diff --git a/mail_layout_force/i18n/it.po b/mail_layout_force/i18n/it.po
index d4c447646..d3e7d3777 100644
--- a/mail_layout_force/i18n/it.po
+++ b/mail_layout_force/i18n/it.po
@@ -16,6 +16,26 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.17\n"
 
+#. module: mail_layout_force
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_layout_force.field_email_layout_mapping__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_layout_force
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_layout_force.field_email_layout_mapping__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_layout_force
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_layout_force.field_email_layout_mapping__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_layout_force
+#: model:ir.model,name:mail_layout_force.model_email_layout_mapping
+msgid "Email Layout Mapping"
+msgstr ""
+
 #. module: mail_layout_force
 #: model:ir.model,name:mail_layout_force.model_mail_template
 msgid "Email Templates"
@@ -40,3 +60,63 @@ msgstr "Forza disposizione"
 #: model:ir.model.fields,help:mail_layout_force.field_mail_template__force_email_layout_id
 msgid "Force a mail layout for this template."
 msgstr "Forza disposizione e-mail per questo modello."
+
+#. module: mail_layout_force
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_layout_force.field_email_layout_mapping__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_layout_force
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_layout_force.field_email_layout_mapping____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_layout_force
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_layout_force.field_email_layout_mapping__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_layout_force
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_layout_force.field_email_layout_mapping__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_layout_force
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_layout_force.field_email_layout_mapping__layout_id
+msgid "Layout"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_layout_force
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_layout_force.view_ir_ui_view_form_inherit
+msgid "Layout Mapping"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_layout_force
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_layout_force.field_ir_ui_view__layout_mapping_line_ids
+msgid "Layout Mapping Line"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_layout_force
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_layout_force.field_email_layout_mapping__model_ids
+msgid "Models"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_layout_force
+#: model:ir.model.fields,help:mail_layout_force.field_email_layout_mapping__substitute_layout_id
+msgid "Select a target layout."
+msgstr ""
+
+#. module: mail_layout_force
+#: model:ir.model.fields,help:mail_layout_force.field_email_layout_mapping__model_ids
+msgid "Select models that the swapping applies to."
+msgstr ""
+
+#. module: mail_layout_force
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_layout_force.field_email_layout_mapping__substitute_layout_id
+msgid "Substitute Layout"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_layout_force
+#: model:ir.model,name:mail_layout_force.model_ir_ui_view
+msgid "View"
+msgstr ""