Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (5 of 5 strings)

Translation: server-tools-12.0/server-tools-12.0-base_technical_user
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/server-tools-12-0/server-tools-12-0-base_technical_user/pt/
pull/2805/head
Pedro Castro Silva 2019-08-14 10:03:42 +00:00 committed by John Herholz
parent d7ddb991f7
commit d76fa020d1
1 changed files with 7 additions and 6 deletions

View File

@ -9,15 +9,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-01 02:10+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-12-01 02:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-01 02:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-14 12:44+0000\n"
"Last-Translator: Pedro Castro Silva <inactive+pcs.sossia@transifex.com>, " "Last-Translator: Pedro Castro Silva <pedrocs@exo.pt>\n"
"2017\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt/)\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt/)\n"
"Language: pt\n" "Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Weblate 3.7.1\n"
#. module: base_technical_user #. module: base_technical_user
#: model:ir.model,name:base_technical_user.model_res_company #: model:ir.model,name:base_technical_user.model_res_company
@ -27,19 +27,20 @@ msgstr "Empresas"
#. module: base_technical_user #. module: base_technical_user
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_technical_user.res_company_view_form_inherit_base_technical_user #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_technical_user.res_company_view_form_inherit_base_technical_user
msgid "Configuration" msgid "Configuration"
msgstr "" msgstr "Configuração"
#. module: base_technical_user #. module: base_technical_user
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_technical_user.res_company_view_form_inherit_base_technical_user #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_technical_user.res_company_view_form_inherit_base_technical_user
msgid "Technical Parameters" msgid "Technical Parameters"
msgstr "" msgstr "Parâmetros Técnicos"
#. module: base_technical_user #. module: base_technical_user
#: model:ir.model.fields,field_description:base_technical_user.field_res_company__user_tech_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_technical_user.field_res_company__user_tech_id
msgid "Technical User" msgid "Technical User"
msgstr "" msgstr "Utilizador Técnico"
#. module: base_technical_user #. module: base_technical_user
#: model:ir.model.fields,help:base_technical_user.field_res_company__user_tech_id #: model:ir.model.fields,help:base_technical_user.field_res_company__user_tech_id
msgid "This user can be used by process for technical purpose" msgid "This user can be used by process for technical purpose"
msgstr "" msgstr ""
"Este utilizador pode ser usado por um processo para funcionalidades técnicas"