Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (18 of 18 strings)

Translation: server-tools-14.0/server-tools-14.0-base_search_fuzzy
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/server-tools-14-0/server-tools-14-0-base_search_fuzzy/pt_BR/
pull/2530/head
Rodrigo Macedo 2022-02-01 17:47:38 +00:00 committed by Daniel Reis
parent f4bc412795
commit 231606dcdd
1 changed files with 9 additions and 6 deletions

View File

@ -9,16 +9,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-14 04:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-30 17:04+0000\n"
"Last-Translator: Rodrigo Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/"
"teams/23907/pt_BR/)\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-01 20:33+0000\n"
"Last-Translator: Rodrigo Macedo <rmsolucoeseminformatica@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/"
"23907/pt_BR/)\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.8\n"
"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
#. module: base_search_fuzzy
#: model:ir.model.fields,help:base_search_fuzzy.field_trgm_index__index_type
@ -27,6 +27,9 @@ msgid ""
"search index type.See: https://www.postgresql.org/docs/current/textsearch-"
"indexes.html"
msgstr ""
"Citação da documentação do PostgreSQL: Os índices GIN são o tipo de índice "
"de pesquisa de texto preferido. Veja: https://www.postgresql.org/docs/"
"current/textsearch-indexes.html"
#. module: base_search_fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:base_search_fuzzy.field_trgm_index__create_uid
@ -91,7 +94,7 @@ msgstr "Última atualização em"
#. module: base_search_fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:base_search_fuzzy.field_trgm_index__smart_search
msgid "Smart Search"
msgstr ""
msgstr "Pesquisa Inteligente"
#. module: base_search_fuzzy
#: model:ir.model.fields,help:base_search_fuzzy.field_trgm_index__index_name