mirror of https://github.com/OCA/social.git
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: social-12.0/social-12.0-mail_tracking Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/social-12-0/social-12-0-mail_tracking/pull/527/head
OCA Transbot
parent
b578f5aaa9
commit
2480c282da
|
|
@ -44,7 +44,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -55,6 +55,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -76,8 +82,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -157,7 +162,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -183,6 +188,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -212,7 +222,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -290,7 +300,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -449,7 +459,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -470,6 +480,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "ተባባሪ"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -525,7 +541,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -572,7 +588,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -591,7 +607,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -604,9 +620,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -654,7 +676,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -701,7 +723,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -44,7 +44,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -55,6 +55,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -76,8 +82,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -157,7 +162,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -183,6 +188,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -212,7 +222,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -290,7 +300,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -449,7 +459,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -470,6 +480,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "الشريك"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -525,7 +541,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -572,7 +588,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -591,7 +607,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -604,9 +620,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -654,7 +676,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -701,7 +723,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,7 +43,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -54,6 +54,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -75,8 +81,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -156,7 +161,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -182,6 +187,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -211,7 +221,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -289,7 +299,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -448,7 +458,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -469,6 +479,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Партньор"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -524,7 +540,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -571,7 +587,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -590,7 +606,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -603,9 +619,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -653,7 +675,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -700,7 +722,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -44,7 +44,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -55,6 +55,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -76,8 +82,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -157,7 +162,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -183,6 +188,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -212,7 +222,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -290,7 +300,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -449,7 +459,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -470,6 +480,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Partner"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -525,7 +541,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -572,7 +588,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -591,7 +607,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -604,9 +620,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -654,7 +676,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -701,7 +723,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -63,7 +63,7 @@ msgstr ""
|
|||
"servidor de correu (MX) del destinatari.\n"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -74,6 +74,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -95,8 +101,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr "Rebotat"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -176,7 +181,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr "Ajornat"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -202,6 +207,11 @@ msgstr "Veure el nom"
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "Correu electrònic"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -235,7 +245,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr "Puntuació del correu electrònic"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -316,7 +326,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -481,7 +491,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr "Obre"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -502,6 +512,14 @@ msgstr "Correus sortints"
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Empresa"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Recipient"
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr "Destinatari"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -557,7 +575,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr "Correu electrònic del remitent"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -604,7 +622,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr "Estat"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -623,7 +641,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -636,9 +654,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr "Temps"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "To:"
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr "Per:"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr "Per:"
|
||||
|
|
@ -686,7 +712,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr "Marca d'hora UTC"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -734,7 +760,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr "País de l'usuari"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,7 +43,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -54,6 +54,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -75,8 +81,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -156,7 +161,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -182,6 +187,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -211,7 +221,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -289,7 +299,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -448,7 +458,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -469,6 +479,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Společník"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -524,7 +540,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -571,7 +587,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr "Stav"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -590,7 +606,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -603,9 +619,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -653,7 +675,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -700,7 +722,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,7 +43,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -54,6 +54,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -75,8 +81,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -156,7 +161,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -182,6 +187,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -211,7 +221,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -289,7 +299,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -448,7 +458,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -469,6 +479,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Partner"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -524,7 +540,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -571,7 +587,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr "Delstat"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -590,7 +606,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -603,9 +619,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -653,7 +675,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -700,7 +722,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,7 +43,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -54,6 +54,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -75,8 +81,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -156,7 +161,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -182,6 +187,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "Email"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -215,7 +225,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr "Email-Ergebnis"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -295,7 +305,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -460,7 +470,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -481,6 +491,12 @@ msgstr "Ausgehende Nachrichten"
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Partner"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -536,7 +552,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -583,7 +599,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -602,7 +618,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -615,9 +631,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -666,7 +688,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -713,7 +735,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -44,7 +44,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -55,6 +55,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -76,8 +82,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -157,7 +162,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -183,6 +188,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "Email"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -215,7 +225,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr "Email"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -293,7 +303,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -453,7 +463,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -474,6 +484,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Συνεργάτης"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -529,7 +545,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -576,7 +592,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -595,7 +611,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -608,9 +624,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -658,7 +680,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -705,7 +727,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -44,7 +44,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -55,6 +55,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -76,8 +82,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -157,7 +162,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -183,6 +188,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -212,7 +222,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -290,7 +300,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -449,7 +459,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -470,6 +480,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Partner"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -525,7 +541,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -572,7 +588,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -591,7 +607,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -604,9 +620,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -654,7 +676,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -701,7 +723,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -42,7 +42,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr "-Autor Desconocido-"
|
||||
|
|
@ -54,6 +54,12 @@ msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Destinatarios adicionales que reciben una \"Copia de Carbón\" del correo"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -75,8 +81,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr "Rebotado"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -156,7 +161,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr "Diferido"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -182,6 +187,11 @@ msgstr "Nombre mostrado"
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "Correo electrónico"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -211,7 +221,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr "Asistente de reenvio de correo electrónico"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -289,7 +299,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr "Los mensajes fallidos se muestran aquí."
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr "Mensajes enviados fallidos"
|
||||
|
|
@ -448,7 +458,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr "Abrir"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -469,6 +479,14 @@ msgstr "Correos salientes"
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Empresa"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Recipient"
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr "Destinatario"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -524,7 +542,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr "Correo del remitente"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -571,7 +589,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr "Estado"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr "Estado: %s"
|
||||
|
|
@ -592,7 +610,7 @@ msgstr ""
|
|||
"seguimiento"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr "El socio no tiene un correo definido"
|
||||
|
|
@ -605,9 +623,17 @@ msgstr "El socio no tiene un correo definido"
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr "Tiempo"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "To:"
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr "Para:"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr "Para:"
|
||||
|
|
@ -655,7 +681,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Desconocido"
|
||||
|
|
@ -702,7 +728,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr "País del Usuario"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr "Esperando"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -44,7 +44,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -55,6 +55,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -76,8 +82,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -157,7 +162,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -183,6 +188,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -212,7 +222,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -290,7 +300,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -449,7 +459,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -470,6 +480,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -525,7 +541,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -572,7 +588,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -591,7 +607,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -604,9 +620,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -654,7 +676,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -701,7 +723,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -44,7 +44,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -55,6 +55,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -76,8 +82,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -157,7 +162,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -183,6 +188,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -212,7 +222,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -290,7 +300,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -449,7 +459,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -470,6 +480,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -525,7 +541,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -572,7 +588,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -591,7 +607,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -604,9 +620,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -654,7 +676,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -701,7 +723,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -44,7 +44,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -55,6 +55,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -76,8 +82,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -157,7 +162,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -183,6 +188,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -212,7 +222,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -292,7 +302,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -451,7 +461,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -472,6 +482,12 @@ msgstr "Correos Salientes"
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -527,7 +543,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -574,7 +590,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -593,7 +609,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -606,9 +622,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -656,7 +678,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -703,7 +725,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -44,7 +44,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -55,6 +55,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -76,8 +82,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -157,7 +162,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -183,6 +188,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -212,7 +222,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -290,7 +300,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -449,7 +459,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -470,6 +480,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Empresa"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -525,7 +541,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -572,7 +588,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -591,7 +607,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -604,9 +620,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -654,7 +676,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -701,7 +723,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -44,7 +44,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -55,6 +55,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -76,8 +82,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -157,7 +162,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -183,6 +188,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -212,7 +222,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -290,7 +300,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -449,7 +459,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -470,6 +480,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -525,7 +541,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -572,7 +588,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -591,7 +607,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -604,9 +620,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -654,7 +676,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -701,7 +723,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -44,7 +44,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -55,6 +55,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -76,8 +82,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -157,7 +162,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -183,6 +188,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -212,7 +222,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -290,7 +300,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -449,7 +459,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -470,6 +480,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Empresa"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -525,7 +541,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -572,7 +588,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -591,7 +607,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -604,9 +620,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -654,7 +676,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -701,7 +723,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -44,7 +44,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -55,6 +55,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -76,8 +82,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -157,7 +162,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -183,6 +188,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -212,7 +222,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -290,7 +300,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -449,7 +459,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -470,6 +480,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -525,7 +541,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -572,7 +588,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr "Estado"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -591,7 +607,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -604,9 +620,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -654,7 +676,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -701,7 +723,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -44,7 +44,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -55,6 +55,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -76,8 +82,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -157,7 +162,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -183,6 +188,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -212,7 +222,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -290,7 +300,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -449,7 +459,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -470,6 +480,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Empresa"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -525,7 +541,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -572,7 +588,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr "Estado"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -591,7 +607,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -604,9 +620,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -654,7 +676,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -701,7 +723,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -44,7 +44,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -55,6 +55,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -76,8 +82,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -157,7 +162,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -183,6 +188,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -212,7 +222,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -290,7 +300,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -449,7 +459,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -470,6 +480,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -525,7 +541,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -572,7 +588,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -591,7 +607,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -604,9 +620,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -654,7 +676,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -701,7 +723,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -44,7 +44,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -55,6 +55,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -76,8 +82,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -157,7 +162,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -183,6 +188,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -212,7 +222,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -290,7 +300,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -449,7 +459,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -470,6 +480,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -525,7 +541,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -572,7 +588,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -591,7 +607,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -604,9 +620,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -654,7 +676,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -701,7 +723,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -44,7 +44,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -55,6 +55,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -76,8 +82,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -157,7 +162,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -183,6 +188,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -212,7 +222,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -290,7 +300,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -449,7 +459,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr "Abrir"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -470,6 +480,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Empresa"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -525,7 +541,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -572,7 +588,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr "Provincia"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -591,7 +607,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -604,9 +620,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -654,7 +676,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -701,7 +723,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,7 +43,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -54,6 +54,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -75,8 +81,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -156,7 +161,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -182,6 +187,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -211,7 +221,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -289,7 +299,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -448,7 +458,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -469,6 +479,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Partner"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -524,7 +540,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -571,7 +587,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -590,7 +606,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -603,9 +619,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -653,7 +675,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -700,7 +722,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,7 +43,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -54,6 +54,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -75,8 +81,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -156,7 +161,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -182,6 +187,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -211,7 +221,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -289,7 +299,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -448,7 +458,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -469,6 +479,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Kidea"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -524,7 +540,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -571,7 +587,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -590,7 +606,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -603,9 +619,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -653,7 +675,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -700,7 +722,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,7 +43,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -54,6 +54,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -75,8 +81,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -156,7 +161,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -182,6 +187,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -211,7 +221,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -289,7 +299,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -448,7 +458,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -469,6 +479,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -524,7 +540,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -571,7 +587,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -590,7 +606,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -603,9 +619,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -653,7 +675,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -700,7 +722,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,7 +43,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -54,6 +54,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -75,8 +81,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -156,7 +161,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -182,6 +187,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "Sähköposti"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -215,7 +225,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr "Sähköpostipisteet"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -293,7 +303,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -458,7 +468,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -479,6 +489,12 @@ msgstr "Lähtevät postit"
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Kumppani"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -534,7 +550,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -581,7 +597,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr "Tila"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -600,7 +616,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -613,9 +629,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -664,7 +686,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -711,7 +733,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -64,7 +64,7 @@ msgstr ""
|
|||
"temporairement sur le serveur Mail Exchange (MX) du destinataire.\n"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -75,6 +75,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -96,8 +102,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr "Rebonds"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -177,7 +182,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr "Reporté"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -203,6 +208,11 @@ msgstr "Nom affiché"
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "Courriel"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -236,7 +246,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr "Score du courriel"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -317,7 +327,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -482,7 +492,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr "Ouverte"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -503,6 +513,14 @@ msgstr "Courriels sortants"
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Partenaire"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Recipient"
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr "Destinataire"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -558,7 +576,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr "Courriel de l'expéditeur"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -605,7 +623,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr "État"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -624,7 +642,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -637,9 +655,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr "Heure"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "To:"
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr "À :"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr "À :"
|
||||
|
|
@ -687,7 +713,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr "Date et Heure en UTC"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -734,7 +760,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr "Pays de l'utilisateur"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -46,7 +46,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -57,6 +57,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -78,8 +84,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -159,7 +164,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -185,6 +190,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -214,7 +224,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -292,7 +302,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -451,7 +461,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -472,6 +482,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Partenaire"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -527,7 +543,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -574,7 +590,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -593,7 +609,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -606,9 +622,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -656,7 +678,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -703,7 +725,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -44,7 +44,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -55,6 +55,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -76,8 +82,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -157,7 +162,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -183,6 +188,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -212,7 +222,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -290,7 +300,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -449,7 +459,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -470,6 +480,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Partenaire"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -525,7 +541,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -572,7 +588,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr "Etat"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -591,7 +607,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -604,9 +620,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -654,7 +676,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -701,7 +723,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,7 +45,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -56,6 +56,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -77,8 +83,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -158,7 +163,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -184,6 +189,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -213,7 +223,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -291,7 +301,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -450,7 +460,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -471,6 +481,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -526,7 +542,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -573,7 +589,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -592,7 +608,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -605,9 +621,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -655,7 +677,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -702,7 +724,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,7 +43,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -54,6 +54,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -75,8 +81,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -156,7 +161,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -182,6 +187,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -211,7 +221,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -289,7 +299,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -448,7 +458,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -469,6 +479,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Empresa"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -524,7 +540,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -571,7 +587,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr "Estado"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -590,7 +606,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -603,9 +619,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -653,7 +675,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -700,7 +722,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -44,7 +44,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -55,6 +55,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -76,8 +82,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -157,7 +162,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -183,6 +188,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -212,7 +222,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -290,7 +300,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -449,7 +459,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -470,6 +480,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -525,7 +541,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -572,7 +588,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -591,7 +607,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -604,9 +620,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -654,7 +676,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -701,7 +723,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,7 +43,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -54,6 +54,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -75,8 +81,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -156,7 +161,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -182,6 +187,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -211,7 +221,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -289,7 +299,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -448,7 +458,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -469,6 +479,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -524,7 +540,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -571,7 +587,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -590,7 +606,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -603,9 +619,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -653,7 +675,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -700,7 +722,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,7 +45,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -56,6 +56,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -77,8 +83,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -158,7 +163,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -184,6 +189,11 @@ msgstr "Prikaži ime"
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "E-mail"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -216,7 +226,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr "E-mail"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -297,7 +307,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -457,7 +467,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr "Otvoreno"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -478,6 +488,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Partner"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Recipient"
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr "Primatelj"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -533,7 +551,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -580,7 +598,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr "Stanje"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -599,7 +617,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -612,9 +630,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -662,7 +686,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -709,7 +733,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,7 +45,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -56,6 +56,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -77,8 +83,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -158,7 +163,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -184,6 +189,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -213,7 +223,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -291,7 +301,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -450,7 +460,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -471,6 +481,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Partner"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -526,7 +542,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -573,7 +589,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr "Oblast/Županija"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -592,7 +608,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -605,9 +621,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -655,7 +677,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -702,7 +724,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,7 +43,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -54,6 +54,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -75,8 +81,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -156,7 +161,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -182,6 +187,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "Email"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -214,7 +224,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr "Email"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -292,7 +302,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -452,7 +462,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -473,6 +483,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Partner"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -528,7 +544,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -575,7 +591,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr "Állapot"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -594,7 +610,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -607,9 +623,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -657,7 +679,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -704,7 +726,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,7 +43,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -54,6 +54,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -75,8 +81,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -156,7 +161,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -182,6 +187,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -211,7 +221,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -289,7 +299,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -448,7 +458,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -469,6 +479,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -524,7 +540,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -571,7 +587,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -590,7 +606,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -603,9 +619,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -653,7 +675,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -700,7 +722,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,7 +45,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -56,6 +56,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -77,8 +83,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -158,7 +163,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -184,6 +189,11 @@ msgstr "Nome da visualizzare"
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "Email"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -216,7 +226,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr "Email"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -297,7 +307,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -461,7 +471,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr "Aperto"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -482,6 +492,14 @@ msgstr "Mail in Uscita"
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Partner"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Recipient"
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr "Destinatario"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -537,7 +555,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -584,7 +602,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr "Stato"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -603,7 +621,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -616,9 +634,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "To:"
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr "A:"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr "A:"
|
||||
|
|
@ -667,7 +693,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -714,7 +740,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,7 +43,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -54,6 +54,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -75,8 +81,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -156,7 +161,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -182,6 +187,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -211,7 +221,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -289,7 +299,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -448,7 +458,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -469,6 +479,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "パートナ"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -524,7 +540,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -571,7 +587,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -590,7 +606,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -603,9 +619,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -653,7 +675,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -700,7 +722,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,7 +43,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -54,6 +54,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -75,8 +81,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -156,7 +161,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -182,6 +187,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -211,7 +221,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -289,7 +299,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -448,7 +458,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -469,6 +479,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -524,7 +540,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -571,7 +587,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -590,7 +606,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -603,9 +619,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -653,7 +675,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -700,7 +722,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -44,7 +44,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -55,6 +55,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -76,8 +82,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -157,7 +162,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -183,6 +188,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -212,7 +222,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -290,7 +300,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -449,7 +459,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -470,6 +480,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Partneris"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -525,7 +541,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -572,7 +588,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -591,7 +607,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -604,9 +620,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -654,7 +676,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -701,7 +723,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,7 +45,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -56,6 +56,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -77,8 +83,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -158,7 +163,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -184,6 +189,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -213,7 +223,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -291,7 +301,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -450,7 +460,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -471,6 +481,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -526,7 +542,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -573,7 +589,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -592,7 +608,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -605,9 +621,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -655,7 +677,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -702,7 +724,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -44,7 +44,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -55,6 +55,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -76,8 +82,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -157,7 +162,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -183,6 +188,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "E-pasts"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -215,7 +225,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr "E-pasts"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -293,7 +303,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -453,7 +463,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr "Atvērt"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -474,6 +484,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Partneris"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -529,7 +545,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -576,7 +592,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -595,7 +611,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -608,9 +624,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -658,7 +680,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -705,7 +727,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,7 +43,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -54,6 +54,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -75,8 +81,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -156,7 +161,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -182,6 +187,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -211,7 +221,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -289,7 +299,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -448,7 +458,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -469,6 +479,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Партнер"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -524,7 +540,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -571,7 +587,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -590,7 +606,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -603,9 +619,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -653,7 +675,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -700,7 +722,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,7 +43,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -54,6 +54,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -75,8 +81,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -156,7 +161,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -182,6 +187,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -211,7 +221,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -289,7 +299,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -448,7 +458,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -469,6 +479,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Харилцагч"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -524,7 +540,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -571,7 +587,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -590,7 +606,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -603,9 +619,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -653,7 +675,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -700,7 +722,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -44,7 +44,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -55,6 +55,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -76,8 +82,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -157,7 +162,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -183,6 +188,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "E-post"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -215,7 +225,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr "E-post"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -295,7 +305,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -455,7 +465,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr "Åpne"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -476,6 +486,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Partner"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -531,7 +547,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -578,7 +594,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr "Status"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -597,7 +613,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -610,9 +626,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -660,7 +682,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -707,7 +729,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -44,7 +44,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -55,6 +55,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -76,8 +82,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -157,7 +162,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -183,6 +188,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -212,7 +222,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -290,7 +300,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -449,7 +459,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -470,6 +480,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Partner"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -525,7 +541,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -572,7 +588,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr "Stat"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -591,7 +607,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -604,9 +620,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -654,7 +676,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -701,7 +723,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,7 +43,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -54,6 +54,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -75,8 +81,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -156,7 +161,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -182,6 +187,11 @@ msgstr "Weergave naam"
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "E-mail"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -214,7 +224,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr "E-mail"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -295,7 +305,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -455,7 +465,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -476,6 +486,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Partner"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Recipient"
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr "Ontvanger"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -531,7 +549,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -578,7 +596,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr "Staat/Provincie"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -597,7 +615,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -610,9 +628,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -660,7 +684,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -707,7 +731,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -44,7 +44,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -55,6 +55,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -76,8 +82,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -157,7 +162,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -183,6 +188,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -212,7 +222,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -290,7 +300,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -449,7 +459,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -470,6 +480,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Relatie"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -525,7 +541,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -572,7 +588,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -591,7 +607,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -604,9 +620,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -654,7 +676,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -701,7 +723,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,7 +45,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -56,6 +56,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -77,8 +83,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -158,7 +163,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -184,6 +189,11 @@ msgstr "Display name"
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "E-mail"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -216,7 +226,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr "E-mail"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -297,7 +307,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -457,7 +467,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr "Open"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -478,6 +488,14 @@ msgstr "Uitgaande Mails"
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Partner"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Recipient"
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr "Ontvanger"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -533,7 +551,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -580,7 +598,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -599,7 +617,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -612,9 +630,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr "Tijd"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "To:"
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr "Aan:"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr "Aan:"
|
||||
|
|
@ -662,7 +688,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -709,7 +735,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,7 +45,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -56,6 +56,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -77,8 +83,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -158,7 +163,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -184,6 +189,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -213,7 +223,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -291,7 +301,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -450,7 +460,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -471,6 +481,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Partner"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -526,7 +542,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -573,7 +589,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr "Stan"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -592,7 +608,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -605,9 +621,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -655,7 +677,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -702,7 +724,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -65,7 +65,7 @@ msgstr ""
|
|||
"destinatário.\n"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr "-Autor Desconhecido-"
|
||||
|
|
@ -76,6 +76,12 @@ msgstr "-Autor Desconhecido-"
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr "Destinatários adicionais que recebem \"Carbon Copy\" do email"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -97,8 +103,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr "Devolvido"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -178,7 +183,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr "Adiado"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -204,6 +209,11 @@ msgstr "Nome a Apresentar"
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "Email"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -233,7 +243,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr "Assistente de reenvio de email"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -311,7 +321,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr "As mensagens falhadas aparecem aqui."
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr "Mensagens com entrega falhadas"
|
||||
|
|
@ -470,7 +480,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr "Aberto"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -491,6 +501,14 @@ msgstr "Mensagens a Enviar"
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Parceiro"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Recipient"
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr "Destinatário"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -546,7 +564,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr "Email do remetente"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -593,7 +611,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr "Estado"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr "Estado: %s"
|
||||
|
|
@ -614,7 +632,7 @@ msgstr ""
|
|||
"rastreamento"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr "O parceiro não tem e-mail definido"
|
||||
|
|
@ -627,9 +645,17 @@ msgstr "O parceiro não tem e-mail definido"
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr "Hora"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "To:"
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr "Para:"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr "Para:"
|
||||
|
|
@ -677,7 +703,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr "Data e Hora UTC"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Desconhecido"
|
||||
|
|
@ -724,7 +750,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr "País do utilizador"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr "À Espera"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -44,7 +44,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -55,6 +55,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -76,8 +82,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -157,7 +162,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -183,6 +188,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "E-mail"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -215,7 +225,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr "E-mail"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -295,7 +305,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -455,7 +465,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr "Abrir"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -476,6 +486,12 @@ msgstr "Mails de Saída"
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Parceiro"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -531,7 +547,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -578,7 +594,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr "Situação"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -597,7 +613,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -610,9 +626,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -660,7 +682,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -707,7 +729,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -44,7 +44,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -55,6 +55,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -76,8 +82,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -157,7 +162,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -183,6 +188,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -212,7 +222,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -290,7 +300,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -449,7 +459,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr "Aberto"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -470,6 +480,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Parceiro"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -525,7 +541,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -572,7 +588,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr "Estado"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -591,7 +607,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -604,9 +620,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -654,7 +676,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -701,7 +723,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -46,7 +46,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -57,6 +57,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -78,8 +84,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -159,7 +164,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -185,6 +190,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "Email"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -217,7 +227,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr "Email"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -295,7 +305,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -455,7 +465,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -476,6 +486,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Partener"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -531,7 +547,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -578,7 +594,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr "Județ"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -597,7 +613,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -610,9 +626,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -660,7 +682,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -707,7 +729,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,7 +45,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -56,6 +56,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -77,8 +83,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -158,7 +163,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -184,6 +189,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "Эл. почта"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -216,7 +226,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr "Эл. почта"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -294,7 +304,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -454,7 +464,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -475,6 +485,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Контрагент"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -530,7 +546,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -577,7 +593,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -596,7 +612,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -609,9 +625,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -659,7 +681,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -706,7 +728,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,7 +43,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -54,6 +54,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -75,8 +81,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -156,7 +161,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -182,6 +187,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -211,7 +221,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -289,7 +299,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -448,7 +458,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -469,6 +479,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Partner"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -524,7 +540,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -571,7 +587,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -590,7 +606,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -603,9 +619,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -653,7 +675,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -700,7 +722,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
|
||||
"n%100==4 ? 2 : 3;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
|
||||
"%100==4 ? 2 : 3;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 3.10\n"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
|
|
@ -49,8 +49,8 @@ msgstr ""
|
|||
"izhodnega e-poštnega strežnika (SMTP).\n"
|
||||
" * Status 'Dostavljeno' pomeni, da je bilo sporočilo uspešno dostavljeno "
|
||||
"prejemnikovemu Mail Exchange (MX) strežniku.\n"
|
||||
" * Status 'Odprto' pomeni, da je prejemnik sporočilo odprl ali kliknil nanj."
|
||||
"\n"
|
||||
" * Status 'Odprto' pomeni, da je prejemnik sporočilo odprl ali kliknil "
|
||||
"nanj.\n"
|
||||
" * Status 'Zavrnjeno' pomeni, da je prejemnikov e-poštni naslov na črni "
|
||||
"listi izhodnega e-poštnega strežnika (SMTP). Priporočeno je, da ta naslov "
|
||||
"izbrišete.\n"
|
||||
|
|
@ -64,7 +64,7 @@ msgstr ""
|
|||
"prejemnikovem Mail Exchange (MX) strežniku.\n"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr "-Neznani avtor-"
|
||||
|
|
@ -75,6 +75,12 @@ msgstr "-Neznani avtor-"
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr "Dodatni prejemniki, ki prejmejo \"karbon kopijo\" (kk) sporočila"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -96,8 +102,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr "Odbito"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -177,7 +182,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr "Odloženo"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -203,6 +208,11 @@ msgstr "Prikazani naziv"
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "E-pošta"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -232,7 +242,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr "Čarovnik za ponovno pošiljanje"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -310,7 +320,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr "Tu so prikazana neuspela sporočila."
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr "Neuspešno poslana sporočila"
|
||||
|
|
@ -469,7 +479,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr "Odprto"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -490,6 +500,14 @@ msgstr "Izhodna pošta"
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Partner"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Recipient"
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr "Prejemnik"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -545,7 +563,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr "Pošiljateljeva e-pošta"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -592,7 +610,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr "Stanje"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr "Status: %s"
|
||||
|
|
@ -612,7 +630,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Sledljivost sporočil bo upoštevana za filtriranje problematike sledljivosti"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr "Partner nima določenega email naslova"
|
||||
|
|
@ -625,9 +643,17 @@ msgstr "Partner nima določenega email naslova"
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr "Čas"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "To:"
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr "Za:"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr "Za:"
|
||||
|
|
@ -675,7 +701,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr "UTC časovni žig"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Neznano"
|
||||
|
|
@ -722,7 +748,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr "Država uporabnika"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr "Čakanje"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -44,7 +44,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -55,6 +55,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -76,8 +82,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -157,7 +162,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -183,6 +188,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -212,7 +222,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -290,7 +300,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -449,7 +459,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -470,6 +480,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -525,7 +541,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -572,7 +588,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -591,7 +607,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -604,9 +620,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -654,7 +676,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -701,7 +723,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,7 +45,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -56,6 +56,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -77,8 +83,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -158,7 +163,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -184,6 +189,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -213,7 +223,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -291,7 +301,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -450,7 +460,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -471,6 +481,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Partner"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -526,7 +542,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -573,7 +589,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -592,7 +608,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -605,9 +621,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -655,7 +677,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -702,7 +724,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,7 +43,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -54,6 +54,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -75,8 +81,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -156,7 +161,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -182,6 +187,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "E-post"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -214,7 +224,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr "E-post"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -292,7 +302,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -452,7 +462,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr "Öppna"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -473,6 +483,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Företag"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -528,7 +544,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -575,7 +591,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr "Status"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -594,7 +610,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -607,9 +623,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -657,7 +679,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -704,7 +726,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,7 +43,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -54,6 +54,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -75,8 +81,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -156,7 +161,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -182,6 +187,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -211,7 +221,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -289,7 +299,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -448,7 +458,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -469,6 +479,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "พาร์ทเนอร์"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -524,7 +540,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -571,7 +587,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -590,7 +606,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -603,9 +619,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -653,7 +675,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -700,7 +722,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,7 +43,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -54,6 +54,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -75,8 +81,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -156,7 +161,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -182,6 +187,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "Eposta"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -214,7 +224,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr "Eposta"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -294,7 +304,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -454,7 +464,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -475,6 +485,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "İş Ortağı"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -530,7 +546,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -577,7 +593,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr "Durum"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -596,7 +612,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -609,9 +625,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -659,7 +681,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -706,7 +728,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -44,7 +44,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -55,6 +55,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -76,8 +82,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -157,7 +162,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -183,6 +188,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -212,7 +222,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -292,7 +302,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -451,7 +461,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -472,6 +482,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Ortak"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -527,7 +543,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -574,7 +590,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -593,7 +609,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -606,9 +622,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -656,7 +678,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -703,7 +725,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -44,7 +44,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -55,6 +55,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -76,8 +82,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -157,7 +162,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -183,6 +188,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -212,7 +222,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -290,7 +300,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -449,7 +459,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -470,6 +480,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -525,7 +541,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -572,7 +588,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -591,7 +607,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -604,9 +620,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -654,7 +676,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -701,7 +723,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,7 +43,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -54,6 +54,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -75,8 +81,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -156,7 +161,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -182,6 +187,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -211,7 +221,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -289,7 +299,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -448,7 +458,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -469,6 +479,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Đối tác"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -524,7 +540,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -571,7 +587,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -590,7 +606,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -603,9 +619,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -653,7 +675,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -700,7 +722,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -44,7 +44,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -55,6 +55,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -76,8 +82,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -157,7 +162,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -183,6 +188,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -212,7 +222,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -290,7 +300,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -449,7 +459,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -470,6 +480,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -525,7 +541,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -572,7 +588,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -591,7 +607,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -604,9 +620,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -654,7 +676,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -701,7 +723,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -44,7 +44,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -55,6 +55,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -76,8 +82,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -157,7 +162,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -183,6 +188,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -212,7 +222,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -290,7 +300,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -449,7 +459,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -470,6 +480,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "业务伙伴"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -525,7 +541,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -572,7 +588,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr "状态"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -591,7 +607,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -604,9 +620,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -654,7 +676,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -701,7 +723,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -44,7 +44,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:216
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "-Unknown Author-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -55,6 +55,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Additional recipients that receive a \"Carbon Copy\" of the e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anon. To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
|
|
@ -76,8 +82,7 @@ msgid "Bounced"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -157,7 +162,7 @@ msgid "Deferred"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -183,6 +188,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_alias
|
||||
msgid "Email Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_bounced_mixin__email_bounced
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__email_bounced
|
||||
|
|
@ -212,7 +222,7 @@ msgid "Email resend wizard"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -290,7 +300,7 @@ msgid "Failed messages appear here."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed sent messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -449,7 +459,7 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opened"
|
||||
|
|
@ -470,6 +480,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "夥伴"
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "Raw TO recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__recipient
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
|
|
@ -525,7 +541,7 @@ msgid "Sender email"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
|
||||
#: selection:mail.tracking.email,state:0
|
||||
|
|
@ -572,7 +588,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -591,7 +607,7 @@ msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The partner doesn't have a defined email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -604,9 +620,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_to
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -654,7 +676,7 @@ msgid "UTC timestamp"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:77
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -701,7 +723,7 @@ msgid "User country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mail_tracking
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
|
||||
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue