diff --git a/base_jsonify/i18n/zh_CN.po b/base_jsonify/i18n/zh_CN.po
index 490be0292..1d9f0cfc7 100644
--- a/base_jsonify/i18n/zh_CN.po
+++ b/base_jsonify/i18n/zh_CN.po
@@ -17,31 +17,86 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 3.8\n"
 
 #. module: base_jsonify
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_jsonify.field_ir_exports_line__active
-msgid "Active"
+#: model:ir.model.fields,help:base_jsonify.field_ir_exports_line__instance_method_name
+msgid "A method defined on the model that takes a record and a field_name"
 msgstr ""
 
 #. module: base_jsonify
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_jsonify.field_ir_exports_line__target
-msgid "Target"
-msgstr "别名"
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_jsonify.field_ir_exports_line__active
+msgid "Active"
+msgstr ""
 
 #. module: base_jsonify
 #: model:ir.model,name:base_jsonify.model_base
 msgid "Base"
 msgstr "基础"
 
+#. module: base_jsonify
+#: model:ir.model.fields,help:base_jsonify.field_ir_exports_resolver__python_code
+msgid ""
+"Compute the result from 'value' by setting the variable 'result'.\n"
+"For fields resolvers:\n"
+":param name: name of the field\n"
+":param value: value of the field\n"
+":param field_type: type of the field\n"
+"For global resolvers:\n"
+":param value: json dict\n"
+":param record: the record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_jsonify
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_jsonify.view_ir_exports
 msgid "Configuration"
 msgstr "配置"
 
+#. module: base_jsonify
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_jsonify.field_ir_exports_resolver__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr ""
+
+#. module: base_jsonify
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_jsonify.field_ir_exports_resolver__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr ""
+
+#. module: base_jsonify
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_jsonify.act_ui_exports_resolver_view
+#: model:ir.ui.menu,name:base_jsonify.ui_exports_resolvers
+msgid "Custom Export Resolvers"
+msgstr ""
+
+#. module: base_jsonify
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_jsonify.field_ir_exports__global_resolver_id
+msgid "Custom global resolver"
+msgstr ""
+
+#. module: base_jsonify
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_jsonify.field_ir_exports_line__resolver_id
+msgid "Custom resolver"
+msgstr ""
+
+#. module: base_jsonify
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_jsonify.field_ir_exports_resolver__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_jsonify
+#: code:addons/base_jsonify/models/ir_exports_line.py:0
+#, python-format
+msgid "Either set a function or a resolver, not both."
+msgstr ""
+
 #. module: base_jsonify
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_jsonify.act_ui_exports_view
 #: model:ir.ui.menu,name:base_jsonify.ui_exports
 msgid "Export Fields"
 msgstr "导出字段"
 
+#. module: base_jsonify
+#: model:ir.model,name:base_jsonify.model_ir_exports_resolver
+msgid "Export Resolver"
+msgstr ""
+
 #. module: base_jsonify
 #: model:ir.model,name:base_jsonify.model_ir_exports
 msgid "Exports"
@@ -52,11 +107,83 @@ msgstr "导出"
 msgid "Exports Line"
 msgstr "导出行"
 
+#. module: base_jsonify
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_jsonify.selection__ir_exports_resolver__type__field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_jsonify
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_jsonify.field_ir_exports_line__instance_method_name
+msgid "Function"
+msgstr ""
+
+#. module: base_jsonify
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_jsonify.selection__ir_exports_resolver__type__global
+msgid "Global"
+msgstr ""
+
+#. module: base_jsonify
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_jsonify.field_ir_exports_resolver__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: base_jsonify
+#: model:ir.model.fields,help:base_jsonify.field_ir_exports_line__lang_id
+msgid "If set, the language in which the field is exported"
+msgstr ""
+
+#. module: base_jsonify
+#: model:ir.model.fields,help:base_jsonify.field_ir_exports__global_resolver_id
+msgid "If set, will apply the global resolver to the result"
+msgstr ""
+
+#. module: base_jsonify
+#: model:ir.model.fields,help:base_jsonify.field_ir_exports_line__resolver_id
+msgid "If set, will apply the resolver on the field value"
+msgstr ""
+
+#. module: base_jsonify
+#: model:ir.model.fields,help:base_jsonify.field_ir_exports__language_agnostic
+msgid ""
+"If set, will set the lang to False when exporting lines without lang, "
+"otherwise it uses the lang in the given context to export these fields"
+msgstr ""
+
 #. module: base_jsonify
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_jsonify.view_ir_exports
 msgid "Index"
 msgstr "索引"
 
+#. module: base_jsonify
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_jsonify.field_ir_exports_line__lang_id
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
+#. module: base_jsonify
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_jsonify.field_ir_exports__language_agnostic
+msgid "Language Agnostic"
+msgstr ""
+
+#. module: base_jsonify
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_jsonify.field_ir_exports_resolver____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: base_jsonify
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_jsonify.field_ir_exports_resolver__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr ""
+
+#. module: base_jsonify
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_jsonify.field_ir_exports_resolver__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr ""
+
+#. module: base_jsonify
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_jsonify.field_ir_exports_resolver__name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
 #. module: base_jsonify
 #: code:addons/base_jsonify/models/ir_exports_line.py:0
 #, python-format
@@ -64,10 +191,14 @@ msgid "Name and Target must have the same hierarchy depth"
 msgstr "名称和别名必须具有相同的层次结构深度"
 
 #. module: base_jsonify
-#: code:addons/base_jsonify/models/ir_exports_line.py:0
-#, python-format
-msgid "The target must reference the same field as in name '%s' not in '%s'"
-msgstr "别名必须引用与名称相同的字段'%s'不在'%s'"
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_jsonify.field_ir_exports_resolver__python_code
+msgid "Python Code"
+msgstr ""
+
+#. module: base_jsonify
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_jsonify.field_ir_exports_line__target
+msgid "Target"
+msgstr "别名"
 
 #. module: base_jsonify
 #: model:ir.model.fields,help:base_jsonify.field_ir_exports_line__target
@@ -76,6 +207,17 @@ msgid ""
 "as field:target"
 msgstr "字段的完整路径，您可以在其中指定步骤作为字段的别名：别名"
 
+#. module: base_jsonify
+#: code:addons/base_jsonify/models/ir_exports_line.py:0
+#, python-format
+msgid "The target must reference the same field as in name '%s' not in '%s'"
+msgstr "别名必须引用与名称相同的字段'%s'不在'%s'"
+
+#. module: base_jsonify
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_jsonify.field_ir_exports_resolver__type
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
 #. module: base_jsonify
 #: code:addons/base_jsonify/models/models.py:0
 #, fuzzy, python-format