[12.0][FIX] - Hide ending balance if general ledger is filtered by partner
sbejaoui
Jasmin Solanki
parent
077f7884fa
commit
ed07299e48
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
# License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl.html).
|
||||
{
|
||||
'name': 'Account Financial Reports',
|
||||
'version': '12.0.1.1.0',
|
||||
'version': '12.0.1.2.1',
|
||||
'category': 'Reporting',
|
||||
'summary': 'OCA Financial Reports',
|
||||
'author': 'Camptocamp SA,'
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -930,7 +930,7 @@ msgid "Ending\n"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:180
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:181
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items_xlsx.py:118
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:38
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:53
|
||||
|
|
@ -1319,7 +1319,7 @@ msgid "Initial Debit"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:168
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:169
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:22
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:49
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:63
|
||||
|
|
@ -1779,7 +1779,7 @@ msgid "Partner ID"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:165
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:166
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Partner Initial balance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1791,7 +1791,7 @@ msgid "Partner cumul aged balance"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:177
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:178
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items_xlsx.py:114
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_general_ledger_ending_cumul
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_open_items_ending_cumul
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -956,7 +956,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "الرصيد الختامي"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:180
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:181
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items_xlsx.py:118
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:38
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:53
|
||||
|
|
@ -1358,7 +1358,7 @@ msgid "Initial Debit"
|
|||
msgstr "المدين الافتتاحي"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:168
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:169
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:22
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:49
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:63
|
||||
|
|
@ -1826,7 +1826,7 @@ msgid "Partner ID"
|
|||
msgstr "الشريك"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:165
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:166
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Partner Initial balance"
|
||||
msgstr "رصيد الشريك الافتتاحي"
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@ msgid "Partner cumul aged balance"
|
|||
msgstr "إجمالي الرصيد التراكمي"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:177
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:178
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items_xlsx.py:114
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_general_ledger_ending_cumul
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_open_items_ending_cumul
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -950,7 +950,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:180
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:181
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items_xlsx.py:118
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:38
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:53
|
||||
|
|
@ -1344,7 +1344,7 @@ msgid "Initial Debit"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:168
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:169
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:22
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:49
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:63
|
||||
|
|
@ -1805,7 +1805,7 @@ msgid "Partner ID"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:165
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:166
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Partner Initial balance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1817,7 +1817,7 @@ msgid "Partner cumul aged balance"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:177
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:178
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items_xlsx.py:114
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_general_ledger_ending_cumul
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_open_items_ending_cumul
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -980,7 +980,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Endstand"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:180
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:181
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items_xlsx.py:118
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:38
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:53
|
||||
|
|
@ -1382,7 +1382,7 @@ msgid "Initial Debit"
|
|||
msgstr "Anfangssoll"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:168
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:169
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:22
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:49
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:63
|
||||
|
|
@ -1849,7 +1849,7 @@ msgid "Partner ID"
|
|||
msgstr "Partner"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:165
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:166
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Partner Initial balance"
|
||||
msgstr "Partner-Anfangssaldo"
|
||||
|
|
@ -1861,7 +1861,7 @@ msgid "Partner cumul aged balance"
|
|||
msgstr "Partner-Salden nach Alter"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:177
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:178
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items_xlsx.py:114
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_general_ledger_ending_cumul
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_open_items_ending_cumul
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -965,7 +965,7 @@ msgstr ""
|
|||
" final"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:180
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:181
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items_xlsx.py:118
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:38
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:53
|
||||
|
|
@ -1365,7 +1365,7 @@ msgid "Initial Debit"
|
|||
msgstr "Saldo inicial Debe"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:168
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:169
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:22
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:49
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:63
|
||||
|
|
@ -1826,7 +1826,7 @@ msgid "Partner ID"
|
|||
msgstr "Cliente"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:165
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:166
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Partner Initial balance"
|
||||
msgstr "Saldo Inicial de empresa"
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@ msgid "Partner cumul aged balance"
|
|||
msgstr "Saldo Acumulado de Empresa"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:177
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:178
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items_xlsx.py:114
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_general_ledger_ending_cumul
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_open_items_ending_cumul
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -949,7 +949,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:180
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:181
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items_xlsx.py:118
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:38
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:53
|
||||
|
|
@ -1345,7 +1345,7 @@ msgid "Initial Debit"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:168
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:169
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:22
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:49
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:63
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@ msgid "Partner ID"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:165
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:166
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Partner Initial balance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1818,7 +1818,7 @@ msgid "Partner cumul aged balance"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:177
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:178
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items_xlsx.py:114
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_general_ledger_ending_cumul
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_open_items_ending_cumul
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -956,7 +956,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:180
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:181
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items_xlsx.py:118
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:38
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:53
|
||||
|
|
@ -1350,7 +1350,7 @@ msgid "Initial Debit"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:168
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:169
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:22
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:49
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:63
|
||||
|
|
@ -1811,7 +1811,7 @@ msgid "Partner ID"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:165
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:166
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Partner Initial balance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1823,7 +1823,7 @@ msgid "Partner cumul aged balance"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:177
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:178
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items_xlsx.py:114
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_general_ledger_ending_cumul
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_open_items_ending_cumul
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -974,7 +974,7 @@ msgstr ""
|
|||
" finale"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:180
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:181
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items_xlsx.py:118
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:38
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:53
|
||||
|
|
@ -1368,7 +1368,7 @@ msgid "Initial Debit"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:168
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:169
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:22
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:49
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:63
|
||||
|
|
@ -1835,7 +1835,7 @@ msgid "Partner ID"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:165
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:166
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Partner Initial balance"
|
||||
msgstr "Partner - Saldo iniziale"
|
||||
|
|
@ -1847,7 +1847,7 @@ msgid "Partner cumul aged balance"
|
|||
msgstr "Partner - Saldo progressivo"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:177
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:178
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items_xlsx.py:114
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_general_ledger_ending_cumul
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_open_items_ending_cumul
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_financial_report
|
||||
# * account_financial_report
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -180,7 +180,8 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_aged_partner_balance_move_lines
|
||||
msgid "Age ≤ 120\n"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Age ≤ 120\n"
|
||||
" d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -193,7 +194,8 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_aged_partner_balance_move_lines
|
||||
msgid "Age ≤ 30\n"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Age ≤ 30\n"
|
||||
" d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -206,7 +208,8 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_aged_partner_balance_move_lines
|
||||
msgid "Age ≤ 60\n"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Age ≤ 60\n"
|
||||
" d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -219,7 +222,8 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_aged_partner_balance_move_lines
|
||||
msgid "Age ≤ 90\n"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Age ≤ 90\n"
|
||||
" d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -501,18 +505,21 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_report_trial_balance__hierarchy_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_trial_balance_report_wizard__hierarchy_on
|
||||
msgid "Computed Accounts: Use when the account group have codes\n"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Computed Accounts: Use when the account group have codes\n"
|
||||
" that represent prefixes of the actual accounts.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Child Accounts: Use when your account groups are hierarchical.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" No hierarchy: Use to display just the accounts, without any grouping.\n"
|
||||
" No hierarchy: Use to display just the accounts, without any "
|
||||
"grouping.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_general_ledger_lines
|
||||
msgid "Cost\n"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cost\n"
|
||||
" center"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -894,7 +901,10 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__foreign_currency
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_open_items_report_wizard__foreign_currency
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_trial_balance_report_wizard__foreign_currency
|
||||
msgid "Display foreign currency for move lines, unless account currency is not setup through chart of accounts will display initial and final balance in that currency."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Display foreign currency for move lines, unless account currency is not "
|
||||
"setup through chart of accounts will display initial and final balance in "
|
||||
"that currency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
|
|
@ -906,7 +916,8 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_aged_partner_balance_move_lines
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_open_items_lines
|
||||
msgid "Due\n"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Due\n"
|
||||
" date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -929,12 +940,13 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_open_items_ending_cumul
|
||||
msgid "Ending\n"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Ending\n"
|
||||
" balance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:180
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:181
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items_xlsx.py:118
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:38
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:53
|
||||
|
|
@ -1180,7 +1192,9 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.general_ledger_wizard
|
||||
msgid "General Ledger can be computed only if selected company have only one unaffected earnings account."
|
||||
msgid ""
|
||||
"General Ledger can be computed only if selected company have only one "
|
||||
"unaffected earnings account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
|
|
@ -1285,12 +1299,15 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_account_account__centralized
|
||||
msgid "If flagged, no details will be displayed in the General Ledger report (the webkit one only), only centralized amounts per period."
|
||||
msgid ""
|
||||
"If flagged, no details will be displayed in the General Ledger report (the "
|
||||
"webkit one only), only centralized amounts per period."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_trial_balance_lines_header
|
||||
msgid "Initial\n"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Initial\n"
|
||||
" balance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1323,7 +1340,7 @@ msgid "Initial Debit"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:168
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:169
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:22
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:49
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:63
|
||||
|
|
@ -1773,7 +1790,8 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_aged_partner_balance_partner_ending_cumul
|
||||
msgid "Partner\n"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Partner\n"
|
||||
" cumul aged balance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1783,7 +1801,7 @@ msgid "Partner ID"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:165
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:166
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Partner Initial balance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1795,7 +1813,7 @@ msgid "Partner cumul aged balance"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:177
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:178
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items_xlsx.py:114
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_general_ledger_ending_cumul
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_open_items_ending_cumul
|
||||
|
|
@ -1893,7 +1911,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_aged_partner_balance_move_lines
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_general_ledger_lines
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_open_items_lines
|
||||
msgid "Ref -\n"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Ref -\n"
|
||||
" Label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2203,19 +2222,24 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:180
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The Company in the General Ledger Report Wizard and in Date Range must be the same."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Company in the General Ledger Report Wizard and in Date Range must be "
|
||||
"the same."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/wizard/trial_balance_wizard.py:162
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The Company in the Trial Balance Report Wizard and in Date Range must be the same."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Company in the Trial Balance Report Wizard and in Date Range must be the "
|
||||
"same."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/wizard/vat_report_wizard.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The Company in the Vat Report Wizard and in Date Range must be the same."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Company in the Vat Report Wizard and in Date Range must be the same."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
|
|
@ -2266,7 +2290,9 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.trial_balance_wizard
|
||||
msgid "Trial Balance can be computed only if selected company have only one unaffected earnings account."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Trial Balance can be computed only if selected company have only one "
|
||||
"unaffected earnings account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
|
|
@ -2277,7 +2303,10 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__hide_account_at_0
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_open_items_report_wizard__hide_account_at_0
|
||||
msgid "Use this filter to hide an account or a partner with an ending balance at 0. If partners are filtered, debits and credits totals will not match the trial balance."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this filter to hide an account or a partner with an ending balance at 0. "
|
||||
"If partners are filtered, debits and credits totals will not match the trial "
|
||||
"balance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
|
|
@ -2323,7 +2352,9 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_trial_balance_report_wizard__hide_account_at_0
|
||||
msgid "When this option is enabled, the trial balance will not display accounts that have initial balance = debit = credit = end balance = 0"
|
||||
msgid ""
|
||||
"When this option is enabled, the trial balance will not display accounts "
|
||||
"that have initial balance = debit = credit = end balance = 0"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -980,7 +980,7 @@ msgstr ""
|
|||
" balans"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:180
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:181
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items_xlsx.py:118
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:38
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:53
|
||||
|
|
@ -1389,7 +1389,7 @@ msgid "Initial Debit"
|
|||
msgstr "Beginbalans debet"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:168
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:169
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:22
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:49
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:63
|
||||
|
|
@ -1859,7 +1859,7 @@ msgid "Partner ID"
|
|||
msgstr "Partner"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:165
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:166
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgid "Partner Initial balance"
|
||||
msgstr "Proefbalans"
|
||||
|
|
@ -1871,7 +1871,7 @@ msgid "Partner cumul aged balance"
|
|||
msgstr "Partner cumulatief ouderdomsanalyse"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:177
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:178
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items_xlsx.py:114
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_general_ledger_ending_cumul
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_open_items_ending_cumul
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -955,7 +955,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:180
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:181
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items_xlsx.py:118
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:38
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:53
|
||||
|
|
@ -1349,7 +1349,7 @@ msgid "Initial Debit"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:168
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:169
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:22
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:49
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:63
|
||||
|
|
@ -1810,7 +1810,7 @@ msgid "Partner ID"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:165
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:166
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Partner Initial balance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@ msgid "Partner cumul aged balance"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:177
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:178
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items_xlsx.py:114
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_general_ledger_ending_cumul
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_open_items_ending_cumul
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -954,7 +954,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:180
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:181
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items_xlsx.py:118
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:38
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:53
|
||||
|
|
@ -1348,7 +1348,7 @@ msgid "Initial Debit"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:168
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:169
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:22
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:49
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:63
|
||||
|
|
@ -1809,7 +1809,7 @@ msgid "Partner ID"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:165
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:166
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Partner Initial balance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1821,7 +1821,7 @@ msgid "Partner cumul aged balance"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:177
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:178
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items_xlsx.py:114
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_general_ledger_ending_cumul
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_open_items_ending_cumul
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_financial_report
|
||||
# * account_financial_report
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -179,7 +179,8 @@ msgstr "90 Dias"
|
|||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_aged_partner_balance_move_lines
|
||||
msgid "Age ≤ 120\n"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Age ≤ 120\n"
|
||||
" d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Idade ≤ 120\n"
|
||||
|
|
@ -194,7 +195,8 @@ msgstr "Idade ≤ 120 d."
|
|||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_aged_partner_balance_move_lines
|
||||
msgid "Age ≤ 30\n"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Age ≤ 30\n"
|
||||
" d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Idade ≤ 30\n"
|
||||
|
|
@ -209,7 +211,8 @@ msgstr "Idade ≤ 30 d."
|
|||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_aged_partner_balance_move_lines
|
||||
msgid "Age ≤ 60\n"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Age ≤ 60\n"
|
||||
" d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Idade ≤ 60\n"
|
||||
|
|
@ -224,7 +227,8 @@ msgstr "Idade ≤ 60 d."
|
|||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_aged_partner_balance_move_lines
|
||||
msgid "Age ≤ 90\n"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Age ≤ 90\n"
|
||||
" d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Idade ≤ 90\n"
|
||||
|
|
@ -508,12 +512,14 @@ msgstr "Contas Calculadas"
|
|||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_report_trial_balance__hierarchy_on
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_trial_balance_report_wizard__hierarchy_on
|
||||
msgid "Computed Accounts: Use when the account group have codes\n"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Computed Accounts: Use when the account group have codes\n"
|
||||
" that represent prefixes of the actual accounts.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Child Accounts: Use when your account groups are hierarchical.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" No hierarchy: Use to display just the accounts, without any grouping.\n"
|
||||
" No hierarchy: Use to display just the accounts, without any "
|
||||
"grouping.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Contas Calculadas: Utilize quando o grupo de contas possui códigos \n"
|
||||
|
|
@ -527,7 +533,8 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_general_ledger_lines
|
||||
msgid "Cost\n"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cost\n"
|
||||
" center"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Centro\n"
|
||||
|
|
@ -911,7 +918,10 @@ msgstr "Nome de Exibição"
|
|||
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__foreign_currency
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_open_items_report_wizard__foreign_currency
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_trial_balance_report_wizard__foreign_currency
|
||||
msgid "Display foreign currency for move lines, unless account currency is not setup through chart of accounts will display initial and final balance in that currency."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Display foreign currency for move lines, unless account currency is not "
|
||||
"setup through chart of accounts will display initial and final balance in "
|
||||
"that currency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Exibir moeda estrangeira para linhas de movimentos contábeis, a menos que a "
|
||||
"moeda da conta não esteja configurada no plano de contas mostrará os saldos "
|
||||
|
|
@ -926,7 +936,8 @@ msgstr "Não exibir níveis pai"
|
|||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_aged_partner_balance_move_lines
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_open_items_lines
|
||||
msgid "Due\n"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Due\n"
|
||||
" date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Data de\n"
|
||||
|
|
@ -951,14 +962,15 @@ msgstr "Data final"
|
|||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_open_items_ending_cumul
|
||||
msgid "Ending\n"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Ending\n"
|
||||
" balance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Saldo\n"
|
||||
" final"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:180
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:181
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items_xlsx.py:118
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:38
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:53
|
||||
|
|
@ -1204,7 +1216,9 @@ msgstr "Razão Geral XLSX"
|
|||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.general_ledger_wizard
|
||||
msgid "General Ledger can be computed only if selected company have only one unaffected earnings account."
|
||||
msgid ""
|
||||
"General Ledger can be computed only if selected company have only one "
|
||||
"unaffected earnings account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"O Razão Geral somente pode ser calculado se a empresa selecionada tiver "
|
||||
"apenas uma conta de receitas não afetada."
|
||||
|
|
@ -1311,14 +1325,17 @@ msgstr "ID"
|
|||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_account_account__centralized
|
||||
msgid "If flagged, no details will be displayed in the General Ledger report (the webkit one only), only centralized amounts per period."
|
||||
msgid ""
|
||||
"If flagged, no details will be displayed in the General Ledger report (the "
|
||||
"webkit one only), only centralized amounts per period."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Se marcado, os detalhes não serão exibidos no relatório Razão Geral (somente "
|
||||
"no webkit), apenas valores centralizados por período."
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_trial_balance_lines_header
|
||||
msgid "Initial\n"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Initial\n"
|
||||
" balance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Saldo\n"
|
||||
|
|
@ -1353,7 +1370,7 @@ msgid "Initial Debit"
|
|||
msgstr "Débito Inicial"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:168
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:169
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:22
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:49
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:63
|
||||
|
|
@ -1803,7 +1820,8 @@ msgstr "Parceiro"
|
|||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_aged_partner_balance_partner_ending_cumul
|
||||
msgid "Partner\n"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Partner\n"
|
||||
" cumul aged balance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Parceiro\n"
|
||||
|
|
@ -1815,7 +1833,7 @@ msgid "Partner ID"
|
|||
msgstr "ID Parceiro"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:165
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:166
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Partner Initial balance"
|
||||
msgstr "Saldo inicial do parceiro"
|
||||
|
|
@ -1827,7 +1845,7 @@ msgid "Partner cumul aged balance"
|
|||
msgstr "Saldo periódico acumulado do parceiro"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:177
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:178
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items_xlsx.py:114
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_general_ledger_ending_cumul
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_open_items_ending_cumul
|
||||
|
|
@ -1925,7 +1943,8 @@ msgstr "Apenas Contas a Receber"
|
|||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_aged_partner_balance_move_lines
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_general_ledger_lines
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_open_items_lines
|
||||
msgid "Ref -\n"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Ref -\n"
|
||||
" Label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ref -\n"
|
||||
|
|
@ -2237,7 +2256,9 @@ msgstr "Marcadores de Impostos"
|
|||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:180
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The Company in the General Ledger Report Wizard and in Date Range must be the same."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Company in the General Ledger Report Wizard and in Date Range must be "
|
||||
"the same."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"A Empresa no Assistente de Relatório Razão Geral e no Intervalo de Datas "
|
||||
"deve ser a mesma."
|
||||
|
|
@ -2245,7 +2266,9 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/wizard/trial_balance_wizard.py:162
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The Company in the Trial Balance Report Wizard and in Date Range must be the same."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Company in the Trial Balance Report Wizard and in Date Range must be the "
|
||||
"same."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"A empresa no Assistente de Relatório Balancete e o Intervalo de Datas deve "
|
||||
"ser a mesma."
|
||||
|
|
@ -2253,7 +2276,8 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/wizard/vat_report_wizard.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The Company in the Vat Report Wizard and in Date Range must be the same."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Company in the Vat Report Wizard and in Date Range must be the same."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"A empresa no Assistente de Relatório de Impostos e o Intervalo de Datas deve "
|
||||
"ser a mesma."
|
||||
|
|
@ -2306,7 +2330,9 @@ msgstr "Balancete XLSX"
|
|||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.trial_balance_wizard
|
||||
msgid "Trial Balance can be computed only if selected company have only one unaffected earnings account."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Trial Balance can be computed only if selected company have only one "
|
||||
"unaffected earnings account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"O Balancete poderá ser calculado somente se a empresa selecionada tiver "
|
||||
"apenas uma conta de receitas não afetada."
|
||||
|
|
@ -2319,7 +2345,10 @@ msgstr "Conta de Receitas Não Afetada"
|
|||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__hide_account_at_0
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_open_items_report_wizard__hide_account_at_0
|
||||
msgid "Use this filter to hide an account or a partner with an ending balance at 0. If partners are filtered, debits and credits totals will not match the trial balance."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this filter to hide an account or a partner with an ending balance at 0. "
|
||||
"If partners are filtered, debits and credits totals will not match the trial "
|
||||
"balance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Utilize este filtro para ocultar as contas ou empresas com saldo final "
|
||||
"zerado. Se houver parceiros filtrados, os totais de débitos e créditos não "
|
||||
|
|
@ -2368,7 +2397,9 @@ msgstr "Visualizar"
|
|||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_trial_balance_report_wizard__hide_account_at_0
|
||||
msgid "When this option is enabled, the trial balance will not display accounts that have initial balance = debit = credit = end balance = 0"
|
||||
msgid ""
|
||||
"When this option is enabled, the trial balance will not display accounts "
|
||||
"that have initial balance = debit = credit = end balance = 0"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Quando esta opção estiver ativa, o balancete não exibirá contas com saldo "
|
||||
"inicial = débito = crédito = saldo final = 0"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -967,7 +967,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:180
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:181
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items_xlsx.py:118
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:38
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:53
|
||||
|
|
@ -1368,7 +1368,7 @@ msgid "Initial Debit"
|
|||
msgstr "Debit inițial"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:168
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:169
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:22
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:49
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:63
|
||||
|
|
@ -1836,7 +1836,7 @@ msgid "Partner ID"
|
|||
msgstr "Partenr"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:165
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:166
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgid "Partner Initial balance"
|
||||
msgstr "Sold inițial"
|
||||
|
|
@ -1848,7 +1848,7 @@ msgid "Partner cumul aged balance"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:177
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:178
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items_xlsx.py:114
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_general_ledger_ending_cumul
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_open_items_ending_cumul
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -154,7 +154,8 @@ class GeneralLedgerXslx(models.AbstractModel):
|
|||
self.row_pos += 1
|
||||
|
||||
# Display ending balance line for account
|
||||
self.write_ending_balance(account)
|
||||
if not report.filter_partner_ids:
|
||||
self.write_ending_balance(account)
|
||||
|
||||
# 2 lines break
|
||||
self.row_pos += 2
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -67,7 +67,7 @@
|
|||
</t>
|
||||
|
||||
<!-- Display account footer -->
|
||||
<t t-call="account_financial_report.report_general_ledger_ending_cumul">
|
||||
<t t-if="not o.filter_partner_ids" t-call="account_financial_report.report_general_ledger_ending_cumul">
|
||||
<t t-set="account_or_partner_object" t-value="account"/>
|
||||
<t t-set="type" t-value='"account_type"'/>
|
||||
</t>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue