Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 29.8% (34 of 114 strings)

Translation: social-15.0/social-15.0-mail_tracking
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/social-15-0/social-15-0-mail_tracking/it/

mail_tracking/README.rst

@@ -7,7 +7,7 @@ Email tracking
    !! This file is generated by oca-gen-addon-readme !!
    !! changes will be overwritten.                   !!
    !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
-   !! source digest: sha256:37897d720c6e50e7d19b0bd5291463671d0a37e201b4936db7f9dca451a7c46f
+   !! source digest: sha256:7d0822f2344e54b410baa9c231fbd045c780f5d96da47d84e3b645ee12e3df55
    !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
 .. |badge1| image:: https://img.shields.io/badge/maturity-Beta-yellow.png

mail_tracking/__manifest__.py

@@ -7,7 +7,7 @@
 {
     "name": "Email tracking",
     "summary": "Email tracking system for all mails sent",
-    "version": "16.0.1.0.2",
+    "version": "16.0.1.0.3",
     "category": "Social Network",
     "website": "https://github.com/OCA/social",
     "author": ("Tecnativa, " "Odoo Community Association (OCA)"),

mail_tracking/i18n/am.po

@@ -297,6 +297,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/ar.po

@@ -297,6 +297,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/bg.po

@@ -296,6 +296,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/bs.po

@@ -297,6 +297,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/ca.po

@@ -318,6 +318,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/cs.po

@@ -296,6 +296,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/da.po

@@ -296,6 +296,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/de.po

@@ -300,6 +300,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/el_GR.po

@@ -300,6 +300,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/en_GB.po

@@ -297,6 +297,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/es.po

@@ -315,6 +315,8 @@ msgstr "Icono de Mensaje Fallido"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/es_AR.po

@@ -297,6 +297,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/es_CL.po

@@ -297,6 +297,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/es_CO.po

@@ -297,6 +297,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/es_CR.po

@@ -297,6 +297,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/es_DO.po

@@ -297,6 +297,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/es_EC.po

@@ -297,6 +297,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/es_ES.po

@@ -297,6 +297,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/es_MX.po

@@ -297,6 +297,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/es_PE.po

@@ -297,6 +297,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/es_PY.po

@@ -297,6 +297,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/es_VE.po

@@ -297,6 +297,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/et.po

@@ -296,6 +296,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/eu.po

@@ -296,6 +296,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/fa.po

@@ -296,6 +296,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/fi.po

@@ -300,6 +300,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/fr.po

@@ -319,6 +319,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/fr_CA.po

@@ -299,6 +299,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/fr_CH.po

@@ -297,6 +297,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/fr_FR.po

@@ -298,6 +298,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/gl.po

@@ -296,6 +296,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/gl_ES.po

@@ -297,6 +297,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/he.po

@@ -296,6 +296,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/hr.po

@@ -301,6 +301,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/hr_HR.po

@@ -298,6 +298,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/hu.po

@@ -299,6 +299,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/id.po

@@ -296,6 +296,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/it.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-12-01 02:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-12-11 15:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-01-17 10:34+0000\n"
 "Last-Translator: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "Language: it\n"
@@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "Spunta destra stato consegna"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "Nome da visualizzare"
+msgstr "Nome visualizzato"
 
 #. module: mail_tracking
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_id
@@ -319,6 +319,8 @@ msgstr "Icona messaggio fallito"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
@@ -813,7 +815,7 @@ msgstr "User agent"
 #. module: mail_tracking
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__ip
 msgid "User IP"
-msgstr "IP Utente"
+msgstr "IP utente"
 
 #. module: mail_tracking
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_form
@@ -850,7 +852,7 @@ msgstr "Utente:"
 #: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:0
 #, python-format
 msgid "Waiting"
-msgstr "Attesa"
+msgstr "In attesa"
 
 #. module: mail_tracking
 #. odoo-javascript

mail_tracking/i18n/ja.po

@@ -296,6 +296,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/ko.po

@@ -296,6 +296,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/lt.po

@@ -297,6 +297,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/lt_LT.po

@@ -298,6 +298,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/lv.po

@@ -300,6 +300,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/mail_tracking.pot

@@ -281,6 +281,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/mk.po

@@ -296,6 +296,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/mn.po

@@ -296,6 +296,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/nb.po

@@ -300,6 +300,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/nb_NO.po

@@ -297,6 +297,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/nl.po

@@ -299,6 +299,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/nl_BE.po

@@ -297,6 +297,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/nl_NL.po

@@ -301,6 +301,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/pl.po

@@ -298,6 +298,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/pt.po

@@ -321,6 +321,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/pt_BR.po

@@ -317,6 +317,8 @@ msgstr "Ícone de Mensagem com Falha"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/pt_PT.po

@@ -297,6 +297,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/ro.po

@@ -302,6 +302,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/ru.po

@@ -301,6 +301,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/sk.po

@@ -296,6 +296,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/sl.po

@@ -301,6 +301,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/sr.po

@@ -297,6 +297,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/sr@latin.po

@@ -298,6 +298,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/sv.po

@@ -299,6 +299,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/th.po

@@ -296,6 +296,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/tr.po

@@ -299,6 +299,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/tr_TR.po

@@ -297,6 +297,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/uk.po

@@ -297,6 +297,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/vi.po

@@ -296,6 +296,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/vi_VN.po

@@ -297,6 +297,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/zh_CN.po

@@ -297,6 +297,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/i18n/zh_TW.po

@@ -297,6 +297,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_reconcile_model__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_setup_bank_manual_config__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_event__failed_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_event_registration__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

mail_tracking/static/description/index.html

@@ -1,4 +1,3 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
 <head>
@@ -367,7 +366,7 @@ ul.auto-toc {
 !! This file is generated by oca-gen-addon-readme !!
 !! changes will be overwritten.                   !!
 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
-!! source digest: sha256:37897d720c6e50e7d19b0bd5291463671d0a37e201b4936db7f9dca451a7c46f
+!! source digest: sha256:7d0822f2344e54b410baa9c231fbd045c780f5d96da47d84e3b645ee12e3df55
 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! -->
 <p><a class="reference external image-reference" href="https://odoo-community.org/page/development-status"><img alt="Beta" src="https://img.shields.io/badge/maturity-Beta-yellow.png" /></a> <a class="reference external image-reference" href="http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0-standalone.html"><img alt="License: AGPL-3" src="https://img.shields.io/badge/licence-AGPL--3-blue.png" /></a> <a class="reference external image-reference" href="https://github.com/OCA/social/tree/16.0/mail_tracking"><img alt="OCA/social" src="https://img.shields.io/badge/github-OCA%2Fsocial-lightgray.png?logo=github" /></a> <a class="reference external image-reference" href="https://translation.odoo-community.org/projects/social-16-0/social-16-0-mail_tracking"><img alt="Translate me on Weblate" src="https://img.shields.io/badge/weblate-Translate%20me-F47D42.png" /></a> <a class="reference external image-reference" href="https://runboat.odoo-community.org/builds?repo=OCA/social&amp;target_branch=16.0"><img alt="Try me on Runboat" src="https://img.shields.io/badge/runboat-Try%20me-875A7B.png" /></a></p>
 <p>This module shows email notification tracking status for any messages in