diff --git a/scheduler_error_mailer/i18n/scheduler_error_mailer.pot b/scheduler_error_mailer/i18n/scheduler_error_mailer.pot
index 3bc4c0155..033bbfe2a 100644
--- a/scheduler_error_mailer/i18n/scheduler_error_mailer.pot
+++ b/scheduler_error_mailer/i18n/scheduler_error_mailer.pot
@@ -4,7 +4,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 15.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -69,6 +69,12 @@ msgid "Select the email template that will be sent when this scheduler fails."
 msgstr ""
 
 #. module: scheduler_error_mailer
+#: model:ir.model.fields,field_description:scheduler_error_mailer.field_ir_cron__smart_search
+msgid "Smart Search"
+msgstr ""
+
+#. module: scheduler_error_mailer
+#. odoo-python
 #: code:addons/scheduler_error_mailer/models/ir_cron.py:0
 #, python-format
 msgid "Task failure with UID = %d."
@@ -77,7 +83,6 @@ msgstr ""
 #. module: scheduler_error_mailer
 #: model:ir.actions.server,name:scheduler_error_mailer.test_scheduler_error_mailer_ir_actions_server
 #: model:ir.cron,cron_name:scheduler_error_mailer.test_scheduler_error_mailer
-#: model:ir.cron,name:scheduler_error_mailer.test_scheduler_error_mailer
 msgid "Test Scheduler Error Mailer"
 msgstr ""