Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: server-tools-15.0/server-tools-15.0-excel_import_export
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/server-tools-15-0/server-tools-15-0-excel_import_export/
pull/2524/head
Weblate 2023-01-12 08:22:15 +00:00
parent 5b9f513fc6
commit 5e2d50d2e9
2 changed files with 114 additions and 329 deletions

View File

@ -23,7 +23,6 @@ msgstr "${object.post_import_do_something()}"
#. module: excel_import_export
#: code:addons/excel_import_export/models/common.py:0
#: code:addons/excel_import_export/models/common.py:0
#, python-format
msgid "'%s' sheet not found"
msgstr "Foglio '%s' non trovato"
@ -72,8 +71,8 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:excel_import_export.view_xlsx_template_form
msgid ""
"<b>Field Cond.</b>: Python code in <code>${...}</code> value will represent "
"data from excel cell, e.g., if A1 = 'ABC', <code>value</code> will represent"
" 'ABC', e.g., <code>${value == \"ABC\" and \"X\" or \"Y\"}</code> thus can "
"data from excel cell, e.g., if A1 = 'ABC', <code>value</code> will represent "
"'ABC', e.g., <code>${value == \"ABC\" and \"X\" or \"Y\"}</code> thus can "
"change from cell value to other value for import."
msgstr ""
@ -109,8 +108,8 @@ msgstr "<b>Note:</b>"
#. module: excel_import_export
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:excel_import_export.view_xlsx_template_form
msgid ""
"<b>Row Field</b>: Use _HEAD_ for the record itself, and one2many field "
"(e.g., line_ids) for row data"
"<b>Row Field</b>: Use _HEAD_ for the record itself, and one2many field (e."
"g., line_ids) for row data"
msgstr ""
"<b>Campo Riga</b>: Usa _HEAD_ per il record stesso, e un campo one2many (ad "
"es. line_ids) per i dati della riga"
@ -145,9 +144,9 @@ msgstr ""
#. module: excel_import_export
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:excel_import_export.view_xlsx_template_form
msgid ""
"<b>Style w/Cond.</b>: Conditional style by python code in "
"<code>#?...?</code>, e.g., apply style for specific product, "
"<code>#?value.name == \"ABC\" and #{font=bold;fill=red} or None?</code>"
"<b>Style w/Cond.</b>: Conditional style by python code in <code>#?...?</"
"code>, e.g., apply style for specific product, <code>#?value.name == \"ABC\" "
"and #{font=bold;fill=red} or None?</code>"
msgstr ""
#. module: excel_import_export
@ -162,8 +161,8 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:excel_import_export.view_xlsx_template_form
msgid "<b>Sum</b>: Add sum value on last row, <code>@{sum}</code>"
msgstr ""
"<b>Somma</b>: Aggiunge il valore della somma sull'ultima riga, "
"<code>@{sum}</code>"
"<b>Somma</b>: Aggiunge il valore della somma sull'ultima riga, <code>@{sum}</"
"code>"
#. module: excel_import_export
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:excel_import_export.view_xlsx_template_form
@ -173,11 +172,14 @@ msgid ""
" '__EXPORT__': {\n"
" 'sale_order': { # sheet can be name (string) or index (integer)\n"
" '_HEAD_': {\n"
" 'B2': 'partner_id.display_name${value or \"\"}#{align=left;style=text}',\n"
" 'B2': 'partner_id.display_name${value or \"\"}#{align=left;"
"style=text}',\n"
" 'B3': 'name${value or \"\"}#{align=left;style=text}',\n"
" },\n"
" 'line_ids': { # prefix with _CONT_ to continue rows from previous row field\n"
" 'A6': 'product_id.display_name${value or \"\"}#{style=text}',\n"
" 'line_ids': { # prefix with _CONT_ to continue rows from "
"previous row field\n"
" 'A6': 'product_id.display_name${value or \"\"}"
"#{style=text}',\n"
" 'C6': 'product_uom_qty${value or 0}#{style=number}',\n"
" 'E6': 'price_unit${value or 0}#{style=number}',\n"
" 'G6': 'price_subtotal${value or 0}#{style=number}',\n"
@ -186,7 +188,8 @@ msgid ""
" },\n"
" '__IMPORT__': {\n"
" 'sale_order': { # sheet can be name (string) or index (integer)\n"
" 'order_line': { # prefix with _NODEL_ to not delete rows before import\n"
" 'order_line': { # prefix with _NODEL_ to not delete rows before "
"import\n"
" 'A6': 'product_id',\n"
" 'C6': 'product_uom_qty',\n"
" 'E6': 'price_unit${value &gt; 0 and value or 0}',\n"
@ -201,17 +204,17 @@ msgstr ""
"<code class=\"oe_grey\">\n"
"{\n"
" '__EXPORT__': {\n"
" 'sale_order': { # foglio può essere nome (stringa) o indice (intero)"
"\n"
" 'sale_order': { # foglio può essere nome (stringa) o indice "
"(intero)\n"
" '_HEAD_': {\n"
" 'B2': 'partner_id.display_name${value or \"\""
"}#{align=left;style=text}',\n"
" 'B2': 'partner_id.display_name${value or \"\"}#{align=left;"
"style=text}',\n"
" 'B3': 'name${value or \"\"}#{align=left;style=text}',\n"
" },\n"
" 'line_ids': { # prefisso _CONT_ per continuare le righe dalla "
"precedente campo\n"
" 'A6': 'product_id.display_name${value or \"\"}#{style=text}',"
"\n"
" 'A6': 'product_id.display_name${value or \"\"}"
"#{style=text}',\n"
" 'C6': 'product_uom_qty${value or 0}#{style=number}',\n"
" 'E6': 'price_unit${value or 0}#{style=number}',\n"
" 'G6': 'price_subtotal${value or 0}#{style=number}',\n"
@ -219,8 +222,8 @@ msgstr ""
" },\n"
" },\n"
" '__IMPORT__': {\n"
" 'sale_order': { # foglio può essere nome (stringa) o indice (intero)"
"\n"
" 'sale_order': { # foglio può essere nome (stringa) o indice "
"(intero)\n"
" 'order_line': { # prefisso _NODEL_ per non cancellare le righe "
"prima dell'importazione\n"
" 'A6': 'product_id',\n"
@ -247,8 +250,7 @@ msgstr "<code>modello</code>: modello attivo, ad es. self.env['my.model']"
#. module: excel_import_export
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:excel_import_export.view_xlsx_template_form
msgid ""
"<code>object</code>: record object or line object depends on <b>Row "
"Field</b>"
"<code>object</code>: record object or line object depends on <b>Row Field</b>"
msgstr ""
"<code>oggetto</code>: oggetto del record o oggetto della riga che dipende "
"dal <b>Campo Riga</b>"
@ -263,18 +265,6 @@ msgstr "<code>valore</code>: valore dalla <b>Cella</b>"
msgid "<code>value</code>: value from <b>Field</b>"
msgstr "<code>valore</code>: valore dal <b>Campo</b>"
#. module: excel_import_export
#. openerp-web
#: code:addons/excel_import_export/static/src/js/report/action_manager_report.js:0
#, python-format
msgid ""
"A popup window with your report was blocked. You may need to change your "
"browser settings to allow popup windows for this page."
msgstr ""
"Una finestra di popup con il tuo report è stata bloccata. Bisogna cambiare "
"le impostazioni del browser per consentire le finestre popup da questa "
"pagina."
#. module: excel_import_export
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:excel_import_export.view_xlsx_template_form
msgid "Add Export Action"
@ -320,21 +310,6 @@ msgstr "Aggiunge sezione foglio"
msgid "Allow Choose Template"
msgstr "Consente Selezione Modello"
#. module: excel_import_export
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_export_xlsx_wizard__assigned_attachment_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_import_xlsx_wizard__assigned_attachment_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_ir_actions_report__assigned_attachment_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_report_xlsx_wizard__assigned_attachment_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_export__assigned_attachment_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_import__assigned_attachment_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_report__assigned_attachment_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_styles__assigned_attachment_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template__assigned_attachment_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template_export__assigned_attachment_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template_import__assigned_attachment_ids
msgid "Assigned Attachments"
msgstr "Allegati Assegnati"
#. module: excel_import_export
#: model:ir.model,name:excel_import_export.model_xlsx_styles
msgid "Available styles for excel"
@ -387,36 +362,6 @@ msgstr "Annulla"
msgid "Cell"
msgstr "Cella"
#. module: excel_import_export
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_export_xlsx_wizard__changeset_change_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_import_xlsx_wizard__changeset_change_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_ir_actions_report__changeset_change_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_report_xlsx_wizard__changeset_change_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_export__changeset_change_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_import__changeset_change_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_report__changeset_change_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_styles__changeset_change_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template__changeset_change_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template_export__changeset_change_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template_import__changeset_change_ids
msgid "Changeset Changes"
msgstr ""
#. module: excel_import_export
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_export_xlsx_wizard__changeset_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_import_xlsx_wizard__changeset_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_ir_actions_report__changeset_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_report_xlsx_wizard__changeset_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_export__changeset_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_import__changeset_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_report__changeset_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_styles__changeset_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template__changeset_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template_export__changeset_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template_import__changeset_ids
msgid "Changesets"
msgstr ""
#. module: excel_import_export
#: model:ir.model.fields.selection,name:excel_import_export.selection__export_xlsx_wizard__state__choose
#: model:ir.model.fields.selection,name:excel_import_export.selection__import_xlsx_wizard__state__choose
@ -471,36 +416,6 @@ msgstr "Converte i file in formato CSV in esportazione"
msgid "Convert to CSV?"
msgstr "Converto in CSV?"
#. module: excel_import_export
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_export_xlsx_wizard__count_pending_changeset_changes
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_import_xlsx_wizard__count_pending_changeset_changes
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_ir_actions_report__count_pending_changeset_changes
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_report_xlsx_wizard__count_pending_changeset_changes
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_export__count_pending_changeset_changes
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_import__count_pending_changeset_changes
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_report__count_pending_changeset_changes
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_styles__count_pending_changeset_changes
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template__count_pending_changeset_changes
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template_export__count_pending_changeset_changes
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template_import__count_pending_changeset_changes
msgid "Count Pending Changeset Changes"
msgstr ""
#. module: excel_import_export
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_export_xlsx_wizard__count_pending_changesets
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_import_xlsx_wizard__count_pending_changesets
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_ir_actions_report__count_pending_changesets
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_report_xlsx_wizard__count_pending_changesets
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_export__count_pending_changesets
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_import__count_pending_changesets
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_report__count_pending_changesets
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_styles__count_pending_changesets
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template__count_pending_changesets
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template_export__count_pending_changesets
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template_import__count_pending_changesets
msgid "Count Pending Changesets"
msgstr ""
#. module: excel_import_export
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_export_xlsx_wizard__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_import_xlsx_wizard__create_uid
@ -550,12 +465,7 @@ msgstr "Dettaglio di come i dati excel saranno importati"
#. module: excel_import_export
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_export_xlsx_wizard__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_import_xlsx_wizard__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_ir_actions_report__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_report_xlsx_wizard__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_export__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_import__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_report__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_styles__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template_export__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template_import__display_name
@ -665,10 +575,16 @@ msgstr "Azione Esportazione"
#. module: excel_import_export
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:excel_import_export.view_xlsx_template_form
msgid ""
"Export Instruction is how to write data from an active data record to specified cells in excel sheet.\n"
" For example, an active record can be a sale order that user want to export.\n"
" The record itself will be mapped to the header part of excel sheet. The record can contain multiple one2many fields, which will be written as data lines.\n"
" You can look at following instruction as Excel Sheet(s), each with 1 header section (_HEAD_) and multiple row sections (one2many fields)."
"Export Instruction is how to write data from an active data record to "
"specified cells in excel sheet.\n"
" For example, an active record can be a "
"sale order that user want to export.\n"
" The record itself will be mapped to the "
"header part of excel sheet. The record can contain multiple one2many fields, "
"which will be written as data lines.\n"
" You can look at following instruction as "
"Excel Sheet(s), each with 1 header section (_HEAD_) and multiple row "
"sections (one2many fields)."
msgstr ""
#. module: excel_import_export
@ -704,8 +620,8 @@ msgstr "File"
#. module: excel_import_export
#: code:addons/excel_import_export/wizard/import_xlsx_wizard.py:0
#, python-format
msgid "File \"%s\" not found in template, %s."
msgstr "Il file \"%s\" non trovato nel modello, %s."
msgid "File \"%(fname)s\" not found in template, %(name)s."
msgstr ""
#. module: excel_import_export
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template__datas
@ -728,14 +644,15 @@ msgstr "Di seguito maggiori spiegazioni su ciascuna colonna:"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:excel_import_export.view_xlsx_template_form
msgid ""
"Following show very simple example of the dictionary construct.\n"
" Normally, this will be within templates.xml file within addons."
" Normally, this will be within templates."
"xml file within addons."
msgstr ""
#. module: excel_import_export
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:excel_import_export.view_xlsx_template_form
msgid ""
"For code block <code>${...}</code> and <code>#?...?</code>, following object"
" are available,"
"For code block <code>${...}</code> and <code>#?...?</code>, following object "
"are available,"
msgstr ""
"Per il blocco di codice <code>${...}</code> e <code>#?...?</code>, i "
"seguenti oggetti sono disponibili,"
@ -798,12 +715,7 @@ msgstr "Qui il report file:"
#. module: excel_import_export
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_export_xlsx_wizard__id
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_import_xlsx_wizard__id
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_ir_actions_report__id
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_report_xlsx_wizard__id
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_export__id
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_import__id
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_report__id
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_styles__id
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template_export__id
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template_import__id
@ -864,10 +776,15 @@ msgstr "Importa File (*.xlsx)"
#. module: excel_import_export
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:excel_import_export.view_xlsx_template_form
msgid ""
"Import Instruction is how to get data from excel sheet and write them to an active record.\n"
" For example, user create a sales order document, and want to import order lines from excel.\n"
" In reverse direction to exporting, data from excel's cells will be mapped to record fields during import.\n"
" Cells can be mapped to record in header section (_HEAD_) and data table can be mapped to row section (one2many field, begins from specifed cells."
"Import Instruction is how to get data from excel sheet and write them to an "
"active record.\n"
" For example, user create a sales order "
"document, and want to import order lines from excel.\n"
" In reverse direction to exporting, data "
"from excel's cells will be mapped to record fields during import.\n"
" Cells can be mapped to record in header "
"section (_HEAD_) and data table can be mapped to row section (one2many "
"field, begins from specifed cells."
msgstr ""
#. module: excel_import_export
@ -878,11 +795,11 @@ msgstr "Importazione eseguita con successo!"
#. module: excel_import_export
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:excel_import_export.view_xlsx_template_form
msgid ""
"In header section part, map data fields (e.g., number, partner_id.name) into"
" cells (e.g., B1, B2)."
"In header section part, map data fields (e.g., number, partner_id.name) into "
"cells (e.g., B1, B2)."
msgstr ""
"Nella sezione intestazione, mappa i campi di dati (ad es., numero, partner_id"
".name) in celle (ad es. B1, B2)."
"Nella sezione intestazione, mappa i campi di dati (ad es., numero, "
"partner_id.name) in celle (ad es. B1, B2)."
#. module: excel_import_export
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:excel_import_export.view_xlsx_template_form
@ -950,8 +867,8 @@ msgstr "Tipo stile %s non valido"
#. module: excel_import_export
#: code:addons/excel_import_export/models/common.py:0
#, python-format
msgid "Invalid value {} for style type {}"
msgstr "Valore non valido {} per il tipo stile {}"
msgid "Invalid value %(value)s for style type %(key)s"
msgstr ""
#. module: excel_import_export
#: code:addons/excel_import_export/models/xlsx_export.py:0
@ -964,12 +881,7 @@ msgstr ""
#. module: excel_import_export
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_export_xlsx_wizard____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_import_xlsx_wizard____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_ir_actions_report____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_report_xlsx_wizard____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_export____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_import____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_report____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_styles____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template_export____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template_import____last_update
@ -1075,7 +987,6 @@ msgstr "Prego selezionare il file Excel da importare"
#. module: excel_import_export
#: code:addons/excel_import_export/models/common.py:0
#: code:addons/excel_import_export/models/common.py:0
#, python-format
msgid "Position %s is not valid"
msgstr "Posizione %s non valida"
@ -1239,21 +1150,6 @@ msgstr "Il foglio %s non trovato"
msgid "Show Output"
msgstr "Mostra Output"
#. module: excel_import_export
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_export_xlsx_wizard__smart_search
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_import_xlsx_wizard__smart_search
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_ir_actions_report__smart_search
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_report_xlsx_wizard__smart_search
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_export__smart_search
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_import__smart_search
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_report__smart_search
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_styles__smart_search
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template__smart_search
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template_export__smart_search
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template_import__smart_search
msgid "Smart Search"
msgstr "Ricerca Intelligente"
#. module: excel_import_export
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_export_xlsx_wizard__state
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_import_xlsx_wizard__state
@ -1281,8 +1177,8 @@ msgstr "Modello"
#. module: excel_import_export
#: code:addons/excel_import_export/models/ir_report.py:0
#, python-format
msgid "Template %s on model %s is not unique!"
msgstr "Il modello %s sul modello %s non è unico!"
msgid "Template %(report_name)s on model %(model)s is not unique!"
msgstr ""
#. module: excel_import_export
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_import_xlsx_wizard__fname
@ -1352,28 +1248,6 @@ msgstr ""
"Usa il modello comune per il wizard dei report, invece di creare un modello "
"specifico"
#. module: excel_import_export
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_export_xlsx_wizard__user_can_see_changeset
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_import_xlsx_wizard__user_can_see_changeset
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_ir_actions_report__user_can_see_changeset
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_report_xlsx_wizard__user_can_see_changeset
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_export__user_can_see_changeset
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_import__user_can_see_changeset
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_report__user_can_see_changeset
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_styles__user_can_see_changeset
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template__user_can_see_changeset
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template_export__user_can_see_changeset
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template_import__user_can_see_changeset
msgid "User Can See Changeset"
msgstr ""
#. module: excel_import_export
#. openerp-web
#: code:addons/excel_import_export/static/src/js/report/action_manager_report.js:0
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "Avviso"
#. module: excel_import_export
#: model:ir.model.fields,help:excel_import_export.field_xlsx_template__result_model_id
msgid "When use commone wizard, choose the result model"
@ -1393,7 +1267,6 @@ msgstr "Wizard per l'importazione excel"
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template_export__template_id
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template_import__template_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:excel_import_export.view_xlsx_template_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:excel_import_export.view_xlsx_template_tree
msgid "XLSX Template"
msgstr "Modello XLSX"
@ -1419,3 +1292,34 @@ msgstr "o"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:excel_import_export.import_xlsx_wizard
msgid "⇒ Get Sample Import Template"
msgstr ""
#, python-format
#~ msgid ""
#~ "A popup window with your report was blocked. You may need to change your "
#~ "browser settings to allow popup windows for this page."
#~ msgstr ""
#~ "Una finestra di popup con il tuo report è stata bloccata. Bisogna "
#~ "cambiare le impostazioni del browser per consentire le finestre popup da "
#~ "questa pagina."
#~ msgid "Assigned Attachments"
#~ msgstr "Allegati Assegnati"
#, python-format
#~ msgid "File \"%s\" not found in template, %s."
#~ msgstr "Il file \"%s\" non trovato nel modello, %s."
#, python-format
#~ msgid "Invalid value {} for style type {}"
#~ msgstr "Valore non valido {} per il tipo stile {}"
#~ msgid "Smart Search"
#~ msgstr "Ricerca Intelligente"
#, python-format
#~ msgid "Template %s on model %s is not unique!"
#~ msgstr "Il modello %s sul modello %s non è unico!"
#, python-format
#~ msgid "Warning"
#~ msgstr "Avviso"

View File

@ -262,16 +262,6 @@ msgstr "<code>value</code>: 值来自 <b>单元格</b>"
msgid "<code>value</code>: value from <b>Field</b>"
msgstr "<code>value</code>: 值来自 <b>字段</b>"
#. module: excel_import_export
#. openerp-web
#: code:addons/excel_import_export/static/src/js/report/action_manager_report.js:0
#, python-format
msgid ""
"A popup window with your report was blocked. You may need to change your "
"browser settings to allow popup windows for this page."
msgstr ""
"您的报告的弹出窗口被阻止。您可能需要更改浏览器设置以允许此页面的弹出窗口。"
#. module: excel_import_export
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:excel_import_export.view_xlsx_template_form
msgid "Add Export Action"
@ -317,21 +307,6 @@ msgstr "添加工作表部分"
msgid "Allow Choose Template"
msgstr "添加表单部分"
#. module: excel_import_export
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_export_xlsx_wizard__assigned_attachment_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_import_xlsx_wizard__assigned_attachment_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_ir_actions_report__assigned_attachment_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_report_xlsx_wizard__assigned_attachment_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_export__assigned_attachment_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_import__assigned_attachment_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_report__assigned_attachment_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_styles__assigned_attachment_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template__assigned_attachment_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template_export__assigned_attachment_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template_import__assigned_attachment_ids
msgid "Assigned Attachments"
msgstr ""
#. module: excel_import_export
#: model:ir.model,name:excel_import_export.model_xlsx_styles
msgid "Available styles for excel"
@ -384,36 +359,6 @@ msgstr "取消"
msgid "Cell"
msgstr "单元格"
#. module: excel_import_export
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_export_xlsx_wizard__changeset_change_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_import_xlsx_wizard__changeset_change_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_ir_actions_report__changeset_change_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_report_xlsx_wizard__changeset_change_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_export__changeset_change_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_import__changeset_change_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_report__changeset_change_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_styles__changeset_change_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template__changeset_change_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template_export__changeset_change_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template_import__changeset_change_ids
msgid "Changeset Changes"
msgstr ""
#. module: excel_import_export
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_export_xlsx_wizard__changeset_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_import_xlsx_wizard__changeset_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_ir_actions_report__changeset_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_report_xlsx_wizard__changeset_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_export__changeset_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_import__changeset_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_report__changeset_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_styles__changeset_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template__changeset_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template_export__changeset_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template_import__changeset_ids
msgid "Changesets"
msgstr ""
#. module: excel_import_export
#: model:ir.model.fields.selection,name:excel_import_export.selection__export_xlsx_wizard__state__choose
#: model:ir.model.fields.selection,name:excel_import_export.selection__import_xlsx_wizard__state__choose
@ -468,36 +413,6 @@ msgstr ""
msgid "Convert to CSV?"
msgstr "转换为CSV"
#. module: excel_import_export
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_export_xlsx_wizard__count_pending_changeset_changes
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_import_xlsx_wizard__count_pending_changeset_changes
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_ir_actions_report__count_pending_changeset_changes
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_report_xlsx_wizard__count_pending_changeset_changes
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_export__count_pending_changeset_changes
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_import__count_pending_changeset_changes
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_report__count_pending_changeset_changes
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_styles__count_pending_changeset_changes
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template__count_pending_changeset_changes
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template_export__count_pending_changeset_changes
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template_import__count_pending_changeset_changes
msgid "Count Pending Changeset Changes"
msgstr ""
#. module: excel_import_export
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_export_xlsx_wizard__count_pending_changesets
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_import_xlsx_wizard__count_pending_changesets
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_ir_actions_report__count_pending_changesets
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_report_xlsx_wizard__count_pending_changesets
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_export__count_pending_changesets
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_import__count_pending_changesets
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_report__count_pending_changesets
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_styles__count_pending_changesets
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template__count_pending_changesets
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template_export__count_pending_changesets
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template_import__count_pending_changesets
msgid "Count Pending Changesets"
msgstr ""
#. module: excel_import_export
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_export_xlsx_wizard__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_import_xlsx_wizard__create_uid
@ -547,12 +462,7 @@ msgstr "详细介绍如何导入Excel数据"
#. module: excel_import_export
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_export_xlsx_wizard__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_import_xlsx_wizard__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_ir_actions_report__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_report_xlsx_wizard__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_export__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_import__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_report__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_styles__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template_export__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template_import__display_name
@ -712,8 +622,8 @@ msgstr "文件"
#. module: excel_import_export
#: code:addons/excel_import_export/wizard/import_xlsx_wizard.py:0
#, python-format
msgid "File \"%s\" not found in template, %s."
msgstr "文件\"%s\"在模板“%s”中没有找到。"
msgid "File \"%(fname)s\" not found in template, %(name)s."
msgstr ""
#. module: excel_import_export
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template__datas
@ -806,12 +716,7 @@ msgstr "这是报告文件:"
#. module: excel_import_export
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_export_xlsx_wizard__id
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_import_xlsx_wizard__id
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_ir_actions_report__id
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_report_xlsx_wizard__id
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_export__id
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_import__id
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_report__id
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_styles__id
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template_export__id
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template_import__id
@ -974,7 +879,7 @@ msgstr "样式类型%s无效"
#. module: excel_import_export
#: code:addons/excel_import_export/models/common.py:0
#, python-format
msgid "Invalid value {} for style type {}"
msgid "Invalid value %(value)s for style type %(key)s"
msgstr ""
#. module: excel_import_export
@ -990,12 +895,7 @@ msgstr ""
#. module: excel_import_export
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_export_xlsx_wizard____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_import_xlsx_wizard____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_ir_actions_report____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_report_xlsx_wizard____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_export____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_import____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_report____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_styles____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template_export____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template_import____last_update
@ -1266,21 +1166,6 @@ msgstr "未找到工作表%s"
msgid "Show Output"
msgstr "显示输出"
#. module: excel_import_export
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_export_xlsx_wizard__smart_search
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_import_xlsx_wizard__smart_search
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_ir_actions_report__smart_search
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_report_xlsx_wizard__smart_search
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_export__smart_search
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_import__smart_search
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_report__smart_search
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_styles__smart_search
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template__smart_search
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template_export__smart_search
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template_import__smart_search
msgid "Smart Search"
msgstr ""
#. module: excel_import_export
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_export_xlsx_wizard__state
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_import_xlsx_wizard__state
@ -1308,8 +1193,8 @@ msgstr "模板"
#. module: excel_import_export
#: code:addons/excel_import_export/models/ir_report.py:0
#, python-format
msgid "Template %s on model %s is not unique!"
msgstr "模板%s在模型%s上不是唯一的"
msgid "Template %(report_name)s on model %(model)s is not unique!"
msgstr ""
#. module: excel_import_export
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_import_xlsx_wizard__fname
@ -1379,28 +1264,6 @@ msgstr "这用于构造选项卡导入/导出中的指令"
msgid "Use common report wizard model, instead of create specific model"
msgstr ""
#. module: excel_import_export
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_export_xlsx_wizard__user_can_see_changeset
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_import_xlsx_wizard__user_can_see_changeset
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_ir_actions_report__user_can_see_changeset
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_report_xlsx_wizard__user_can_see_changeset
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_export__user_can_see_changeset
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_import__user_can_see_changeset
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_report__user_can_see_changeset
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_styles__user_can_see_changeset
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template__user_can_see_changeset
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template_export__user_can_see_changeset
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template_import__user_can_see_changeset
msgid "User Can See Changeset"
msgstr ""
#. module: excel_import_export
#. openerp-web
#: code:addons/excel_import_export/static/src/js/report/action_manager_report.js:0
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "警告"
#. module: excel_import_export
#: model:ir.model.fields,help:excel_import_export.field_xlsx_template__result_model_id
msgid "When use commone wizard, choose the result model"
@ -1420,7 +1283,6 @@ msgstr "导入excel的向导"
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template_export__template_id
#: model:ir.model.fields,field_description:excel_import_export.field_xlsx_template_import__template_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:excel_import_export.view_xlsx_template_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:excel_import_export.view_xlsx_template_tree
msgid "XLSX Template"
msgstr "XLSX模板"
@ -1447,6 +1309,25 @@ msgstr "或"
msgid "⇒ Get Sample Import Template"
msgstr "⇒ 获取示例导入模板"
#, python-format
#~ msgid ""
#~ "A popup window with your report was blocked. You may need to change your "
#~ "browser settings to allow popup windows for this page."
#~ msgstr ""
#~ "您的报告的弹出窗口被阻止。您可能需要更改浏览器设置以允许此页面的弹出窗口。"
#, python-format
#~ msgid "File \"%s\" not found in template, %s."
#~ msgstr "文件\"%s\"在模板“%s”中没有找到。"
#, python-format
#~ msgid "Template %s on model %s is not unique!"
#~ msgstr "模板%s在模型%s上不是唯一的"
#, python-format
#~ msgid "Warning"
#~ msgstr "警告"
#~ msgid ""
#~ "Error importing data\n"
#~ "%s"