diff --git a/account_skip_bank_reconciliation/i18n/nl_NL.po b/account_skip_bank_reconciliation/i18n/nl_NL.po index f6bc0289..ccdb6847 100644 --- a/account_skip_bank_reconciliation/i18n/nl_NL.po +++ b/account_skip_bank_reconciliation/i18n/nl_NL.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * account_skip_bank_reconciliation +# * account_skip_bank_reconciliation # msgid "" msgstr "" @@ -22,18 +22,29 @@ msgid "Account" msgstr "Grootboek" #. module: account_skip_bank_reconciliation -#: model:ir.model,name:account_skip_bank_reconciliation.model_account_bank_statement_line -msgid "Bank Statement Line" -msgstr "Bankafschriftregel" +#: model:ir.model,name:account_skip_bank_reconciliation.model_account_reconciliation_widget +msgid "Account Reconciliation widget" +msgstr "" #. module: account_skip_bank_reconciliation -#: model:ir.model.fields,help:account_skip_bank_reconciliation.field_account_account_exclude_bank_reconcile -msgid "Check this box if the journal items of this account should not appear in the list of journal items to match a statement line." +#: model:ir.model.fields,help:account_skip_bank_reconciliation.field_account_account__exclude_bank_reconcile +msgid "" +"Check this box if the journal items of this account should not appear in the " +"list of journal items to match a statement line." msgstr "" "Vink aan wanneer boekingsregels uit dit grootboek niet zichtbaar mogen " "worden bij het verwerken van een bankafschrift regel." #. module: account_skip_bank_reconciliation -#: model:ir.model.fields,field_description:account_skip_bank_reconciliation.field_account_account_exclude_bank_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_skip_bank_reconciliation.field_account_account__exclude_bank_reconcile msgid "Exclude from Bank Reconciliation" msgstr "Sluit uit in bankafschrift" + +#. module: account_skip_bank_reconciliation +#: model:ir.model,name:account_skip_bank_reconciliation.model_account_reconcile_model +msgid "" +"Preset to create journal entries during a invoices and payments matching" +msgstr "" + +#~ msgid "Bank Statement Line" +#~ msgstr "Bankafschriftregel"