Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: account-financial-reporting-13.0/account-financial-reporting-13.0-account_financial_report Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/account-financial-reporting-13-0/account-financial-reporting-13-0-account_financial_report/pull/880/head
parent
98e7aadcd3
commit
fd70d6f72e
|
@ -413,6 +413,12 @@ msgstr "مجموعات فرعية"
|
|||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "الرمز"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Code %s can not be related with any account group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/journal_ledger_xlsx.py:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_financial_report_abstract_wizard__company_id
|
||||
|
|
|
@ -425,6 +425,12 @@ msgstr "Grups fills"
|
|||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Codi"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Code %s can not be related with any account group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/journal_ledger_xlsx.py:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_financial_report_abstract_wizard__company_id
|
||||
|
@ -1011,8 +1017,8 @@ msgid ""
|
|||
"If flagged, no details will be displayed in the General Ledger report (the "
|
||||
"webkit one only), only centralized amounts per period."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si es marca, no es mostraran els detalls en el Llibre major (només el webkit)"
|
||||
", només totals per període."
|
||||
"Si es marca, no es mostraran els detalls en el Llibre major (només el "
|
||||
"webkit), només totals per període."
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_trial_balance_lines_header
|
||||
|
|
|
@ -428,6 +428,12 @@ msgstr "Untergruppe"
|
|||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Nummer"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Code %s can not be related with any account group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/journal_ledger_xlsx.py:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_financial_report_abstract_wizard__company_id
|
||||
|
|
|
@ -423,6 +423,12 @@ msgstr "Grupos Hijos"
|
|||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Código"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Code %s can not be related with any account group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/journal_ledger_xlsx.py:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_financial_report_abstract_wizard__company_id
|
||||
|
|
|
@ -422,6 +422,12 @@ msgstr "Grupos Hijos"
|
|||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Código"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Code %s can not be related with any account group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/journal_ledger_xlsx.py:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_financial_report_abstract_wizard__company_id
|
||||
|
|
|
@ -415,6 +415,12 @@ msgstr "Groupes enfants"
|
|||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Code"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Code %s can not be related with any account group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/journal_ledger_xlsx.py:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_financial_report_abstract_wizard__company_id
|
||||
|
|
|
@ -412,6 +412,12 @@ msgstr "Groupes enfants"
|
|||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Code"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Code %s can not be related with any account group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/journal_ledger_xlsx.py:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_financial_report_abstract_wizard__company_id
|
||||
|
|
|
@ -410,6 +410,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Code %s can not be related with any account group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/journal_ledger_xlsx.py:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_financial_report_abstract_wizard__company_id
|
||||
|
|
|
@ -418,6 +418,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Code %s can not be related with any account group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/journal_ledger_xlsx.py:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_financial_report_abstract_wizard__company_id
|
||||
|
|
|
@ -422,6 +422,12 @@ msgstr "Gruppi figli"
|
|||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Codice"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Code %s can not be related with any account group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/journal_ledger_xlsx.py:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_financial_report_abstract_wizard__company_id
|
||||
|
|
|
@ -411,6 +411,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Code %s can not be related with any account group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/journal_ledger_xlsx.py:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_financial_report_abstract_wizard__company_id
|
||||
|
|
|
@ -425,6 +425,12 @@ msgstr "Onderliggende groepen"
|
|||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Code"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Code %s can not be related with any account group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/journal_ledger_xlsx.py:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_financial_report_abstract_wizard__company_id
|
||||
|
|
|
@ -417,6 +417,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Code %s can not be related with any account group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/journal_ledger_xlsx.py:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_financial_report_abstract_wizard__company_id
|
||||
|
|
|
@ -416,6 +416,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Code %s can not be related with any account group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/journal_ledger_xlsx.py:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_financial_report_abstract_wizard__company_id
|
||||
|
|
|
@ -420,6 +420,12 @@ msgstr "Grupos Filhos"
|
|||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Código"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Code %s can not be related with any account group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/journal_ledger_xlsx.py:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_financial_report_abstract_wizard__company_id
|
||||
|
|
|
@ -427,6 +427,12 @@ msgstr "Grupuri subordonate"
|
|||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Cod"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Code %s can not be related with any account group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/journal_ledger_xlsx.py:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_financial_report_abstract_wizard__company_id
|
||||
|
|
|
@ -170,7 +170,6 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/aged_partner_balance_xlsx.py:0
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/aged_partner_balance_xlsx.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Age ≤ 120 d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -184,7 +183,6 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/aged_partner_balance_xlsx.py:0
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/aged_partner_balance_xlsx.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Age ≤ 30 d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -198,7 +196,6 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/aged_partner_balance_xlsx.py:0
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/aged_partner_balance_xlsx.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Age ≤ 60 d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -212,7 +209,6 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/aged_partner_balance_xlsx.py:0
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/aged_partner_balance_xlsx.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Age ≤ 90 d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -410,6 +406,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Code %s can not be related with any account group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/journal_ledger_xlsx.py:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_financial_report_abstract_wizard__company_id
|
||||
|
@ -441,7 +443,8 @@ msgid ""
|
|||
"\n"
|
||||
" Child Accounts: Use when your account groups are hierarchical.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" No hierarchy: Use to display just the accounts, without any grouping.\n"
|
||||
" No hierarchy: Use to display just the accounts, without any "
|
||||
"grouping.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -469,7 +472,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:0
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/journal_ledger_xlsx.py:0
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:0
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:0
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_general_ledger_lines
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_journal_all_taxes
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_journal_ledger_journal_table_header
|
||||
|
@ -490,7 +492,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:0
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items_xlsx.py:0
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:0
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:0
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_general_ledger_lines
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_journal_ledger_journal_table_header
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_open_items_lines_header
|
||||
|
@ -521,7 +522,6 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/aged_partner_balance_xlsx.py:0
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/aged_partner_balance_xlsx.py:0
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_aged_partner_balance_move_lines
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Current"
|
||||
|
@ -606,7 +606,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:0
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/journal_ledger_xlsx.py:0
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:0
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:0
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_general_ledger_lines
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_journal_all_taxes
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_journal_ledger_journal_table_header
|
||||
|
@ -719,9 +718,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:0
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items_xlsx.py:0
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:0
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:0
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:0
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:0
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_general_ledger_ending_cumul
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_trial_balance_lines_header
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -998,9 +994,6 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:0
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:0
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:0
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:0
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:0
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_general_ledger_lines
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Initial balance"
|
||||
|
@ -1166,8 +1159,6 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:0
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:0
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:0
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items_xlsx.py:0
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:0
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_general_ledger_filters
|
||||
|
@ -1217,7 +1208,6 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/aged_partner_balance_xlsx.py:0
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/aged_partner_balance_xlsx.py:0
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_aged_partner_balance_move_lines
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Older"
|
||||
|
@ -1277,7 +1267,6 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/aged_partner_balance_xlsx.py:0
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/aged_partner_balance_xlsx.py:0
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:0
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/journal_ledger_xlsx.py:0
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items_xlsx.py:0
|
||||
|
@ -1335,7 +1324,6 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:0
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:0
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_trial_balance_lines_header
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Period balance"
|
||||
|
@ -1406,7 +1394,6 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/aged_partner_balance_xlsx.py:0
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/aged_partner_balance_xlsx.py:0
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items_xlsx.py:0
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_aged_partner_balance_lines_header
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_aged_partner_balance_move_lines
|
||||
|
@ -1593,8 +1580,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: code:addons/account_financial_report/wizard/trial_balance_wizard.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Company in the Trial Balance Report Wizard and in Date Range must be the"
|
||||
" same."
|
||||
"The Company in the Trial Balance Report Wizard and in Date Range must be the "
|
||||
"same."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
|
@ -1682,9 +1669,9 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__hide_account_at_0
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_open_items_report_wizard__hide_account_at_0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this filter to hide an account or a partner with an ending balance at 0."
|
||||
" If partners are filtered, debits and credits totals will not match the "
|
||||
"trial balance."
|
||||
"Use this filter to hide an account or a partner with an ending balance at 0. "
|
||||
"If partners are filtered, debits and credits totals will not match the trial "
|
||||
"balance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
|
@ -1755,8 +1742,6 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:0
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:0
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:0
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items_xlsx.py:0
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:0
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_general_ledger_filters
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue