Techsystech
/
social
mirror of https://github.com/OCA/social.git
3
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Finnish) 

Currently translated at 44.4% (12 of 27 strings)

Translation: social-12.0/social-12.0-mass_mailing_partner
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/social-12-0/social-12-0-mass_mailing_partner/fi/
pull/593/head
Retropikzel 2020-08-12 05:41:25 +00:00 committed by OCA Transbot
parent 6819e08968
commit 50ef6c463f
1 changed files with 8 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

15
mass_mailing_partner/i18n/fi.po
View File

@ -9,36 +9,37 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-01 02:19+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-12-01 02:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-01 02:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-08-12 07:59+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" "Last-Translator: Retropikzel <retropikzel@mailbox.org>\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fi/)\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fi/)\n"
"Language: fi\n" "Language: fi\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.10\n"
#. module: mass_mailing_partner #. module: mass_mailing_partner
#: code:addons/mass_mailing_partner/models/mail_mass_mailing.py:30 #: code:addons/mass_mailing_partner/models/mail_mass_mailing.py:30
#: code:addons/mass_mailing_partner/models/mail_mass_mailing_list_contact_rel.py:17 #: code:addons/mass_mailing_partner/models/mail_mass_mailing_list_contact_rel.py:17
#, python-format #, python-format
msgid "A partner cannot be multiple times in the same list" msgid "A partner cannot be multiple times in the same list"
msgstr "" msgstr "Käyttäjä ei voi olla samalla listalla useammin kuin kerran"
#. module: mass_mailing_partner #. module: mass_mailing_partner
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_partner.partner_mail_list_wizard_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_partner.partner_mail_list_wizard_form
msgid "Add contacts to mailing list" msgid "Add contacts to mailing list"
msgstr "" msgstr "Lisää yhteyshenkilöitä postituslistalle"
#. module: mass_mailing_partner #. module: mass_mailing_partner
#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing_partner.action_partner_mail_list #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing_partner.action_partner_mail_list
msgid "Add to mailing list" msgid "Add to mailing list"
msgstr "" msgstr "Lisää postituslistalle"
#. module: mass_mailing_partner #. module: mass_mailing_partner
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_partner.partner_mail_list_wizard_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_partner.partner_mail_list_wizard_form
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "" msgstr "Peruuta"
#. module: mass_mailing_partner #. module: mass_mailing_partner
#: model:ir.model,name:mass_mailing_partner.model_res_partner #: model:ir.model,name:mass_mailing_partner.model_res_partner