[UPD] Update account_mass_reconcile_transaction_ref.pot
oca-travis
Iryna Vyshnevska
parent
c47d19d084
commit
be1f93ed28
|
|
@ -0,0 +1,97 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: \n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Match multiple debit vs multiple credit entries. Allow partial reconciliation. The lines should have the partner, the credit entry reference is matched vs the debit entry transaction reference."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Match multiple debit vs multiple credit entries. Allow partial reconciliation. The lines should have the partner, the credit entry transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_account_mass_reconcile_method
|
||||
msgid "reconcile method for account_mass_reconcile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -12,30 +12,12 @@ msgstr ""
|
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-12 11:12+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Amharic (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/am/)\n"
|
||||
"Language: am\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: am\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -47,77 +29,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Creado por"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creado en"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Última actualización por"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Última actualización en"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +86,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -12,29 +12,12 @@ msgstr ""
|
|||
"PO-Revision-Date: 2017-03-28 01:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ar/)\n"
|
||||
"Language: ar\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ar\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
|
||||
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
|
|
@ -47,77 +30,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "أنشئ بواسطة"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "أنشئ في"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "اسم العرض"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "المعرف"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "السجل اليومي"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "آخر تعديل في"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "آخر تحديث بواسطة"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "آخر تحديث في"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +87,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
@ -165,3 +106,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_account_mass_reconcile_method
|
||||
msgid "reconcile method for account_mass_reconcile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Journal"
|
||||
#~ msgstr "السجل اليومي"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Kaloyan Naumov <kaloyan@lumnus.net>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -12,30 +12,12 @@ msgstr ""
|
|||
"PO-Revision-Date: 2016-11-03 10:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Kaloyan Naumov <kaloyan@lumnus.net>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/bg/)\n"
|
||||
"Language: bg\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: bg\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -47,77 +29,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Създадено от"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Създадено на"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Име за Показване"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Последно обновено на"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Последно обновено от"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Последно обновено на"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +86,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -12,29 +12,12 @@ msgstr ""
|
|||
"PO-Revision-Date: 2017-03-28 01:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/bs/)\n"
|
||||
"Language: bs\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: bs\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
|
|
@ -47,77 +30,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Kreirao"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Kreirano"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Prikaži naziv"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Dnevnik"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Zadnje mijenjano"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Zadnji ažurirao"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Zadnje ažurirano"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +87,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
@ -165,3 +106,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_account_mass_reconcile_method
|
||||
msgid "reconcile method for account_mass_reconcile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Journal"
|
||||
#~ msgstr "Dnevnik"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
# Eric Antones <eantones@users.noreply.github.com>, 2017
|
||||
|
|
@ -13,30 +13,12 @@ msgstr ""
|
|||
"PO-Revision-Date: 2017-03-28 01:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eric Antones <eantones@users.noreply.github.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ca/)\n"
|
||||
"Language: ca\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ca\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr "Compte"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -48,77 +30,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Creat per"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creat el"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Veure el nom"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Diari"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Darrera modificació el"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Darrera Actualització per"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Darrera Actualització el"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -135,26 +87,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
@ -166,3 +106,9 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_account_mass_reconcile_method
|
||||
msgid "reconcile method for account_mass_reconcile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Account"
|
||||
#~ msgstr "Compte"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Journal"
|
||||
#~ msgstr "Diari"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
|
||||
# Carlos Hormigo, 2018
|
||||
|
|
@ -12,31 +12,14 @@ msgstr ""
|
|||
"POT-Creation-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Carlos Hormigo, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan (Spain) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ca_ES/)\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan (Spain) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
|
||||
"ca_ES/)\n"
|
||||
"Language: ca_ES\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ca_ES\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -48,77 +31,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Creat per"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creat a"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Nom visible"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Diari"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Darrera modificació en"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Darrera actualització per"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Darrera actualització el"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -135,26 +88,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
@ -166,3 +107,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_account_mass_reconcile_method
|
||||
msgid "reconcile method for account_mass_reconcile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Journal"
|
||||
#~ msgstr "Diari"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -12,30 +12,12 @@ msgstr ""
|
|||
"PO-Revision-Date: 2017-03-28 01:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/cs/)\n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -47,77 +29,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Vytvořil(a)"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Vytvořeno"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Zobrazovaný název"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Deník"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Naposled upraveno"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Naposled upraveno"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Naposled upraveno"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +86,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
@ -165,3 +105,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_account_mass_reconcile_method
|
||||
msgid "reconcile method for account_mass_reconcile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Journal"
|
||||
#~ msgstr "Deník"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -12,30 +12,12 @@ msgstr ""
|
|||
"PO-Revision-Date: 2017-03-28 01:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/da/)\n"
|
||||
"Language: da\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: da\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -47,77 +29,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Oprettet af"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Oprettet den"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Vist navn"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "Id"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Journal"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Sidst ændret den"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Sidst opdateret af"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Sidst opdateret den"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +86,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
@ -165,3 +105,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_account_mass_reconcile_method
|
||||
msgid "reconcile method for account_mass_reconcile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Journal"
|
||||
#~ msgstr "Journal"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2017
|
||||
|
|
@ -13,30 +13,12 @@ msgstr ""
|
|||
"PO-Revision-Date: 2017-05-06 00:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr "Konto"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr "Konto für Verluste"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr "Konto für Umsätze"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -48,77 +30,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr "Weitergehend. Partner und Ref. vs. Ref."
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Angelegt durch"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Angelegt am"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr "Ausgleichsdatum"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Anzeigename"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr "Filter"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr "Konto für Wechselkursgewinne"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Journal"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Letztes Änderungsdatum"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Letzte Aktualisierung durch"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Letzte Aktualisierung am"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr "Konto für Wechselkursverluste "
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -126,9 +78,9 @@ msgid ""
|
|||
"reconciliation. The lines should have the partner, the credit entry "
|
||||
"reference is matched vs the debit entry transaction reference."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Stimme mehrere Soll- mit mehreren Habenposten ab. Erlaube Teilausgleich. Die"
|
||||
" Positionen müssen den Partner enthalten, die Ref. der Habenbuchung wird mit"
|
||||
" der TA-Ref. der Sollbuchung abgestimmt."
|
||||
"Stimme mehrere Soll- mit mehreren Habenposten ab. Erlaube Teilausgleich. Die "
|
||||
"Positionen müssen den Partner enthalten, die Ref. der Habenbuchung wird mit "
|
||||
"der TA-Ref. der Sollbuchung abgestimmt."
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
|
|
@ -137,30 +89,19 @@ msgid ""
|
|||
"reconciliation. The lines should have the partner, the credit entry "
|
||||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Stimme mehrere Soll- mit mehreren Habenposten ab. Erlaube Teilausgleich. Die"
|
||||
" Positionen müssen den Partner enthalten, die TA-Ref. der Habenbuchung wird "
|
||||
"Stimme mehrere Soll- mit mehreren Habenposten ab. Erlaube Teilausgleich. Die "
|
||||
"Positionen müssen den Partner enthalten, die TA-Ref. der Habenbuchung wird "
|
||||
"mit der TA-Ref. der Sollbuchung abgestimmt."
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr "Schränke auf Partner ein"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr "Abschreibung erlaubt"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr "mass.reconcile.advanced"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
@ -172,3 +113,33 @@ msgstr "mass.reconcile.advanced.transaction_ref"
|
|||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_account_mass_reconcile_method
|
||||
msgid "reconcile method for account_mass_reconcile"
|
||||
msgstr "Ausgleichsverfahren für account_mass_reconcile"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Account"
|
||||
#~ msgstr "Konto"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Account Lost"
|
||||
#~ msgstr "Konto für Verluste"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Account Profit"
|
||||
#~ msgstr "Konto für Umsätze"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Date of reconciliation"
|
||||
#~ msgstr "Ausgleichsdatum"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Filter"
|
||||
#~ msgstr "Filter"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
#~ msgstr "Konto für Wechselkursgewinne"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Journal"
|
||||
#~ msgstr "Journal"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
#~ msgstr "Konto für Wechselkursverluste "
|
||||
|
||||
#~ msgid "Restrict on partners"
|
||||
#~ msgstr "Schränke auf Partner ein"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Write off allowed"
|
||||
#~ msgstr "Abschreibung erlaubt"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -11,31 +11,14 @@ msgstr ""
|
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-12 11:12+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-12 11:12+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Greek (Greece) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/el_GR/)\n"
|
||||
"Language-Team: Greek (Greece) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
|
||||
"el_GR/)\n"
|
||||
"Language: el_GR\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: el_GR\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -47,77 +30,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Δημιουργήθηκε από "
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Δημιουργήθηκε στις"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "Κωδικός"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Τελευταία ενημέρωση από"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Τελευταία ενημέρωση στις"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +87,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -11,31 +11,14 @@ msgstr ""
|
|||
"POT-Creation-Date: 2017-03-28 01:41+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-03-28 01:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/en_GB/)\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) (https://www.transifex.com/oca/"
|
||||
"teams/23907/en_GB/)\n"
|
||||
"Language: en_GB\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: en_GB\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -47,77 +30,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Created by"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Created on"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Display Name"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Journal"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Last Modified on"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Last Updated by"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Last Updated on"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +87,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
@ -165,3 +106,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_account_mass_reconcile_method
|
||||
msgid "reconcile method for account_mass_reconcile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Journal"
|
||||
#~ msgstr "Journal"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2016
|
||||
|
|
@ -13,30 +13,12 @@ msgstr ""
|
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-28 11:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr "Cuenta"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr "Cuenta de pérdidas"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr "Cuenta de ganancias"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -48,77 +30,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Creado por"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creado en"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr "Fecha de conciliación"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Nombre mostrado"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr "Filtro"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Diario"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Última modificación en"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Última actualización por"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Última actualización en"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -135,27 +87,16 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr "Restringir a las empresas"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr "Desajuste permitido"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr "mass.reconcile.advanced"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr "mass.reconcile.advanced"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref
|
||||
|
|
@ -166,3 +107,27 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_account_mass_reconcile_method
|
||||
msgid "reconcile method for account_mass_reconcile"
|
||||
msgstr "método de conciliación para account_mass_reconcile"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Account"
|
||||
#~ msgstr "Cuenta"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Account Lost"
|
||||
#~ msgstr "Cuenta de pérdidas"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Account Profit"
|
||||
#~ msgstr "Cuenta de ganancias"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Date of reconciliation"
|
||||
#~ msgstr "Fecha de conciliación"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Filter"
|
||||
#~ msgstr "Filtro"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Journal"
|
||||
#~ msgstr "Diario"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Restrict on partners"
|
||||
#~ msgstr "Restringir a las empresas"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Write off allowed"
|
||||
#~ msgstr "Desajuste permitido"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -11,31 +11,14 @@ msgstr ""
|
|||
"POT-Creation-Date: 2016-11-03 10:40+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-03 10:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_AR/)\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/oca/"
|
||||
"teams/23907/es_AR/)\n"
|
||||
"Language: es_AR\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: es_AR\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -47,77 +30,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Creado por"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creado en"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Mostrar Nombre"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Última modificación en"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Última actualización realizada por"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Última actualización el"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +87,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -11,31 +11,14 @@ msgstr ""
|
|||
"POT-Creation-Date: 2016-11-03 10:40+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-03 10:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Chile) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_CL/)\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Chile) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
|
||||
"es_CL/)\n"
|
||||
"Language: es_CL\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: es_CL\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -47,77 +30,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Creado por"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creado en"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Nombre mostrado"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID (identificación)"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Última modificación en"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Última actualización de"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Última actualización en"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +87,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -11,31 +11,14 @@ msgstr ""
|
|||
"POT-Creation-Date: 2016-11-03 10:40+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-03 10:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Colombia) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_CO/)\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Colombia) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
|
||||
"es_CO/)\n"
|
||||
"Language: es_CO\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: es_CO\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -47,77 +30,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Creado por"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creado"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Nombre Público"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Última Modificación el"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Actualizado por"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Actualizado"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +87,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -11,31 +11,14 @@ msgstr ""
|
|||
"POT-Creation-Date: 2017-03-28 01:41+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-03-28 01:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_CR/)\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (https://www.transifex.com/oca/"
|
||||
"teams/23907/es_CR/)\n"
|
||||
"Language: es_CR\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: es_CR\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -47,77 +30,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Creado por"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creado en"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Diario"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Ultima actualización por"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Ultima actualización en"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +87,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
@ -165,3 +106,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_account_mass_reconcile_method
|
||||
msgid "reconcile method for account_mass_reconcile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Journal"
|
||||
#~ msgstr "Diario"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -11,31 +11,14 @@ msgstr ""
|
|||
"POT-Creation-Date: 2016-11-03 10:40+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-03 10:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_DO/)\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (https://www.transifex.com/oca/"
|
||||
"teams/23907/es_DO/)\n"
|
||||
"Language: es_DO\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: es_DO\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -47,77 +30,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Creado por"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creado en"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Nombre mostrado"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Última modificación en"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Última actualización de"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Última actualización en"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +87,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -11,31 +11,14 @@ msgstr ""
|
|||
"POT-Creation-Date: 2017-03-28 01:41+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-03-28 01:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_EC/)\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
|
||||
"es_EC/)\n"
|
||||
"Language: es_EC\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: es_EC\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -47,77 +30,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Creado por"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creado en"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Nombre mostrado"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID (identificación)"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Diario"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Última modificación en"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Última actualización de"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Última actualización en"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +87,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
@ -165,3 +106,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_account_mass_reconcile_method
|
||||
msgid "reconcile method for account_mass_reconcile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Journal"
|
||||
#~ msgstr "Diario"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -11,31 +11,14 @@ msgstr ""
|
|||
"POT-Creation-Date: 2017-03-28 01:41+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-03-28 01:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Spain) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_ES/)\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Spain) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
|
||||
"es_ES/)\n"
|
||||
"Language: es_ES\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: es_ES\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -47,77 +30,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Creado por"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creado en"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Nombre para mostrar"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Diario"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Última modificación en"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Última actualización por"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Última actualización en"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +87,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
@ -165,3 +106,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_account_mass_reconcile_method
|
||||
msgid "reconcile method for account_mass_reconcile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Journal"
|
||||
#~ msgstr "Diario"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -11,31 +11,14 @@ msgstr ""
|
|||
"POT-Creation-Date: 2017-03-28 01:41+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-03-28 01:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_MX/)\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
|
||||
"es_MX/)\n"
|
||||
"Language: es_MX\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: es_MX\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr "Cuenta"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -47,77 +30,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Creado por"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creado en"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Nombre desplegado"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Diario"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Ultima modificacion realizada"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Ultima actualizacion por"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Ultima actualización realizada"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +87,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
@ -165,3 +106,9 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_account_mass_reconcile_method
|
||||
msgid "reconcile method for account_mass_reconcile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Account"
|
||||
#~ msgstr "Cuenta"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Journal"
|
||||
#~ msgstr "Diario"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -11,31 +11,14 @@ msgstr ""
|
|||
"POT-Creation-Date: 2016-11-03 10:40+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-03 10:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Peru) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_PE/)\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Peru) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
|
||||
"es_PE/)\n"
|
||||
"Language: es_PE\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: es_PE\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -47,77 +30,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Creado por"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creado en"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Nombre a Mostrar"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Ultima Modificación en"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Actualizado última vez por"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Ultima Actualización"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +87,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -11,31 +11,14 @@ msgstr ""
|
|||
"POT-Creation-Date: 2016-11-03 10:40+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-03 10:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Paraguay) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_PY/)\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Paraguay) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
|
||||
"es_PY/)\n"
|
||||
"Language: es_PY\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: es_PY\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -47,77 +30,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Creado por"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creado en"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Ultima actualización por"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Ultima actualización en"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +87,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -11,31 +11,14 @@ msgstr ""
|
|||
"POT-Creation-Date: 2017-03-28 01:41+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-03-28 01:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Venezuela) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_VE/)\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Venezuela) (https://www.transifex.com/oca/"
|
||||
"teams/23907/es_VE/)\n"
|
||||
"Language: es_VE\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: es_VE\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -47,77 +30,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Creado por"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creado en"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Mostrar nombre"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Diario"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Modificada por última vez"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Última actualización realizada por"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Ultima actualizacion en"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +87,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
@ -165,3 +106,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_account_mass_reconcile_method
|
||||
msgid "reconcile method for account_mass_reconcile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Journal"
|
||||
#~ msgstr "Diario"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -12,30 +12,12 @@ msgstr ""
|
|||
"PO-Revision-Date: 2017-03-28 01:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/et/)\n"
|
||||
"Language: et\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: et\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -47,77 +29,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Loonud"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Loodud"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Näidatav nimi"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Päevik"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Viimati muudetud"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Viimati uuendatud"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Viimati uuendatud"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +86,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
@ -165,3 +105,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_account_mass_reconcile_method
|
||||
msgid "reconcile method for account_mass_reconcile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Journal"
|
||||
#~ msgstr "Päevik"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -12,30 +12,12 @@ msgstr ""
|
|||
"PO-Revision-Date: 2016-11-03 10:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/eu/)\n"
|
||||
"Language: eu\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: eu\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -47,77 +29,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Nork sortua"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Created on"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Izena erakutsi"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Last Updated by"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Last Updated on"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +86,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -12,30 +12,12 @@ msgstr ""
|
|||
"PO-Revision-Date: 2016-11-03 10:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fa/)\n"
|
||||
"Language: fa\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: fa\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -47,77 +29,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "ایجاد شده توسط"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "ایجاد شده در"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "نام نمایشی"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "شناسه"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "تاریخ آخرین بهروزرسانی"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "آخرین به روز رسانی توسط"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "آخرین به روز رسانی در"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +86,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2017
|
||||
|
|
@ -13,30 +13,12 @@ msgstr ""
|
|||
"PO-Revision-Date: 2017-01-07 01:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fi/)\n"
|
||||
"Language: fi\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: fi\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -48,77 +30,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Luonut"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Luotu"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Nimi"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Piväkirja"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Viimeksi muokattu"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Viimeksi päivittänyt"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Viimeksi päivitetty"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -135,26 +87,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
@ -166,3 +106,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_account_mass_reconcile_method
|
||||
msgid "reconcile method for account_mass_reconcile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Journal"
|
||||
#~ msgstr "Piväkirja"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -12,30 +12,12 @@ msgstr ""
|
|||
"PO-Revision-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr/)\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr "Compte"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr "Compte de charge"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr "Compte de produit"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -47,77 +29,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Créée par"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Créée le"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr "Date de lettrage"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Nom à afficher"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr "Filtre"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Journal"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Dernière modification le"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Dernière modification par"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Modifié le"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,27 +86,16 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr "Restriction sur les partenaires"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr "Ecart autorisé"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr "mass.reconcile.advanced"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr "mass.reconcile.advanced"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref
|
||||
|
|
@ -165,3 +106,27 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_account_mass_reconcile_method
|
||||
msgid "reconcile method for account_mass_reconcile"
|
||||
msgstr "Méthode de lettrage pour le module account_mass_reconcile"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Account"
|
||||
#~ msgstr "Compte"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Account Lost"
|
||||
#~ msgstr "Compte de charge"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Account Profit"
|
||||
#~ msgstr "Compte de produit"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Date of reconciliation"
|
||||
#~ msgstr "Date de lettrage"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Filter"
|
||||
#~ msgstr "Filtre"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Journal"
|
||||
#~ msgstr "Journal"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Restrict on partners"
|
||||
#~ msgstr "Restriction sur les partenaires"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Write off allowed"
|
||||
#~ msgstr "Ecart autorisé"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -11,31 +11,14 @@ msgstr ""
|
|||
"POT-Creation-Date: 2016-12-24 00:38+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-12-24 00:38+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: French (Canada) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr_CA/)\n"
|
||||
"Language-Team: French (Canada) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
|
||||
"fr_CA/)\n"
|
||||
"Language: fr_CA\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: fr_CA\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -47,77 +30,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Créé par"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Créé le"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Afficher le nom"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "Identifiant"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Dernière mise à jour par"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Dernière mise à jour le"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +87,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
# leemannd <leemannd@gmail.com>, 2016
|
||||
|
|
@ -12,31 +12,14 @@ msgstr ""
|
|||
"POT-Creation-Date: 2016-11-26 03:55+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-26 03:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: leemannd <leemannd@gmail.com>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: French (Switzerland) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr_CH/)\n"
|
||||
"Language-Team: French (Switzerland) (https://www.transifex.com/oca/"
|
||||
"teams/23907/fr_CH/)\n"
|
||||
"Language: fr_CH\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: fr_CH\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -48,77 +31,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Créé par"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Créé le"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Nom affiché"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Dernière modification le"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Modifié par"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Modifié le"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -135,26 +88,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -12,30 +12,12 @@ msgstr ""
|
|||
"PO-Revision-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/gl/)\n"
|
||||
"Language: gl\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: gl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -47,77 +29,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Creado por"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creado en"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Diario"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Última modificación"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "ültima actualización por"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Última actualización en"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +86,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
@ -165,3 +105,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_account_mass_reconcile_method
|
||||
msgid "reconcile method for account_mass_reconcile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Journal"
|
||||
#~ msgstr "Diario"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -11,31 +11,14 @@ msgstr ""
|
|||
"POT-Creation-Date: 2016-11-03 10:40+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-03 10:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Galician (Spain) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/gl_ES/)\n"
|
||||
"Language-Team: Galician (Spain) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
|
||||
"gl_ES/)\n"
|
||||
"Language: gl_ES\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: gl_ES\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -47,77 +30,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +87,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -12,30 +12,12 @@ msgstr ""
|
|||
"PO-Revision-Date: 2016-11-03 10:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/he/)\n"
|
||||
"Language: he\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: he\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -47,77 +29,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "נוצר על ידי"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "נוצר ב-"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "השם המוצג"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "מזהה"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "תאריך שינוי אחרון"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "עודכן לאחרונה על ידי"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "עודכן לאחרונה על"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +86,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -12,29 +12,12 @@ msgstr ""
|
|||
"PO-Revision-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n"
|
||||
"Language: hr\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: hr\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
|
|
@ -47,77 +30,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Kreirao"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Kreirano"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Naziv "
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Temeljnica"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Zadnje modificirano"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Zadnji ažurirao"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Zadnje ažuriranje"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +87,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
@ -165,3 +106,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_account_mass_reconcile_method
|
||||
msgid "reconcile method for account_mass_reconcile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Journal"
|
||||
#~ msgstr "Temeljnica"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2016
|
||||
|
|
@ -12,30 +12,14 @@ msgstr ""
|
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-28 11:33+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-28 11:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian (Croatia) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr_HR/)\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian (Croatia) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
|
||||
"hr_HR/)\n"
|
||||
"Language: hr_HR\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: hr_HR\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr "Konto"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr "Konto gubitka"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr "Konto dobiti"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
|
|
@ -48,77 +32,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Kreirao"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Kreirano"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr "Datum zatvaranja"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Naziv"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr "Filter"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Dnevnik"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Zadnja izmjena"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Zadnji ažurirao"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Zadnje ažurirano"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -135,27 +89,16 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr "Ograniči na partnere"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr "mass.reconcile.advanced"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr "mass.reconcile.advanced"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref
|
||||
|
|
@ -166,3 +109,24 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_account_mass_reconcile_method
|
||||
msgid "reconcile method for account_mass_reconcile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Account"
|
||||
#~ msgstr "Konto"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Account Lost"
|
||||
#~ msgstr "Konto gubitka"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Account Profit"
|
||||
#~ msgstr "Konto dobiti"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Date of reconciliation"
|
||||
#~ msgstr "Datum zatvaranja"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Filter"
|
||||
#~ msgstr "Filter"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Journal"
|
||||
#~ msgstr "Dnevnik"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Restrict on partners"
|
||||
#~ msgstr "Ograniči na partnere"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -12,30 +12,12 @@ msgstr ""
|
|||
"PO-Revision-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hu/)\n"
|
||||
"Language: hu\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: hu\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -47,77 +29,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Készítette"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Létrehozás dátuma"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Név megjelenítése"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Napló"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Utolsó frissítés dátuma"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Utoljára frissítve, által"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Utoljára frissítve "
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +86,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
@ -165,3 +105,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_account_mass_reconcile_method
|
||||
msgid "reconcile method for account_mass_reconcile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Journal"
|
||||
#~ msgstr "Napló"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -12,30 +12,12 @@ msgstr ""
|
|||
"PO-Revision-Date: 2017-03-28 01:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/id/)\n"
|
||||
"Language: id\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: id\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -47,77 +29,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Dibuat oleh"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Dibuat pada"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Nama Tampilan"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Jurnal"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Terakhir Dimodifikasi pada"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Diperbaharui oleh"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Diperbaharui pada"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +86,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
@ -165,3 +105,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_account_mass_reconcile_method
|
||||
msgid "reconcile method for account_mass_reconcile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Journal"
|
||||
#~ msgstr "Jurnal"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
# Andrea Cometa <a.cometa@apuliasoftware.it>, 2016
|
||||
|
|
@ -13,30 +13,12 @@ msgstr ""
|
|||
"PO-Revision-Date: 2017-08-16 10:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andrea Cometa <a.cometa@apuliasoftware.it>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr "Conto"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -48,77 +30,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Creato da"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creato il"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Nome da visualizzare"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Sezionale"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Ultima modifica il"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Ultimo aggiornamento di"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Ultimo aggiornamento il"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -135,26 +87,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
@ -166,3 +106,9 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_account_mass_reconcile_method
|
||||
msgid "reconcile method for account_mass_reconcile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Account"
|
||||
#~ msgstr "Conto"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Journal"
|
||||
#~ msgstr "Sezionale"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -12,30 +12,12 @@ msgstr ""
|
|||
"PO-Revision-Date: 2017-03-28 01:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ja/)\n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -47,77 +29,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "作成者"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "作成日"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "表示名"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "仕訳帳"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "最終更新日"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "最終更新者"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "最終更新日"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +86,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
@ -165,3 +105,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_account_mass_reconcile_method
|
||||
msgid "reconcile method for account_mass_reconcile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Journal"
|
||||
#~ msgstr "仕訳帳"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -12,30 +12,12 @@ msgstr ""
|
|||
"PO-Revision-Date: 2016-11-03 10:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ko/)\n"
|
||||
"Language: ko\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ko\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -47,77 +29,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "작성자"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "작성일"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "표시 이름"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "최근 수정"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "최근 갱신한 사람"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "최근 갱신 날짜"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +86,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -12,29 +12,12 @@ msgstr ""
|
|||
"PO-Revision-Date: 2017-03-28 01:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/lt/)\n"
|
||||
"Language: lt\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: lt\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n"
|
||||
"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
|
|
@ -47,77 +30,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Sukūrė"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Sukurta"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Vaizduojamas pavadinimas"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Žurnalas"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Paskutinį kartą keista"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Paskutinį kartą atnaujino"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +87,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
@ -165,3 +106,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_account_mass_reconcile_method
|
||||
msgid "reconcile method for account_mass_reconcile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Journal"
|
||||
#~ msgstr "Žurnalas"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -11,30 +11,14 @@ msgstr ""
|
|||
"POT-Creation-Date: 2017-03-28 01:41+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-03-28 01:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian (Lithuania) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/lt_LT/)\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian (Lithuania) (https://www.transifex.com/oca/"
|
||||
"teams/23907/lt_LT/)\n"
|
||||
"Language: lt_LT\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: lt_LT\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n"
|
||||
"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
|
|
@ -47,77 +31,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Sukūrė"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Sukurta"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Žurnalas"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Paskutinį kartą atnaujino"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +88,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
@ -165,3 +107,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_account_mass_reconcile_method
|
||||
msgid "reconcile method for account_mass_reconcile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Journal"
|
||||
#~ msgstr "Žurnalas"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -12,29 +12,12 @@ msgstr ""
|
|||
"PO-Revision-Date: 2016-11-03 10:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/lv/)\n"
|
||||
"Language: lv\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: lv\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : "
|
||||
"2);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
|
|
@ -47,77 +30,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Izveidoja"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Izveidots"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Pēdējo reizi atjaunoja"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Pēdējās izmaiņas"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +87,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -12,30 +12,12 @@ msgstr ""
|
|||
"PO-Revision-Date: 2017-03-28 01:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Macedonian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/mk/)\n"
|
||||
"Language: mk\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: mk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -47,77 +29,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Креирано од"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Креирано на"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Прикажи име"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Дневник"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Последна промена на"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Последно ажурирање од"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Последно ажурирање на"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +86,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
@ -165,3 +105,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_account_mass_reconcile_method
|
||||
msgid "reconcile method for account_mass_reconcile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Journal"
|
||||
#~ msgstr "Дневник"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -12,30 +12,12 @@ msgstr ""
|
|||
"PO-Revision-Date: 2017-03-28 01:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/mn/)\n"
|
||||
"Language: mn\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: mn\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -47,77 +29,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Үүсгэгч"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Үүсгэсэн"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Дэлгэцийн Нэр"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Журнал"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +86,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
@ -165,3 +105,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_account_mass_reconcile_method
|
||||
msgid "reconcile method for account_mass_reconcile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Journal"
|
||||
#~ msgstr "Журнал"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -11,31 +11,14 @@ msgstr ""
|
|||
"POT-Creation-Date: 2017-03-28 01:41+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-03-28 01:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nb/)\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
|
||||
"nb/)\n"
|
||||
"Language: nb\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: nb\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -47,77 +30,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Opprettet av"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Opprettet den"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Visnings navn"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Journal"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Sist oppdatert "
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Sist oppdatert av"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Sist oppdatert"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +87,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
@ -165,3 +106,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_account_mass_reconcile_method
|
||||
msgid "reconcile method for account_mass_reconcile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Journal"
|
||||
#~ msgstr "Journal"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -11,31 +11,14 @@ msgstr ""
|
|||
"POT-Creation-Date: 2017-03-28 01:41+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-03-28 01:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nb_NO/)\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (https://www.transifex.com/oca/"
|
||||
"teams/23907/nb_NO/)\n"
|
||||
"Language: nb_NO\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: nb_NO\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -47,77 +30,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Laget av"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Laget den"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Vis navn"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Journal"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Sist endret den"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Sist oppdatert av"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Sist oppdatert den"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +87,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
@ -165,3 +106,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_account_mass_reconcile_method
|
||||
msgid "reconcile method for account_mass_reconcile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Journal"
|
||||
#~ msgstr "Journal"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -12,30 +12,12 @@ msgstr ""
|
|||
"PO-Revision-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl/)\n"
|
||||
"Language: nl\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: nl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -47,77 +29,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Aangemaakt door"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Aangemaakt op"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Te tonen naam"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Dagboek"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Laatst bijgewerkt op"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Laatst bijgewerkt door"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Laatst bijgewerkt op"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +86,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
@ -165,3 +105,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_account_mass_reconcile_method
|
||||
msgid "reconcile method for account_mass_reconcile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Journal"
|
||||
#~ msgstr "Dagboek"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -11,31 +11,14 @@ msgstr ""
|
|||
"POT-Creation-Date: 2017-03-28 01:41+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-03-28 01:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (Belgium) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_BE/)\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (Belgium) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
|
||||
"nl_BE/)\n"
|
||||
"Language: nl_BE\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: nl_BE\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -47,77 +30,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Gemaakt door"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Gemaakt op"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Schermnaam"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Journaal"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Laatst Aangepast op"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Laatst bijgewerkt door"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Laatst bijgewerkt op"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +87,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
@ -165,3 +106,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_account_mass_reconcile_method
|
||||
msgid "reconcile method for account_mass_reconcile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Journal"
|
||||
#~ msgstr "Journaal"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
|
||||
# Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017
|
||||
|
|
@ -12,31 +12,14 @@ msgstr ""
|
|||
"POT-Creation-Date: 2017-08-16 10:09+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-08-16 10:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/"
|
||||
"teams/23907/nl_NL/)\n"
|
||||
"Language: nl_NL\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: nl_NL\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -48,77 +31,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Aangemaakt door"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Aangemaakt op"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Weergavenaam"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Laatst gewijzigd op"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Laatst bijgewerkt door"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Laatst bijgewerkt op"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -135,26 +88,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -12,29 +12,13 @@ msgstr ""
|
|||
"PO-Revision-Date: 2017-03-28 01:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pl/)\n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n"
|
||||
"%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n"
|
||||
"%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
|
|
@ -47,77 +31,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Utworzone przez"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Utworzono"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Wyświetlana nazwa "
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Dziennik"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Ostatnio modyfikowano"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Ostatnio modyfikowane przez"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Ostatnia zmiana"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +88,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
@ -165,3 +107,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_account_mass_reconcile_method
|
||||
msgid "reconcile method for account_mass_reconcile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Journal"
|
||||
#~ msgstr "Dziennik"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -12,30 +12,12 @@ msgstr ""
|
|||
"PO-Revision-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt/)\n"
|
||||
"Language: pt\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pt\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -47,77 +29,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Criado por"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Criado em"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Diário"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Modificado a última vez por"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Atualizado pela última vez por"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Atualizado pela última vez em"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +86,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
@ -165,3 +105,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_account_mass_reconcile_method
|
||||
msgid "reconcile method for account_mass_reconcile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Journal"
|
||||
#~ msgstr "Diário"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Claudio Araujo Santos <claudioaraujosantos@gmail.com>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -10,32 +10,16 @@ msgstr ""
|
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-07-08 02:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-07-08 02:45+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Claudio Araujo Santos <claudioaraujosantos@gmail.com>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
|
||||
"Last-Translator: Claudio Araujo Santos <claudioaraujosantos@gmail.com>, "
|
||||
"2016\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/"
|
||||
"teams/23907/pt_BR/)\n"
|
||||
"Language: pt_BR\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pt_BR\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr "Conta"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -47,77 +31,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Criado por"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Criado em"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Mostrar Nome"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Diário"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Modificada pela última vez"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Última atualização por"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Atualizado em"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +88,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
@ -165,3 +107,9 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_account_mass_reconcile_method
|
||||
msgid "reconcile method for account_mass_reconcile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Account"
|
||||
#~ msgstr "Conta"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Journal"
|
||||
#~ msgstr "Diário"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -11,31 +11,14 @@ msgstr ""
|
|||
"POT-Creation-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_PT/)\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (https://www.transifex.com/oca/"
|
||||
"teams/23907/pt_PT/)\n"
|
||||
"Language: pt_PT\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pt_PT\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -47,77 +30,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Criado por"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Criado em"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Nome a Apresentar"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Diário"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Última Modificação Em"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Atualizado pela última vez por"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Atualizado pela última vez em"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +87,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
@ -165,3 +106,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_account_mass_reconcile_method
|
||||
msgid "reconcile method for account_mass_reconcile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Journal"
|
||||
#~ msgstr "Diário"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -12,29 +12,12 @@ msgstr ""
|
|||
"PO-Revision-Date: 2017-03-28 01:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ro/)\n"
|
||||
"Language: ro\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ro\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?"
|
||||
"2:1));\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
|
|
@ -47,77 +30,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Creat de"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creat la"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Nume Afişat"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Registru"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Ultima actualizare în"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Ultima actualizare făcută de"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Ultima actualizare la"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +87,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
@ -165,3 +106,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_account_mass_reconcile_method
|
||||
msgid "reconcile method for account_mass_reconcile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Journal"
|
||||
#~ msgstr "Registru"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Iulia Comaniciu <Julia21r@icloud.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -11,30 +11,14 @@ msgstr ""
|
|||
"POT-Creation-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Iulia Comaniciu <Julia21r@icloud.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian (Romania) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ro_RO/)\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian (Romania) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
|
||||
"ro_RO/)\n"
|
||||
"Language: ro_RO\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ro_RO\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr "cont"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?"
|
||||
"2:1));\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
|
|
@ -47,77 +31,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "jurnal"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +88,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
@ -165,3 +107,9 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_account_mass_reconcile_method
|
||||
msgid "reconcile method for account_mass_reconcile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Account"
|
||||
#~ msgstr "cont"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Journal"
|
||||
#~ msgstr "jurnal"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -12,29 +12,13 @@ msgstr ""
|
|||
"PO-Revision-Date: 2017-03-28 01:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ru/)\n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||
"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n"
|
||||
"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
|
|
@ -47,77 +31,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Создано"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Создан"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Журнал"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Последний раз обновлено"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Последний раз обновлено"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +88,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
@ -165,3 +107,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_account_mass_reconcile_method
|
||||
msgid "reconcile method for account_mass_reconcile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Journal"
|
||||
#~ msgstr "Журнал"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -12,30 +12,12 @@ msgstr ""
|
|||
"PO-Revision-Date: 2016-11-03 10:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sk/)\n"
|
||||
"Language: sk\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -47,77 +29,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Vytvoril"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Vytvorené"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Zobraziť meno"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Posledná modifikácia"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Naposledy upravoval"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Naposledy upravované"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +86,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -12,29 +12,12 @@ msgstr ""
|
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-12 11:12+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sl/)\n"
|
||||
"Language: sl\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr "Konto"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr "Konto izgube"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr "Konto dobička"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
|
||||
"%100==4 ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
|
|
@ -47,77 +30,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Ustvaril"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Ustvarjeno"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr "Datum uskladitve"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Prikazni naziv"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr "Filter"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr "Konto menjalnega tečaja dobička"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Dnevnik"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Zadnjič spremenjeno"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Zadnji posodobil"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Zadnjič posodobljeno"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr "Konto menjalnega tečaja izgube"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +87,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr "Omejitev na partnerjih"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr "Dovoljen odpis"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
@ -165,3 +106,33 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_account_mass_reconcile_method
|
||||
msgid "reconcile method for account_mass_reconcile"
|
||||
msgstr "metoda usklajevanja za preprosto usklajevanje konta"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Account"
|
||||
#~ msgstr "Konto"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Account Lost"
|
||||
#~ msgstr "Konto izgube"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Account Profit"
|
||||
#~ msgstr "Konto dobička"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Date of reconciliation"
|
||||
#~ msgstr "Datum uskladitve"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Filter"
|
||||
#~ msgstr "Filter"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
#~ msgstr "Konto menjalnega tečaja dobička"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Journal"
|
||||
#~ msgstr "Dnevnik"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
#~ msgstr "Konto menjalnega tečaja izgube"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Restrict on partners"
|
||||
#~ msgstr "Omejitev na partnerjih"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Write off allowed"
|
||||
#~ msgstr "Dovoljen odpis"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -12,29 +12,12 @@ msgstr ""
|
|||
"PO-Revision-Date: 2016-11-03 10:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sr/)\n"
|
||||
"Language: sr\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sr\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
|
|
@ -47,77 +30,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Kreiran"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +87,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -11,30 +11,14 @@ msgstr ""
|
|||
"POT-Creation-Date: 2017-03-28 01:41+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-03-28 01:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sr@latin/)\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
|
||||
"sr@latin/)\n"
|
||||
"Language: sr@latin\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sr@latin\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
|
|
@ -47,77 +31,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Kreirao"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Kreiran"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Ime za prikaz"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Dnevnik"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Zadnja izmjena"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Zadnja izmjena"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Zadnja izmjena"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +88,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
@ -165,3 +107,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_account_mass_reconcile_method
|
||||
msgid "reconcile method for account_mass_reconcile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Journal"
|
||||
#~ msgstr "Dnevnik"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -12,30 +12,12 @@ msgstr ""
|
|||
"PO-Revision-Date: 2017-03-28 01:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sv/)\n"
|
||||
"Language: sv\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sv\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -47,77 +29,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Skapad av"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Skapad den"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Visa namn"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Journal"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Senast redigerad"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Senast uppdaterad av"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Senast uppdaterad"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +86,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
@ -165,3 +105,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_account_mass_reconcile_method
|
||||
msgid "reconcile method for account_mass_reconcile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Journal"
|
||||
#~ msgstr "Journal"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -12,30 +12,12 @@ msgstr ""
|
|||
"PO-Revision-Date: 2016-11-03 10:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/th/)\n"
|
||||
"Language: th\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: th\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -47,77 +29,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "สร้างโดย"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "สร้างเมื่อ"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "ชื่อที่ใช้แสดง"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "รหัส"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "แก้ไขครั้งสุดท้ายเมื่อ"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายโดย"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +86,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2017
|
||||
|
|
@ -13,30 +13,12 @@ msgstr ""
|
|||
"PO-Revision-Date: 2017-05-06 00:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/tr/)\n"
|
||||
"Language: tr\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: tr\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr "Hesap"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -48,77 +30,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Oluşturan"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Oluşturuldu"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Görünen İsim"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Yevmiye Defteri"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Son değişiklik"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Son güncelleyen"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Son güncelleme"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -135,26 +87,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
@ -166,3 +106,9 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_account_mass_reconcile_method
|
||||
msgid "reconcile method for account_mass_reconcile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Account"
|
||||
#~ msgstr "Hesap"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Journal"
|
||||
#~ msgstr "Yevmiye Defteri"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Ozge Altinisik <ozge@altinkaya.com.tr>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -11,31 +11,14 @@ msgstr ""
|
|||
"POT-Creation-Date: 2016-12-31 01:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-12-31 01:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ozge Altinisik <ozge@altinkaya.com.tr>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (Turkey) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/tr_TR/)\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (Turkey) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
|
||||
"tr_TR/)\n"
|
||||
"Language: tr_TR\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: tr_TR\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -47,77 +30,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Oluşturan"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Oluşturulma tarihi"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Görünen ad"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "Kimlik"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "En son güncelleme tarihi"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "En son güncelleyen "
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "En son güncelleme tarihi"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +87,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -12,29 +12,12 @@ msgstr ""
|
|||
"PO-Revision-Date: 2016-11-03 10:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/uk/)\n"
|
||||
"Language: uk\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: uk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
|
|
@ -47,77 +30,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Створив"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Дата створення"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Назва для відображення"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Остання модифікація"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Востаннє оновив"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Останнє оновлення"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +87,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -12,30 +12,12 @@ msgstr ""
|
|||
"PO-Revision-Date: 2017-03-28 01:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/vi/)\n"
|
||||
"Language: vi\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: vi\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -47,77 +29,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Được tạo bởi"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Được tạo vào"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Tên hiển thị"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Sổ nhật ký"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Sửa lần cuối vào"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Last Updated by"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Cập nhật lần cuối vào"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +86,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
@ -165,3 +105,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_account_mass_reconcile_method
|
||||
msgid "reconcile method for account_mass_reconcile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Journal"
|
||||
#~ msgstr "Sổ nhật ký"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -11,31 +11,14 @@ msgstr ""
|
|||
"POT-Creation-Date: 2016-12-24 00:38+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-12-24 00:38+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/vi_VN/)\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (https://www.transifex.com/oca/"
|
||||
"teams/23907/vi_VN/)\n"
|
||||
"Language: vi_VN\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: vi_VN\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -47,77 +30,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Tạo bởi"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Tạo vào"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Cập nhật lần cuối bởi"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Cập nhật lần cuối vào"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +87,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
# ITGeeker <alanljj@qq.com>, 2017
|
||||
|
|
@ -12,31 +12,14 @@ msgstr ""
|
|||
"POT-Creation-Date: 2017-03-28 01:41+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-03-28 01:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ITGeeker <alanljj@qq.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/zh_CN/)\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
|
||||
"zh_CN/)\n"
|
||||
"Language: zh_CN\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: zh_CN\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -48,77 +31,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "创建者"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "创建时间"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "显示名称"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "凭证簿"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "最后修改时间"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "最后更新者"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "上次更新日期"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -135,26 +88,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
@ -166,3 +107,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_account_mass_reconcile_method
|
||||
msgid "reconcile method for account_mass_reconcile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Journal"
|
||||
#~ msgstr "凭证簿"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -11,31 +11,14 @@ msgstr ""
|
|||
"POT-Creation-Date: 2017-03-28 01:41+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-03-28 01:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/zh_TW/)\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
|
||||
"zh_TW/)\n"
|
||||
"Language: zh_TW\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: zh_TW\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_lost_id
|
||||
msgid "Account Lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_profit_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_profit_id
|
||||
msgid "Account Profit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref"
|
||||
|
|
@ -47,77 +30,47 @@ msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "建立者"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "建立於"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_date_base_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_date_base_on
|
||||
msgid "Date of reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "顯示名稱"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
|
||||
msgid "Gain Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "編號"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "帳簿"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "最後修改:"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "最後更新："
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "最後更新於"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
|
||||
msgid "Loss Exchange Rate Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -134,26 +87,14 @@ msgid ""
|
|||
"transaction ref. is matched vs the debit entry transaction ref."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_partner_ids
|
||||
msgid "Restrict on partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_off
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_write_off
|
||||
msgid "Write off allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.transaction.ref.vs.ref"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_mass_reconcile_advanced_trans_ref_vs_ref
|
||||
msgid "mass.reconcile.advanced.trans_ref_vs_ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
|
|
@ -165,3 +106,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_transaction_ref.model_account_mass_reconcile_method
|
||||
msgid "reconcile method for account_mass_reconcile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Journal"
|
||||
#~ msgstr "帳簿"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue