Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: account-financial-reporting-13.0/account-financial-reporting-13.0-account_tax_balance Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/account-financial-reporting-13-0/account-financial-reporting-13-0-account_tax_balance/pull/837/head
OCA Transbot
Valentin Vinagre Urteaga
parent
a1f15dea1e
commit
d9d6ae3056
|
|
@ -20,16 +20,11 @@ msgstr ""
|
|||
"X-Generator: Weblate 3.6.1\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: code:addons/account_tax_balance/wizard/open_tax_balances.py:48
|
||||
#: code:addons/account_tax_balance/wizard/open_tax_balances.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(name)s: %(target)s from %(from)s to %(to)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_search_balance
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr "Compte"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_search_balance
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_tree_balance
|
||||
|
|
@ -37,12 +32,12 @@ msgid "Account Tax"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: selection:wizard.open.tax.balances,target_move:0
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_balance.selection__wizard_open_tax_balances__target_move__all
|
||||
msgid "All Entries"
|
||||
msgstr "Tots els apunts"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: selection:wizard.open.tax.balances,target_move:0
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_balance.selection__wizard_open_tax_balances__target_move__posted
|
||||
msgid "All Posted Entries"
|
||||
msgstr "Tots els apunts tancats"
|
||||
|
||||
|
|
@ -77,8 +72,10 @@ msgid "Cancel"
|
|||
msgstr "Cancel·lar "
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_ids
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Company"
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr "Empresa "
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
|
|
@ -93,7 +90,9 @@ msgstr "Creat a "
|
|||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__date_range_id
|
||||
msgid "Date range"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Date range"
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr "Interval de dates"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
|
|
@ -103,7 +102,9 @@ msgstr "Nom a mostrar "
|
|||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__from_date
|
||||
msgid "From date"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "From date"
|
||||
msgid "From Date"
|
||||
msgstr "Des de la data"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
|
|
@ -198,8 +199,8 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__to_date
|
||||
msgid "To date"
|
||||
msgstr "Fins a la data"
|
||||
msgid "To Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_tree_balance
|
||||
|
|
@ -217,7 +218,7 @@ msgid "Total Base Balance"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: code:addons/account_tax_balance/models/account_tax.py:90
|
||||
#: code:addons/account_tax_balance/models/account_tax.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported search operator"
|
||||
msgstr "Operador de cerca no admès"
|
||||
|
|
@ -261,3 +262,9 @@ msgstr ""
|
|||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.wizard_open_tax_balances
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "o"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Account"
|
||||
#~ msgstr "Compte"
|
||||
|
||||
#~ msgid "To date"
|
||||
#~ msgstr "Fins a la data"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -19,16 +19,11 @@ msgstr ""
|
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: code:addons/account_tax_balance/wizard/open_tax_balances.py:48
|
||||
#: code:addons/account_tax_balance/wizard/open_tax_balances.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(name)s: %(target)s from %(from)s to %(to)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_search_balance
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr "Konto"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_search_balance
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_tree_balance
|
||||
|
|
@ -36,12 +31,12 @@ msgid "Account Tax"
|
|||
msgstr "Steuerkonto"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: selection:wizard.open.tax.balances,target_move:0
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_balance.selection__wizard_open_tax_balances__target_move__all
|
||||
msgid "All Entries"
|
||||
msgstr "Alle Posten"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: selection:wizard.open.tax.balances,target_move:0
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_balance.selection__wizard_open_tax_balances__target_move__posted
|
||||
msgid "All Posted Entries"
|
||||
msgstr "Alle gebuchten Posten"
|
||||
|
||||
|
|
@ -76,8 +71,10 @@ msgid "Cancel"
|
|||
msgstr "Abbrechen"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_ids
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Company"
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr "Unternehmen"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
|
|
@ -92,7 +89,9 @@ msgstr "Angelegt am"
|
|||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__date_range_id
|
||||
msgid "Date range"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Date range"
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr "Zeitraum"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
|
|
@ -102,7 +101,9 @@ msgstr "Anzeigebezeichnung"
|
|||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__from_date
|
||||
msgid "From date"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "From date"
|
||||
msgid "From Date"
|
||||
msgstr "Anfangsdatum"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
|
|
@ -199,8 +200,8 @@ msgstr "Steuersaldo"
|
|||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__to_date
|
||||
msgid "To date"
|
||||
msgstr "Enddatum"
|
||||
msgid "To Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_tree_balance
|
||||
|
|
@ -218,7 +219,7 @@ msgid "Total Base Balance"
|
|||
msgstr "Gesamtbasissumme"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: code:addons/account_tax_balance/models/account_tax.py:90
|
||||
#: code:addons/account_tax_balance/models/account_tax.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported search operator"
|
||||
msgstr "Nicht unterstützter Operator"
|
||||
|
|
@ -264,6 +265,12 @@ msgstr "wizard.open.tax.balances"
|
|||
msgid "or"
|
||||
msgstr "oder"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Account"
|
||||
#~ msgstr "Konto"
|
||||
|
||||
#~ msgid "To date"
|
||||
#~ msgstr "Enddatum"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Account Entry"
|
||||
#~ msgstr "Kontoposten"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -20,16 +20,11 @@ msgstr ""
|
|||
"X-Generator: Weblate 3.7.1\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: code:addons/account_tax_balance/wizard/open_tax_balances.py:48
|
||||
#: code:addons/account_tax_balance/wizard/open_tax_balances.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(name)s: %(target)s from %(from)s to %(to)s"
|
||||
msgstr "%(name)s: %(target)s desde %(from)s a %(to)s"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_search_balance
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr "Cuenta"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_search_balance
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_tree_balance
|
||||
|
|
@ -37,12 +32,12 @@ msgid "Account Tax"
|
|||
msgstr "Cuenta de impuesto"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: selection:wizard.open.tax.balances,target_move:0
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_balance.selection__wizard_open_tax_balances__target_move__all
|
||||
msgid "All Entries"
|
||||
msgstr "Todos los asientos"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: selection:wizard.open.tax.balances,target_move:0
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_balance.selection__wizard_open_tax_balances__target_move__posted
|
||||
msgid "All Posted Entries"
|
||||
msgstr "Todos los asientos asentados"
|
||||
|
||||
|
|
@ -77,8 +72,10 @@ msgid "Cancel"
|
|||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_ids
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Company"
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr "Compañía"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
|
|
@ -93,7 +90,9 @@ msgstr "Creado en"
|
|||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__date_range_id
|
||||
msgid "Date range"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Date range"
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr "Periodo"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
|
|
@ -103,7 +102,9 @@ msgstr "Nombre a mostrar"
|
|||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__from_date
|
||||
msgid "From date"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "From date"
|
||||
msgid "From Date"
|
||||
msgstr "Desde"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
|
|
@ -198,8 +199,8 @@ msgstr "Tabla de impuestos"
|
|||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__to_date
|
||||
msgid "To date"
|
||||
msgstr "Hasta"
|
||||
msgid "To Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_tree_balance
|
||||
|
|
@ -217,7 +218,7 @@ msgid "Total Base Balance"
|
|||
msgstr "Total base imponible"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: code:addons/account_tax_balance/models/account_tax.py:90
|
||||
#: code:addons/account_tax_balance/models/account_tax.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported search operator"
|
||||
msgstr "Operador de búsqueda no soportado"
|
||||
|
|
@ -262,6 +263,12 @@ msgstr "Asistente apertura balance de impuestos"
|
|||
msgid "or"
|
||||
msgstr "o"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Account"
|
||||
#~ msgstr "Cuenta"
|
||||
|
||||
#~ msgid "To date"
|
||||
#~ msgstr "Hasta"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Account Entry"
|
||||
#~ msgstr "Asiento contable"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -20,16 +20,11 @@ msgstr ""
|
|||
"X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: code:addons/account_tax_balance/wizard/open_tax_balances.py:48
|
||||
#: code:addons/account_tax_balance/wizard/open_tax_balances.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(name)s: %(target)s from %(from)s to %(to)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_search_balance
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr "Compte"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_search_balance
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_tree_balance
|
||||
|
|
@ -37,12 +32,12 @@ msgid "Account Tax"
|
|||
msgstr "Impot de Compte"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: selection:wizard.open.tax.balances,target_move:0
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_balance.selection__wizard_open_tax_balances__target_move__all
|
||||
msgid "All Entries"
|
||||
msgstr "Écritures comptabilisées + non-comptabilisées"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: selection:wizard.open.tax.balances,target_move:0
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_balance.selection__wizard_open_tax_balances__target_move__posted
|
||||
msgid "All Posted Entries"
|
||||
msgstr "Écritures comptabilisées seulement"
|
||||
|
||||
|
|
@ -77,8 +72,10 @@ msgid "Cancel"
|
|||
msgstr "Annuler"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_ids
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Company"
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr "Société"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
|
|
@ -93,7 +90,9 @@ msgstr "Créé le"
|
|||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__date_range_id
|
||||
msgid "Date range"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Date range"
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr "Plage de date"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
|
|
@ -103,7 +102,9 @@ msgstr "Nom affiché"
|
|||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__from_date
|
||||
msgid "From date"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "From date"
|
||||
msgid "From Date"
|
||||
msgstr "A partir de la date"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
|
|
@ -199,8 +200,8 @@ msgstr "Taxes Totaux"
|
|||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__to_date
|
||||
msgid "To date"
|
||||
msgstr "jusqu'au jour"
|
||||
msgid "To Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_tree_balance
|
||||
|
|
@ -218,7 +219,7 @@ msgid "Total Base Balance"
|
|||
msgstr "Solde de Base Total"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: code:addons/account_tax_balance/models/account_tax.py:90
|
||||
#: code:addons/account_tax_balance/models/account_tax.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported search operator"
|
||||
msgstr "Gestionnaire de Recherche Non-appuye"
|
||||
|
|
@ -262,3 +263,9 @@ msgstr "Mage Soldes de Taxes Ouverts"
|
|||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.wizard_open_tax_balances
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "ou"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Account"
|
||||
#~ msgstr "Compte"
|
||||
|
||||
#~ msgid "To date"
|
||||
#~ msgstr "jusqu'au jour"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -21,16 +21,11 @@ msgstr ""
|
|||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: code:addons/account_tax_balance/wizard/open_tax_balances.py:48
|
||||
#: code:addons/account_tax_balance/wizard/open_tax_balances.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(name)s: %(target)s from %(from)s to %(to)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_search_balance
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr "Konto"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_search_balance
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_tree_balance
|
||||
|
|
@ -38,12 +33,12 @@ msgid "Account Tax"
|
|||
msgstr "Porez konta"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: selection:wizard.open.tax.balances,target_move:0
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_balance.selection__wizard_open_tax_balances__target_move__all
|
||||
msgid "All Entries"
|
||||
msgstr "Sve stavke"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: selection:wizard.open.tax.balances,target_move:0
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_balance.selection__wizard_open_tax_balances__target_move__posted
|
||||
msgid "All Posted Entries"
|
||||
msgstr "Sve proknjižene stavke"
|
||||
|
||||
|
|
@ -78,8 +73,10 @@ msgid "Cancel"
|
|||
msgstr "Otkaži"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_ids
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Company"
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr "Tvrtka"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
|
|
@ -94,7 +91,9 @@ msgstr "Kreirano"
|
|||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__date_range_id
|
||||
msgid "Date range"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Date range"
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr "Raspon datuma"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
|
|
@ -104,7 +103,9 @@ msgstr "Naziv "
|
|||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__from_date
|
||||
msgid "From date"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "From date"
|
||||
msgid "From Date"
|
||||
msgstr "Od datuma"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
|
|
@ -200,8 +201,8 @@ msgstr "Saldo poreza"
|
|||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__to_date
|
||||
msgid "To date"
|
||||
msgstr "Do datuma"
|
||||
msgid "To Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_tree_balance
|
||||
|
|
@ -219,7 +220,7 @@ msgid "Total Base Balance"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: code:addons/account_tax_balance/models/account_tax.py:90
|
||||
#: code:addons/account_tax_balance/models/account_tax.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported search operator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -265,6 +266,12 @@ msgstr "wizard.open.tax.balances"
|
|||
msgid "or"
|
||||
msgstr "ili"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Account"
|
||||
#~ msgstr "Konto"
|
||||
|
||||
#~ msgid "To date"
|
||||
#~ msgstr "Do datuma"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Account Entry"
|
||||
#~ msgstr "Stavka konta"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -20,16 +20,11 @@ msgstr ""
|
|||
"X-Generator: Weblate 3.3\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: code:addons/account_tax_balance/wizard/open_tax_balances.py:48
|
||||
#: code:addons/account_tax_balance/wizard/open_tax_balances.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(name)s: %(target)s from %(from)s to %(to)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_search_balance
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr "Conto"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_search_balance
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_tree_balance
|
||||
|
|
@ -37,12 +32,12 @@ msgid "Account Tax"
|
|||
msgstr "Imposta contabile"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: selection:wizard.open.tax.balances,target_move:0
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_balance.selection__wizard_open_tax_balances__target_move__all
|
||||
msgid "All Entries"
|
||||
msgstr "Tutte le registrazioni"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: selection:wizard.open.tax.balances,target_move:0
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_balance.selection__wizard_open_tax_balances__target_move__posted
|
||||
msgid "All Posted Entries"
|
||||
msgstr "Tutte le registrazioni generate"
|
||||
|
||||
|
|
@ -77,8 +72,10 @@ msgid "Cancel"
|
|||
msgstr "Annulla"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_ids
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Company"
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr "Azienda"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
|
|
@ -93,7 +90,9 @@ msgstr "Creato il"
|
|||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__date_range_id
|
||||
msgid "Date range"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Date range"
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr "Intervallo data"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
|
|
@ -103,7 +102,9 @@ msgstr "Nome visualizzato"
|
|||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__from_date
|
||||
msgid "From date"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "From date"
|
||||
msgid "From Date"
|
||||
msgstr "Dalla data"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
|
|
@ -198,8 +199,8 @@ msgstr "Saldo imposte"
|
|||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__to_date
|
||||
msgid "To date"
|
||||
msgstr "Alla data"
|
||||
msgid "To Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_tree_balance
|
||||
|
|
@ -217,7 +218,7 @@ msgid "Total Base Balance"
|
|||
msgstr "Saldo imponibile totale"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: code:addons/account_tax_balance/models/account_tax.py:90
|
||||
#: code:addons/account_tax_balance/models/account_tax.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported search operator"
|
||||
msgstr "Operatore di ricerca non supportato"
|
||||
|
|
@ -269,6 +270,12 @@ msgstr "wizard.open.tax.balances"
|
|||
msgid "or"
|
||||
msgstr "o"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Account"
|
||||
#~ msgstr "Conto"
|
||||
|
||||
#~ msgid "To date"
|
||||
#~ msgstr "Alla data"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Account Entry"
|
||||
#~ msgstr "Registrazione contabile"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -19,16 +19,11 @@ msgstr ""
|
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: code:addons/account_tax_balance/wizard/open_tax_balances.py:48
|
||||
#: code:addons/account_tax_balance/wizard/open_tax_balances.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(name)s: %(target)s from %(from)s to %(to)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_search_balance
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr "Account"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_search_balance
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_tree_balance
|
||||
|
|
@ -36,12 +31,12 @@ msgid "Account Tax"
|
|||
msgstr "Accountbelasting"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: selection:wizard.open.tax.balances,target_move:0
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_balance.selection__wizard_open_tax_balances__target_move__all
|
||||
msgid "All Entries"
|
||||
msgstr "Alle Vermeldingen"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: selection:wizard.open.tax.balances,target_move:0
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_balance.selection__wizard_open_tax_balances__target_move__posted
|
||||
msgid "All Posted Entries"
|
||||
msgstr "Alle Geposte Vermeldingen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -76,8 +71,10 @@ msgid "Cancel"
|
|||
msgstr "Annuleren"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_ids
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Company"
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr "Bedrijf"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
|
|
@ -92,7 +89,9 @@ msgstr "Gecreëerd op"
|
|||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__date_range_id
|
||||
msgid "Date range"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Date range"
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr "Datumreeks"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
|
|
@ -102,7 +101,9 @@ msgstr "Weergavenaam"
|
|||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__from_date
|
||||
msgid "From date"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "From date"
|
||||
msgid "From Date"
|
||||
msgstr "Vanaf datum"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
|
|
@ -199,8 +200,8 @@ msgstr "Belastingbalans"
|
|||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__to_date
|
||||
msgid "To date"
|
||||
msgstr "Tot datum"
|
||||
msgid "To Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_tree_balance
|
||||
|
|
@ -218,7 +219,7 @@ msgid "Total Base Balance"
|
|||
msgstr "Totale basissaldo"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: code:addons/account_tax_balance/models/account_tax.py:90
|
||||
#: code:addons/account_tax_balance/models/account_tax.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported search operator"
|
||||
msgstr "Ongeldige zoekoperatie"
|
||||
|
|
@ -263,6 +264,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "or"
|
||||
msgstr "of"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Account"
|
||||
#~ msgstr "Account"
|
||||
|
||||
#~ msgid "To date"
|
||||
#~ msgstr "Tot datum"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Account Entry"
|
||||
#~ msgstr "Account Post"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -21,16 +21,11 @@ msgstr ""
|
|||
"X-Generator: Weblate 3.2.2\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: code:addons/account_tax_balance/wizard/open_tax_balances.py:48
|
||||
#: code:addons/account_tax_balance/wizard/open_tax_balances.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(name)s: %(target)s from %(from)s to %(to)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_search_balance
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr "Rekening"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_search_balance
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_tree_balance
|
||||
|
|
@ -38,12 +33,12 @@ msgid "Account Tax"
|
|||
msgstr "BTW-grootboekrekening"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: selection:wizard.open.tax.balances,target_move:0
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_balance.selection__wizard_open_tax_balances__target_move__all
|
||||
msgid "All Entries"
|
||||
msgstr "Alle Regels"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: selection:wizard.open.tax.balances,target_move:0
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_balance.selection__wizard_open_tax_balances__target_move__posted
|
||||
msgid "All Posted Entries"
|
||||
msgstr "Alle mutaties"
|
||||
|
||||
|
|
@ -78,8 +73,10 @@ msgid "Cancel"
|
|||
msgstr "Annuleer"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_ids
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Company"
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr "Bedrijf"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
|
|
@ -94,7 +91,9 @@ msgstr "Aangemaakt op"
|
|||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__date_range_id
|
||||
msgid "Date range"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Date range"
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr "Datumbereik"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
|
|
@ -104,7 +103,9 @@ msgstr "Schermnaam"
|
|||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__from_date
|
||||
msgid "From date"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "From date"
|
||||
msgid "From Date"
|
||||
msgstr "Vanaf datum"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
|
|
@ -200,7 +201,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__to_date
|
||||
msgid "To date"
|
||||
msgid "To Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
|
|
@ -219,7 +220,7 @@ msgid "Total Base Balance"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: code:addons/account_tax_balance/models/account_tax.py:90
|
||||
#: code:addons/account_tax_balance/models/account_tax.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported search operator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -264,6 +265,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "or"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Account"
|
||||
#~ msgstr "Rekening"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Account Entry"
|
||||
#~ msgstr "Boeking"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -19,16 +19,11 @@ msgstr ""
|
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: code:addons/account_tax_balance/wizard/open_tax_balances.py:48
|
||||
#: code:addons/account_tax_balance/wizard/open_tax_balances.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(name)s: %(target)s from %(from)s to %(to)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_search_balance
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr "Conta"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_search_balance
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_tree_balance
|
||||
|
|
@ -36,12 +31,12 @@ msgid "Account Tax"
|
|||
msgstr "Conta de Imposto"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: selection:wizard.open.tax.balances,target_move:0
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_balance.selection__wizard_open_tax_balances__target_move__all
|
||||
msgid "All Entries"
|
||||
msgstr "Todos os lançamentos"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: selection:wizard.open.tax.balances,target_move:0
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_balance.selection__wizard_open_tax_balances__target_move__posted
|
||||
msgid "All Posted Entries"
|
||||
msgstr "Todos os lançamentos publicados"
|
||||
|
||||
|
|
@ -76,8 +71,10 @@ msgid "Cancel"
|
|||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_ids
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Company"
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr "Empresa"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
|
|
@ -92,7 +89,9 @@ msgstr "Criado em"
|
|||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__date_range_id
|
||||
msgid "Date range"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Date range"
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr "Período"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
|
|
@ -102,7 +101,9 @@ msgstr "Exibir nome"
|
|||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__from_date
|
||||
msgid "From date"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "From date"
|
||||
msgid "From Date"
|
||||
msgstr "Da data"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
|
|
@ -199,8 +200,8 @@ msgstr "Saldo de impostos"
|
|||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__to_date
|
||||
msgid "To date"
|
||||
msgstr "Até à data"
|
||||
msgid "To Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_tree_balance
|
||||
|
|
@ -218,7 +219,7 @@ msgid "Total Base Balance"
|
|||
msgstr "Saldo da base total"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: code:addons/account_tax_balance/models/account_tax.py:90
|
||||
#: code:addons/account_tax_balance/models/account_tax.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported search operator"
|
||||
msgstr "Operador de pesquisa não suportado"
|
||||
|
|
@ -264,6 +265,12 @@ msgstr "wizard.open.tax.balances"
|
|||
msgid "or"
|
||||
msgstr "ou"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Account"
|
||||
#~ msgstr "Conta"
|
||||
|
||||
#~ msgid "To date"
|
||||
#~ msgstr "Até à data"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Account Entry"
|
||||
#~ msgstr "Conta de lançamento"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -20,16 +20,11 @@ msgstr ""
|
|||
"2:1));\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: code:addons/account_tax_balance/wizard/open_tax_balances.py:48
|
||||
#: code:addons/account_tax_balance/wizard/open_tax_balances.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(name)s: %(target)s from %(from)s to %(to)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_search_balance
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr "Cont"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_search_balance
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_tree_balance
|
||||
|
|
@ -37,12 +32,12 @@ msgid "Account Tax"
|
|||
msgstr "Cont TVA"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: selection:wizard.open.tax.balances,target_move:0
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_balance.selection__wizard_open_tax_balances__target_move__all
|
||||
msgid "All Entries"
|
||||
msgstr "Toate înregistrările"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: selection:wizard.open.tax.balances,target_move:0
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_balance.selection__wizard_open_tax_balances__target_move__posted
|
||||
msgid "All Posted Entries"
|
||||
msgstr "Toate înregistrările postare"
|
||||
|
||||
|
|
@ -77,8 +72,10 @@ msgid "Cancel"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_ids
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Company"
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr "Companie"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
|
|
@ -93,7 +90,9 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__date_range_id
|
||||
msgid "Date range"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Date range"
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr "Interval"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
|
|
@ -103,7 +102,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__from_date
|
||||
msgid "From date"
|
||||
msgid "From Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
|
|
@ -199,7 +198,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__to_date
|
||||
msgid "To date"
|
||||
msgid "To Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
|
|
@ -218,7 +217,7 @@ msgid "Total Base Balance"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: code:addons/account_tax_balance/models/account_tax.py:90
|
||||
#: code:addons/account_tax_balance/models/account_tax.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported search operator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -262,3 +261,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.wizard_open_tax_balances
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Account"
|
||||
#~ msgstr "Cont"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue