Install python library https://pypi.org/project/unittest-xml-reporting/

The module is automatically installed on the Odoo instance.