diff --git a/mass_mailing_partner/i18n/mass_mailing_partner.pot b/mass_mailing_partner/i18n/mass_mailing_partner.pot
index e2d295eeb..a7cadaba2 100644
--- a/mass_mailing_partner/i18n/mass_mailing_partner.pot
+++ b/mass_mailing_partner/i18n/mass_mailing_partner.pot
@@ -160,7 +160,7 @@ msgid "Partner Tag"
 msgstr ""
 
 #. module: mass_mailing_partner
-#: code:addons/mass_mailing_partner/models/mail_mass_mailing_contact.py:26
+#: code:addons/mass_mailing_partner/models/mail_mass_mailing_contact.py:27
 #, python-format
 msgid "Partner already exists in one of these mailing lists"
 msgstr ""