diff --git a/rpc_helper/i18n/rpc_helper.pot b/rpc_helper/i18n/rpc_helper.pot
index da0b2f5f2..2d6b7e270 100644
--- a/rpc_helper/i18n/rpc_helper.pot
+++ b/rpc_helper/i18n/rpc_helper.pot
@@ -13,6 +13,16 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: \n"
 
+#. module: rpc_helper
+#: model:ir.model.fields,field_description:rpc_helper.field_ir_model__changeset_change_ids
+msgid "Changeset Changes"
+msgstr ""
+
+#. module: rpc_helper
+#: model:ir.model.fields,field_description:rpc_helper.field_ir_model__changeset_ids
+msgid "Changesets"
+msgstr ""
+
 #. module: rpc_helper
 #: model:ir.model.fields,help:rpc_helper.field_ir_model__rpc_config_edit
 msgid ""
@@ -21,6 +31,21 @@ msgid ""
 "'do_this']}To disable all methods, use `{'disable: ['all']}`"
 msgstr ""
 
+#. module: rpc_helper
+#: model:ir.model.fields,field_description:rpc_helper.field_ir_model__count_changesets
+msgid "Count Changesets"
+msgstr ""
+
+#. module: rpc_helper
+#: model:ir.model.fields,field_description:rpc_helper.field_ir_model__count_pending_changeset_changes
+msgid "Count Pending Changeset Changes"
+msgstr ""
+
+#. module: rpc_helper
+#: model:ir.model.fields,field_description:rpc_helper.field_ir_model__count_pending_changesets
+msgid "Count Pending Changesets"
+msgstr ""
+
 #. module: rpc_helper
 #: model:ir.model,name:rpc_helper.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -59,3 +84,23 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:rpc_helper.field_ir_model__smart_search
 msgid "Smart Search"
 msgstr ""
+
+#. module: rpc_helper
+#: model:ir.model.fields,help:rpc_helper.field_ir_model__count_pending_changeset_changes
+msgid "The number of pending changes of this record"
+msgstr ""
+
+#. module: rpc_helper
+#: model:ir.model.fields,help:rpc_helper.field_ir_model__count_pending_changesets
+msgid "The number of pending changesets of this record"
+msgstr ""
+
+#. module: rpc_helper
+#: model:ir.model.fields,help:rpc_helper.field_ir_model__count_changesets
+msgid "The overall number of changesets of this record"
+msgstr ""
+
+#. module: rpc_helper
+#: model:ir.model.fields,field_description:rpc_helper.field_ir_model__user_can_see_changeset
+msgid "User Can See Changeset"
+msgstr ""