Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: server-tools-16.0/server-tools-16.0-scheduler_error_mailer
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/server-tools-16-0/server-tools-16-0-scheduler_error_mailer/
pull/2661/head
Weblate 2023-06-08 19:08:26 +00:00
parent b4686de3b7
commit 2a3c0edb78
9 changed files with 60 additions and 14 deletions

View File

@ -83,6 +83,12 @@ msgstr ""
"wird."
#. module: scheduler_error_mailer
#: model:ir.model.fields,field_description:scheduler_error_mailer.field_ir_cron__smart_search
msgid "Smart Search"
msgstr ""
#. module: scheduler_error_mailer
#. odoo-python
#: code:addons/scheduler_error_mailer/models/ir_cron.py:0
#, python-format
msgid "Task failure with UID = %d."
@ -91,7 +97,6 @@ msgstr "Task Fehler von UID = %d."
#. module: scheduler_error_mailer
#: model:ir.actions.server,name:scheduler_error_mailer.test_scheduler_error_mailer_ir_actions_server
#: model:ir.cron,cron_name:scheduler_error_mailer.test_scheduler_error_mailer
#: model:ir.cron,name:scheduler_error_mailer.test_scheduler_error_mailer
msgid "Test Scheduler Error Mailer"
msgstr ""

View File

@ -84,6 +84,12 @@ msgstr ""
"este planificador."
#. module: scheduler_error_mailer
#: model:ir.model.fields,field_description:scheduler_error_mailer.field_ir_cron__smart_search
msgid "Smart Search"
msgstr ""
#. module: scheduler_error_mailer
#. odoo-python
#: code:addons/scheduler_error_mailer/models/ir_cron.py:0
#, python-format
msgid "Task failure with UID = %d."
@ -92,7 +98,6 @@ msgstr "Error de Tarea con UID = %d."
#. module: scheduler_error_mailer
#: model:ir.actions.server,name:scheduler_error_mailer.test_scheduler_error_mailer_ir_actions_server
#: model:ir.cron,cron_name:scheduler_error_mailer.test_scheduler_error_mailer
#: model:ir.cron,name:scheduler_error_mailer.test_scheduler_error_mailer
msgid "Test Scheduler Error Mailer"
msgstr ""

View File

@ -62,8 +62,8 @@ msgstr ""
"<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-"
"serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; \">\n"
"\n"
"<p>Odoo trató de ejecutar el planificador <em><t t-out=\"object.name or ''\""
"/></em> en la base de datos <em><t t-out=\"ctx.get('dbname')\"/></em> pero "
"<p>Odoo trató de ejecutar el planificador <em><t t-out=\"object.name or ''\"/"
"></em> en la base de datos <em><t t-out=\"ctx.get('dbname')\"/></em> pero "
"falló. Acá está el mensaje de error :</p>\n"
"\n"
"<strong>\n"
@ -74,8 +74,8 @@ msgstr ""
"<p>Puede consultar los registros del servidor Odoo para obtener más "
"información sobre esta falla.</p>\n"
"\n"
"<p>Propiedad del planificador <em><t t-out=\"object.name or ''\"/></em> :</p>"
"\n"
"<p>Propiedad del planificador <em><t t-out=\"object.name or ''\"/></em> :</"
"p>\n"
"<ul>\n"
"<li>Modelo : <t t-out=\"object.model_id.name or ''\"/></li>\n"
"<li>Código Python : <code><t t-out=\"object.code or ''\"/></code></li>\n"
@ -118,6 +118,12 @@ msgstr ""
"este planificador."
#. module: scheduler_error_mailer
#: model:ir.model.fields,field_description:scheduler_error_mailer.field_ir_cron__smart_search
msgid "Smart Search"
msgstr ""
#. module: scheduler_error_mailer
#. odoo-python
#: code:addons/scheduler_error_mailer/models/ir_cron.py:0
#, python-format
msgid "Task failure with UID = %d."
@ -126,14 +132,14 @@ msgstr "Error de Tarea con UID = %d."
#. module: scheduler_error_mailer
#: model:ir.actions.server,name:scheduler_error_mailer.test_scheduler_error_mailer_ir_actions_server
#: model:ir.cron,cron_name:scheduler_error_mailer.test_scheduler_error_mailer
#: model:ir.cron,name:scheduler_error_mailer.test_scheduler_error_mailer
msgid "Test Scheduler Error Mailer"
msgstr "Probar el Mail de Errores del Planificador"
#. module: scheduler_error_mailer
#: model:mail.template,subject:scheduler_error_mailer.scheduler_error_mailer
msgid "[DB {{ctx.get('dbname')}}] Scheduler '{{object.name or ''}}' FAILED"
msgstr "[DB {{ctx.get('dbname')}}] Planificador '{{object.name or ''}}' FALLIDO"
msgstr ""
"[DB {{ctx.get('dbname')}}] Planificador '{{object.name or ''}}' FALLIDO"
#~ msgid ""
#~ "\n"

View File

@ -81,6 +81,12 @@ msgstr ""
"planificateur."
#. module: scheduler_error_mailer
#: model:ir.model.fields,field_description:scheduler_error_mailer.field_ir_cron__smart_search
msgid "Smart Search"
msgstr ""
#. module: scheduler_error_mailer
#. odoo-python
#: code:addons/scheduler_error_mailer/models/ir_cron.py:0
#, python-format
msgid "Task failure with UID = %d."
@ -89,7 +95,6 @@ msgstr "Échec de la tâche avec UID = %d."
#. module: scheduler_error_mailer
#: model:ir.actions.server,name:scheduler_error_mailer.test_scheduler_error_mailer_ir_actions_server
#: model:ir.cron,cron_name:scheduler_error_mailer.test_scheduler_error_mailer
#: model:ir.cron,name:scheduler_error_mailer.test_scheduler_error_mailer
msgid "Test Scheduler Error Mailer"
msgstr "Test du mailer derreur du planificateur"

View File

@ -82,6 +82,12 @@ msgid "Select the email template that will be sent when this scheduler fails."
msgstr ""
#. module: scheduler_error_mailer
#: model:ir.model.fields,field_description:scheduler_error_mailer.field_ir_cron__smart_search
msgid "Smart Search"
msgstr ""
#. module: scheduler_error_mailer
#. odoo-python
#: code:addons/scheduler_error_mailer/models/ir_cron.py:0
#, python-format
msgid "Task failure with UID = %d."
@ -90,7 +96,6 @@ msgstr ""
#. module: scheduler_error_mailer
#: model:ir.actions.server,name:scheduler_error_mailer.test_scheduler_error_mailer_ir_actions_server
#: model:ir.cron,cron_name:scheduler_error_mailer.test_scheduler_error_mailer
#: model:ir.cron,name:scheduler_error_mailer.test_scheduler_error_mailer
msgid "Test Scheduler Error Mailer"
msgstr ""

View File

@ -80,6 +80,12 @@ msgstr ""
"Selecione o modelo de email que será enviado quando este agendador falhar."
#. module: scheduler_error_mailer
#: model:ir.model.fields,field_description:scheduler_error_mailer.field_ir_cron__smart_search
msgid "Smart Search"
msgstr ""
#. module: scheduler_error_mailer
#. odoo-python
#: code:addons/scheduler_error_mailer/models/ir_cron.py:0
#, python-format
msgid "Task failure with UID = %d."
@ -88,7 +94,6 @@ msgstr "Falha na tarefa com UID = %d."
#. module: scheduler_error_mailer
#: model:ir.actions.server,name:scheduler_error_mailer.test_scheduler_error_mailer_ir_actions_server
#: model:ir.cron,cron_name:scheduler_error_mailer.test_scheduler_error_mailer
#: model:ir.cron,name:scheduler_error_mailer.test_scheduler_error_mailer
msgid "Test Scheduler Error Mailer"
msgstr "Testar o Envio de E-mails de Erro do Agendador"

View File

@ -84,6 +84,12 @@ msgstr ""
"Selecione o modelo de email que será enviado quando o agendador falhar."
#. module: scheduler_error_mailer
#: model:ir.model.fields,field_description:scheduler_error_mailer.field_ir_cron__smart_search
msgid "Smart Search"
msgstr ""
#. module: scheduler_error_mailer
#. odoo-python
#: code:addons/scheduler_error_mailer/models/ir_cron.py:0
#, python-format
msgid "Task failure with UID = %d."
@ -92,7 +98,6 @@ msgstr "Tarefa falhou com UID = %d."
#. module: scheduler_error_mailer
#: model:ir.actions.server,name:scheduler_error_mailer.test_scheduler_error_mailer_ir_actions_server
#: model:ir.cron,cron_name:scheduler_error_mailer.test_scheduler_error_mailer
#: model:ir.cron,name:scheduler_error_mailer.test_scheduler_error_mailer
msgid "Test Scheduler Error Mailer"
msgstr "Teste Agendado de Erro do Remetente"

View File

@ -82,6 +82,12 @@ msgid "Select the email template that will be sent when this scheduler fails."
msgstr "Izberite predlogo za razpošiljanje ob napakah razporejevalca."
#. module: scheduler_error_mailer
#: model:ir.model.fields,field_description:scheduler_error_mailer.field_ir_cron__smart_search
msgid "Smart Search"
msgstr ""
#. module: scheduler_error_mailer
#. odoo-python
#: code:addons/scheduler_error_mailer/models/ir_cron.py:0
#, python-format
msgid "Task failure with UID = %d."
@ -90,7 +96,6 @@ msgstr "Napaka pri opravilu UID = %d."
#. module: scheduler_error_mailer
#: model:ir.actions.server,name:scheduler_error_mailer.test_scheduler_error_mailer_ir_actions_server
#: model:ir.cron,cron_name:scheduler_error_mailer.test_scheduler_error_mailer
#: model:ir.cron,name:scheduler_error_mailer.test_scheduler_error_mailer
msgid "Test Scheduler Error Mailer"
msgstr ""

View File

@ -83,6 +83,12 @@ msgid "Select the email template that will be sent when this scheduler fails."
msgstr "选择此调度程序失败时将发送的电子邮件模板。"
#. module: scheduler_error_mailer
#: model:ir.model.fields,field_description:scheduler_error_mailer.field_ir_cron__smart_search
msgid "Smart Search"
msgstr ""
#. module: scheduler_error_mailer
#. odoo-python
#: code:addons/scheduler_error_mailer/models/ir_cron.py:0
#, python-format
msgid "Task failure with UID = %d."
@ -91,7 +97,6 @@ msgstr "任务失败 UID = %d."
#. module: scheduler_error_mailer
#: model:ir.actions.server,name:scheduler_error_mailer.test_scheduler_error_mailer_ir_actions_server
#: model:ir.cron,cron_name:scheduler_error_mailer.test_scheduler_error_mailer
#: model:ir.cron,name:scheduler_error_mailer.test_scheduler_error_mailer
msgid "Test Scheduler Error Mailer"
msgstr "测试调度程序错误邮件程序"