[UPD] Update account_move_base_import.pot

pull/510/head
oca-travis 2021-08-28 14:02:14 +00:00 committed by Florian da Costa
parent 73b965907b
commit abc7ec5eb5
1 changed files with 243 additions and 67 deletions

View File

@ -1,12 +1,12 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_move_base_import
# * account_move_base_import
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 13.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: <>\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -14,12 +14,12 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: \n"
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:317
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid "%s Account Move %s has %s/%s lines completed by %s \n"
msgid ""
"%s Account Move %s has %s/%s lines completed by %s \n"
"%s\n"
"%s\n"
""
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
@ -32,6 +32,18 @@ msgstr ""
msgid "Account move that should be completed manually"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal__message_needaction
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move__message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal__message_attachment_count
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move__message_attachment_count
msgid "Attachment Count"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.view_move_importer_form
msgid "Auto Completion"
@ -77,20 +89,34 @@ msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal__receivable_account_id
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_credit_statement_import__receivable_account_id
msgid "Choose a receivable/payable account to use as the default debit/credit account."
msgid ""
"Choose a receivable/payable account to use as the default debit/credit "
"account."
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal__commission_analytic_account_id
msgid "Choose an analytic account to be used on the commission line."
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal__import_type
msgid "Choose here the method by which you want to import account moves for this journal."
msgid ""
"Choose here the method by which you want to import account moves for this "
"journal."
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:111
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:0
#, python-format
msgid "Column %s not present in file"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal__commission_analytic_account_id
msgid "Commission Analytic Account"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal__commission_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import__commission_account_id
@ -98,19 +124,21 @@ msgid "Commission account"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:160
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:0
#, python-format
msgid "Commission amount should not be positive."
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:169
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:0
#, python-format
msgid "Commission line"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_bank_statement_line__completion_logs
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move__completion_logs
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_payment__completion_logs
msgid "Completion Log"
msgstr ""
@ -142,9 +170,10 @@ msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:160
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:0
#, python-format
msgid "Date format is not valid. It should be YYYY-MM-DD for column: %s value: %s \n"
msgid ""
"Date format is not valid. It should be YYYY-MM-DD for column: %s value: %s \n"
" \n"
" \n"
" Please check the line with ref: %s \n"
@ -153,24 +182,33 @@ msgid "Date format is not valid. It should be YYYY-MM-DD for column: %s value: %
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:205
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:0
#, python-format
msgid "Date format is not valid. Please modify the cell formatting to date format for column: %s value: %s\n"
msgid ""
"Date format is not valid. Please modify the cell formatting to date format for column: %s value: %s\n"
" Please check the line with ref: %s\n"
" \n"
" Detail: %s"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_line__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_res_partner__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_res_partner__bank_statement_label
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_res_users__bank_statement_label
msgid "Enter the various label found on your bank statement separated by a ; If one of this label is include in the bank statement line, the partner will be automatically filled (as long as you use this method/rules in your statement profile)."
msgid ""
"Enter the various label found on your bank statement separated by a ; If one"
" of this label is include in the bank statement line, the partner will be "
"automatically filled (as long as you use this method/rules in your statement"
" profile)."
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
@ -179,44 +217,72 @@ msgid "File Name"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
msgid "From line name (based on SO number)"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal__message_follower_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move__message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal__message_channel_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move__message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal__message_partner_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move__message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_move_base_import.selection__account_move_completion_rule__function_to_call__get_from_name_and_invoice
msgid "From line name (based on customer invoice number)"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_move_base_import.selection__account_move_completion_rule__function_to_call__get_from_name_and_partner_field
msgid "From line name (based on partner field)"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_move_base_import.selection__account_move_completion_rule__function_to_call__get_from_name_and_partner_name
msgid "From line name (based on partner name)"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_move_base_import.selection__account_move_completion_rule__function_to_call__get_from_name_and_supplier_invoice
msgid "From line name (based on supplier invoice number)"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: selection:account.journal,import_type:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_move_base_import.selection__account_journal__import_type__generic_csvxls_so
msgid "Generic .csv/.xls based on SO Name"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: selection:account.journal,import_type:0
msgid "Generic .csv/.xls based on SO transaction ID"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal__id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move__id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule__id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_line__id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import__id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_res_partner__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule__id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import__id
msgid "ID"
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal__message_needaction
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move__message_needaction
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move__message_unread
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal__message_has_error
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal__message_has_sms_error
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move__message_has_error
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move__message_has_sms_error
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
@ -261,18 +327,24 @@ msgid "Import related infos"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:58
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:0
#, python-format
msgid "Invalid file type %s. Please use csv, xls or xlsx"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:77
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:95
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:0
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid "Invalid invoice type for completion: %s"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal__message_is_follower
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move__message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_account_journal
msgid "Journal"
@ -280,7 +352,7 @@ msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_account_move
msgid "Journal Entries"
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
@ -289,8 +361,10 @@ msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_bank_statement_line__used_for_completion
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal__used_for_completion
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move__used_for_completion
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_payment__used_for_completion
msgid "Journal used for completion"
msgstr ""
@ -305,8 +379,12 @@ msgid "Last Import Date"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_line____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_res_partner____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
@ -328,21 +406,27 @@ msgid "Launch completion after import"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:86
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid "Line named \"%s\" was matched by more than one partner while looking on %s invoices"
msgid ""
"Line named \"%s\" was matched by more than one partner while looking on %s "
"invoices"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:213
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid "Line named \"%s\" was matched by more than one partner while looking on partner by name"
msgid ""
"Line named \"%s\" was matched by more than one partner while looking on "
"partner by name"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:167
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid "Line named \"%s\" was matched by more than one partner while looking on partner label: %s"
msgid ""
"Line named \"%s\" was matched by more than one partner while looking on "
"partner label: %s"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
@ -351,13 +435,21 @@ msgid "Lower means parsed first."
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
msgid "Match Invoice using transaction ID"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal__message_main_attachment_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move__message_main_attachment_id
msgid "Main Attachment"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
msgid "Match Sales Order using transaction ID"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal__message_has_error
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move__message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
@ -366,27 +458,29 @@ msgid "Method"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:168
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:183
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:213
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:228
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:0
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:0
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:0
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:0
#, python-format
msgid "Missing"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:332
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:0
#, python-format
msgid "Missing column! Column %s you try to import is not present in the move line!"
msgid ""
"Missing column! Column %s you try to import is not present in the move line!"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:209
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:0
#, python-format
msgid "Move %s have been imported with %s lines."
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.ui.menu,name:account_move_base_import.menu_action_move_completion_rule_tree_menu
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.move_completion_rule_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.move_completion_rule_view_tree
msgid "Move Completion Rule"
@ -394,7 +488,6 @@ msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.actions.act_window,name:account_move_base_import.action_move_completion_rule_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_move_base_import.menu_action_move_completion_rule_tree_menu
msgid "Move Completion Rules"
msgstr ""
@ -404,30 +497,62 @@ msgid "Name"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/parser/parser.py:147
#: code:addons/account_move_base_import/parser/parser.py:0
#, python-format
msgid "No buffer file given."
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:164
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:0
#, python-format
msgid "No commission account is set on the journal."
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:325
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:0
#, python-format
msgid "Nothing to import: The file is empty"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal__message_needaction_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move__message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move__message_has_error_counter
msgid "Number of errors"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal__message_needaction_counter
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move__message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal__message_unread_counter
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move__message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_bank_statement_line__import_partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move__import_partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_payment__import_partner_id
msgid "Partner from import"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/wizard/import_statement.py:55
#: code:addons/account_move_base_import/wizard/import_statement.py:0
#, python-format
msgid "Please use a file with an extension"
msgstr ""
@ -435,7 +560,10 @@ msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal__partner_id
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_credit_statement_import__partner_id
msgid "Put a partner if you want to have it on the commission move (and optionaly on the counterpart of the intermediate/banking move if you tick the corresponding checkbox)."
msgid ""
"Put a partner if you want to have it on the commission move (and optionaly "
"on the counterpart of the intermediate/banking move if you tick the "
"corresponding checkbox)."
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
@ -454,6 +582,12 @@ msgstr ""
msgid "Related journals"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal__message_has_sms_error
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move__message_has_sms_error
msgid "SMS Delivery error"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule__sequence
msgid "Sequence"
@ -465,7 +599,7 @@ msgid "Split Counterpart"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:323
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid "Statement ID %s auto-completed for %s/%s lines completed"
msgstr ""
@ -476,19 +610,28 @@ msgid "Statement file"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:382
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:0
#, python-format
msgid "Statement import error The statement cannot be created: %s"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal__launch_import_completion
msgid "Tic that box to automatically launch the completion on each imported file using this journal."
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal__create_counterpart
msgid "Tick that box to automatically create the move counterpart"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal__create_counterpart
msgid "Tick that box to automatically create the move counterpart"
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal__launch_import_completion
msgid ""
"Tick that box to automatically launch the completion on each imported file "
"using this journal."
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal__autovalidate_completed_move
msgid ""
"Tick that box to automatically validate the journal entries after the "
"completion"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
@ -498,7 +641,9 @@ msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal__split_counterpart
msgid "Two counterparts will be automatically created : one for the refunds and one for the payments"
msgid ""
"Two counterparts will be automatically created : one for the refunds and one"
" for the payments"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
@ -507,17 +652,48 @@ msgid "Type of import"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:178
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:223
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal__message_unread
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move__message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal__message_unread_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move__message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal__autovalidate_completed_move
msgid "Validate fully completed moves"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:0
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:0
#, python-format
msgid "Value %s of column %s is not valid.\n"
msgid ""
"Value %s of column %s is not valid.\n"
" Please check the line with ref %s:\n"
" \n"
" Detail: %s"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_line__already_completed
msgid "When this checkbox is ticked, the auto-completion process/button will ignore this line."
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal__website_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal__website_message_ids
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_line__already_completed
msgid ""
"When this checkbox is ticked, the auto-completion process/button will ignore"
" this line."
msgstr ""