Techsystech
/
social
mirror of https://github.com/OCA/social.git
3
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Swedish) 

Currently translated at 70.9% (61 of 86 strings)

Translation: social-12.0/social-12.0-mass_mailing_custom_unsubscribe
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/social-12-0/social-12-0-mass_mailing_custom_unsubscribe/sv/
pull/568/merge
Nils Nyman 2022-01-12 06:40:33 +00:00 committed by OCA Transbot
parent 60e1ebd213
commit 0e03d47399
1 changed files with 6 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/sv.po
View File

@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-26 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-15 10:36+0000\n"
"Last-Translator: Robin Chatfield <robin.chatfield@vertel.se>\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-12 09:39+0000\n"
"Last-Translator: Nils Nyman <nils.nyman-waara@vertel.se>\n"
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sv/)\n"
"Language: sv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -422,6 +422,8 @@ msgid ""
"We would appreciate if you provide feedback about why you updated<br/>your "
"subscriptions"
msgstr ""
"Vi skulle uppskatta om du gav återkoppling om varför du uppdaterade<br/>dina "
"anmälningar"
#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_custom_unsubscribe.field_mail_unsubscription__website_message_ids
@ -467,14 +469,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/mass_mailing_custom_unsubscribe/static/src/js/unsubscribe.js:105
#, python-format
msgid "You have been <strong>successfully unsubscribed from %s</strong>."
msgstr ""
msgstr "Du har blivit <strong>avanmäld i från %s</strong>"
#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
#. openerp-web
#: code:addons/mass_mailing_custom_unsubscribe/static/src/js/unsubscribe.js:110
#, python-format
msgid "You have been <strong>successfully unsubscribed</strong>."
msgstr ""
msgstr "Du har blivit <strong>avanmäld</strong>"
#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
#. openerp-web