[UPD] Update mail_notification_email_template.pot

pull/142/merge
oca-travis 2018-06-23 21:54:04 +00:00
parent f6115bbb29
commit 0f6102d236
11 changed files with 153 additions and 47 deletions

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server. # Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules: # This file contains the translation of the following modules:
# * mail_notification_email_template # * mail_notification_email_template
# #
# Translators: # Translators:
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
@ -10,11 +10,12 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2017-04-30 10:21+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-04-30 10:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-02 07:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-02 07:19+0000\n"
"Last-Translator: <>\n" "Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/ca/)\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/"
"ca/)\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ca\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: mail_notification_email_template #. module: mail_notification_email_template
@ -22,7 +23,8 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
" <h2>Dear ${object.partner_id.name},</h2>\n" " <h2>Dear ${object.partner_id.name},</h2>\n"
" <p>there's a new message on <a href=\"${object.record_access_link}\">${object.record.name}</a>:</p>\n" " <p>there's a new message on <a href=\"${object."
"record_access_link}\">${object.record.name}</a>:</p>\n"
" ${object.message_id.body|safe}\n" " ${object.message_id.body|safe}\n"
" \n" " \n"
" " " "

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server. # Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules: # This file contains the translation of the following modules:
# * mail_notification_email_template # * mail_notification_email_template
# #
# Translators: # Translators:
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2017 # Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2017
msgid "" msgid ""
@ -11,11 +11,12 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2017-04-30 10:21+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-04-30 10:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-19 19:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-03-19 19:49+0000\n"
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>\n" "Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/de/)\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/"
"de/)\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: mail_notification_email_template #. module: mail_notification_email_template
@ -23,11 +24,19 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
" <h2>Dear ${object.partner_id.name},</h2>\n" " <h2>Dear ${object.partner_id.name},</h2>\n"
" <p>there's a new message on <a href=\"${object.record_access_link}\">${object.record.name}</a>:</p>\n" " <p>there's a new message on <a href=\"${object."
"record_access_link}\">${object.record.name}</a>:</p>\n"
" ${object.message_id.body|safe}\n"
" \n"
" "
msgstr ""
"\n"
" <h2>Geehrte(r) ${object.partner_id.name},</h2>\n"
" <p>anbei finden Sie eine neue Meldung zu <a href=\"${object."
"record_access_link}\">${object.record.name}</a>:</p>\n"
" ${object.message_id.body|safe}\n" " ${object.message_id.body|safe}\n"
" \n" " \n"
" " " "
msgstr "\n <h2>Geehrte(r) ${object.partner_id.name},</h2>\n <p>anbei finden Sie eine neue Meldung zu <a href=\"${object.record_access_link}\">${object.record.name}</a>:</p>\n ${object.message_id.body|safe}\n \n "
#. module: mail_notification_email_template #. module: mail_notification_email_template
#: model:email.template,subject:mail_notification_email_template.template #: model:email.template,subject:mail_notification_email_template.template
@ -63,4 +72,6 @@ msgstr "Datensatzzugriffslink"
#: help:mail.message.subtype,template_id:0 #: help:mail.message.subtype,template_id:0
msgid "" msgid ""
"This template will be used to render notifications sent out for this subtype" "This template will be used to render notifications sent out for this subtype"
msgstr "Diese Vorlage wird zum Erstellen versendeter Mitteilungen dieser Unterart verwendet" msgstr ""
"Diese Vorlage wird zum Erstellen versendeter Mitteilungen dieser Unterart "
"verwendet"

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server. # Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules: # This file contains the translation of the following modules:
# * mail_notification_email_template # * mail_notification_email_template
# #
# Translators: # Translators:
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
@ -10,11 +10,12 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" "POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-11 11:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-10-11 11:53+0000\n"
"Last-Translator: Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>\n" "Last-Translator: Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek (Greece) (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/el_GR/)\n" "Language-Team: Greek (Greece) (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/"
"language/el_GR/)\n"
"Language: el_GR\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: el_GR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: mail_notification_email_template #. module: mail_notification_email_template
@ -22,7 +23,8 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
" <h2>Dear ${object.partner_id.name},</h2>\n" " <h2>Dear ${object.partner_id.name},</h2>\n"
" <p>there's a new message on <a href=\"${object.record_access_link}\">${object.record.name}</a>:</p>\n" " <p>there's a new message on <a href=\"${object."
"record_access_link}\">${object.record.name}</a>:</p>\n"
" ${object.message_id.body|safe}\n" " ${object.message_id.body|safe}\n"
" \n" " \n"
" " " "

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server. # Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules: # This file contains the translation of the following modules:
# * mail_notification_email_template # * mail_notification_email_template
# #
# Translators: # Translators:
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
@ -10,11 +10,12 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2016-06-03 02:42+0000\n" "POT-Creation-Date: 2016-06-03 02:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-02 07:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-02 07:19+0000\n"
"Last-Translator: <>\n" "Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/es/)\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/"
"es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: mail_notification_email_template #. module: mail_notification_email_template
@ -22,7 +23,8 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
" <h2>Dear ${object.partner_id.name},</h2>\n" " <h2>Dear ${object.partner_id.name},</h2>\n"
" <p>there's a new message on <a href=\"${object.record_access_link}\">${object.record.name}</a>:</p>\n" " <p>there's a new message on <a href=\"${object."
"record_access_link}\">${object.record.name}</a>:</p>\n"
" ${object.message_id.body|safe}\n" " ${object.message_id.body|safe}\n"
" \n" " \n"
" " " "

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server. # Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules: # This file contains the translation of the following modules:
# * mail_notification_email_template # * mail_notification_email_template
# #
# Translators: # Translators:
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
@ -10,11 +10,12 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" "POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-29 13:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-29 13:23+0000\n"
"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n" "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/fi/)\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/"
"fi/)\n"
"Language: fi\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: fi\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: mail_notification_email_template #. module: mail_notification_email_template
@ -22,7 +23,8 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
" <h2>Dear ${object.partner_id.name},</h2>\n" " <h2>Dear ${object.partner_id.name},</h2>\n"
" <p>there's a new message on <a href=\"${object.record_access_link}\">${object.record.name}</a>:</p>\n" " <p>there's a new message on <a href=\"${object."
"record_access_link}\">${object.record.name}</a>:</p>\n"
" ${object.message_id.body|safe}\n" " ${object.message_id.body|safe}\n"
" \n" " \n"
" " " "

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server. # Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules: # This file contains the translation of the following modules:
# * mail_notification_email_template # * mail_notification_email_template
# #
# Translators: # Translators:
# Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>, 2016 # Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>, 2016
msgid "" msgid ""
@ -11,11 +11,12 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2016-06-30 01:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2016-06-30 01:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-17 14:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-17 14:21+0000\n"
"Last-Translator: Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>\n" "Last-Translator: Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/fr/)\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/"
"fr/)\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: mail_notification_email_template #. module: mail_notification_email_template
@ -23,11 +24,19 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
" <h2>Dear ${object.partner_id.name},</h2>\n" " <h2>Dear ${object.partner_id.name},</h2>\n"
" <p>there's a new message on <a href=\"${object.record_access_link}\">${object.record.name}</a>:</p>\n" " <p>there's a new message on <a href=\"${object."
"record_access_link}\">${object.record.name}</a>:</p>\n"
" ${object.message_id.body|safe}\n"
" \n"
" "
msgstr ""
"\n"
" <h2>Cher ${object.partner_id.name},</h2>\n"
" <p>il y'a un nouveau message sur <a href=\"${object."
"record_access_link}\">${object.record.name}</a>:</p>\n"
" ${object.message_id.body|safe}\n" " ${object.message_id.body|safe}\n"
" \n" " \n"
" " " "
msgstr "\n <h2>Cher ${object.partner_id.name},</h2>\n <p>il y'a un nouveau message sur <a href=\"${object.record_access_link}\">${object.record.name}</a>:</p>\n ${object.message_id.body|safe}\n \n "
#. module: mail_notification_email_template #. module: mail_notification_email_template
#: model:email.template,subject:mail_notification_email_template.template #: model:email.template,subject:mail_notification_email_template.template
@ -63,4 +72,5 @@ msgstr "Lien d'accès à l'enregistrement"
#: help:mail.message.subtype,template_id:0 #: help:mail.message.subtype,template_id:0
msgid "" msgid ""
"This template will be used to render notifications sent out for this subtype" "This template will be used to render notifications sent out for this subtype"
msgstr "Ce modèle sera utilisé pour envoyer les notifications pour ce sous-type" msgstr ""
"Ce modèle sera utilisé pour envoyer les notifications pour ce sous-type"

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server. # Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules: # This file contains the translation of the following modules:
# * mail_notification_email_template # * mail_notification_email_template
# #
# Translators: # Translators:
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
@ -10,11 +10,12 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" "POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-02 07:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-02 07:19+0000\n"
"Last-Translator: <>\n" "Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/it/)\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/"
"it/)\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: mail_notification_email_template #. module: mail_notification_email_template
@ -22,7 +23,8 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
" <h2>Dear ${object.partner_id.name},</h2>\n" " <h2>Dear ${object.partner_id.name},</h2>\n"
" <p>there's a new message on <a href=\"${object.record_access_link}\">${object.record.name}</a>:</p>\n" " <p>there's a new message on <a href=\"${object."
"record_access_link}\">${object.record.name}</a>:</p>\n"
" ${object.message_id.body|safe}\n" " ${object.message_id.body|safe}\n"
" \n" " \n"
" " " "

View File

@ -0,0 +1,60 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * mail_notification_email_template
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"
#. module: mail_notification_email_template
#: model:email.template,body_html:mail_notification_email_template.template
msgid "\n"
" <h2>Dear ${object.partner_id.name},</h2>\n"
" <p>there's a new message on <a href=\"${object.record_access_link}\">${object.record.name}</a>:</p>\n"
" ${object.message_id.body|safe}\n"
" \n"
" "
msgstr ""
#. module: mail_notification_email_template
#: model:email.template,subject:mail_notification_email_template.template
msgid "${object.message_id.subject|safe}"
msgstr ""
#. module: mail_notification_email_template
#: model:ir.model,name:mail_notification_email_template.model_mail_message_subtype
msgid "Message subtypes"
msgstr ""
#. module: mail_notification_email_template
#: field:mail.message.subtype,template_id:0
msgid "Notification template"
msgstr ""
#. module: mail_notification_email_template
#: model:ir.model,name:mail_notification_email_template.model_mail_notification
msgid "Notifications"
msgstr ""
#. module: mail_notification_email_template
#: field:mail.notification,record:0
msgid "Record"
msgstr ""
#. module: mail_notification_email_template
#: field:mail.notification,record_access_link:0
msgid "Record access link"
msgstr ""
#. module: mail_notification_email_template
#: help:mail.message.subtype,template_id:0
msgid "This template will be used to render notifications sent out for this subtype"
msgstr ""

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server. # Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules: # This file contains the translation of the following modules:
# * mail_notification_email_template # * mail_notification_email_template
# #
# Translators: # Translators:
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
@ -10,11 +10,12 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2017-05-13 08:42+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-05-13 08:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-02 07:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-02 07:19+0000\n"
"Last-Translator: <>\n" "Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/pt_BR/)\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/oca/OCA-"
"social-8-0/language/pt_BR/)\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: mail_notification_email_template #. module: mail_notification_email_template
@ -22,7 +23,8 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
" <h2>Dear ${object.partner_id.name},</h2>\n" " <h2>Dear ${object.partner_id.name},</h2>\n"
" <p>there's a new message on <a href=\"${object.record_access_link}\">${object.record.name}</a>:</p>\n" " <p>there's a new message on <a href=\"${object."
"record_access_link}\">${object.record.name}</a>:</p>\n"
" ${object.message_id.body|safe}\n" " ${object.message_id.body|safe}\n"
" \n" " \n"
" " " "

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server. # Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules: # This file contains the translation of the following modules:
# * mail_notification_email_template # * mail_notification_email_template
# #
# Translators: # Translators:
# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2016 # Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2016
msgid "" msgid ""
@ -11,23 +11,33 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2016-06-03 02:42+0000\n" "POT-Creation-Date: 2016-06-03 02:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:56+0000\n"
"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>\n" "Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/sl/)\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/"
"language/sl/)\n"
"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sl\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n" "%100==4 ? 2 : 3);\n"
#. module: mail_notification_email_template #. module: mail_notification_email_template
#: model:email.template,body_html:mail_notification_email_template.template #: model:email.template,body_html:mail_notification_email_template.template
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
" <h2>Dear ${object.partner_id.name},</h2>\n" " <h2>Dear ${object.partner_id.name},</h2>\n"
" <p>there's a new message on <a href=\"${object.record_access_link}\">${object.record.name}</a>:</p>\n" " <p>there's a new message on <a href=\"${object."
"record_access_link}\">${object.record.name}</a>:</p>\n"
" ${object.message_id.body|safe}\n"
" \n"
" "
msgstr ""
"\n"
" <h2>Spoštovani ${object.partner_id.name},</h2>\n"
" <p>Čaka vas novo sporočilo na <a href=\"${object."
"record_access_link}\">${object.record.name}</a>:</p>\n"
" ${object.message_id.body|safe}\n" " ${object.message_id.body|safe}\n"
" \n" " \n"
" " " "
msgstr "\n <h2>Spoštovani ${object.partner_id.name},</h2>\n <p>Čaka vas novo sporočilo na <a href=\"${object.record_access_link}\">${object.record.name}</a>:</p>\n ${object.message_id.body|safe}\n \n "
#. module: mail_notification_email_template #. module: mail_notification_email_template
#: model:email.template,subject:mail_notification_email_template.template #: model:email.template,subject:mail_notification_email_template.template
@ -63,4 +73,5 @@ msgstr "Dostopna povezava do zapisa"
#: help:mail.message.subtype,template_id:0 #: help:mail.message.subtype,template_id:0
msgid "" msgid ""
"This template will be used to render notifications sent out for this subtype" "This template will be used to render notifications sent out for this subtype"
msgstr "Ta predloga se uporablja za upodobitev razposlanih obvestil za ta pod tip" msgstr ""
"Ta predloga se uporablja za upodobitev razposlanih obvestil za ta pod tip"

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server. # Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules: # This file contains the translation of the following modules:
# * mail_notification_email_template # * mail_notification_email_template
# #
# Translators: # Translators:
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
@ -10,11 +10,12 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2017-07-01 09:45+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-07-01 09:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-02 07:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-02 07:19+0000\n"
"Last-Translator: <>\n" "Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/zh_CN/)\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/"
"language/zh_CN/)\n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: zh_CN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: mail_notification_email_template #. module: mail_notification_email_template
@ -22,7 +23,8 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
" <h2>Dear ${object.partner_id.name},</h2>\n" " <h2>Dear ${object.partner_id.name},</h2>\n"
" <p>there's a new message on <a href=\"${object.record_access_link}\">${object.record.name}</a>:</p>\n" " <p>there's a new message on <a href=\"${object."
"record_access_link}\">${object.record.name}</a>:</p>\n"
" ${object.message_id.body|safe}\n" " ${object.message_id.body|safe}\n"
" \n" " \n"
" " " "