model:ir.model.fields,help:mail_optional_autofollow.field_account_invoice_send__autofollow_recipients
#: model:ir.model.fields,help:mail_optional_autofollow.field_mail_compose_gateway_message__autofollow_recipients
#: model:ir.model.fields,help:mail_optional_autofollow.field_mail_compose_message__autofollow_recipients
msgid ""
"if checked, the additional recipients will be added as followers on "

View File

@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
"%100==4 ? 2 : 3);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
"n%100==4 ? 2 : 3);\n"
#. module: mail_optional_autofollow
#: model:ir.model,name:mail_optional_autofollow.model_mail_compose_message
@ -27,12 +27,14 @@ msgstr "Čarovnik za sestavljanje e-pošte"
#. module: mail_optional_autofollow
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_optional_autofollow.field_account_invoice_send__autofollow_recipients
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_optional_autofollow.field_mail_compose_gateway_message__autofollow_recipients
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_optional_autofollow.field_mail_compose_message__autofollow_recipients
msgid "Make recipients followers"
msgstr "Prejemniki bodo sledilci"
#. module: mail_optional_autofollow
#: model:ir.model.fields,help:mail_optional_autofollow.field_account_invoice_send__autofollow_recipients
#: model:ir.model.fields,help:mail_optional_autofollow.field_mail_compose_gateway_message__autofollow_recipients
#: model:ir.model.fields,help:mail_optional_autofollow.field_mail_compose_message__autofollow_recipients
msgid ""
"if checked, the additional recipients will be added as followers on "