diff --git a/mis_builder_cash_flow/i18n/es.po b/mis_builder_cash_flow/i18n/es.po index a251e85f..983527ec 100644 --- a/mis_builder_cash_flow/i18n/es.po +++ b/mis_builder_cash_flow/i18n/es.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"PO-Revision-Date: 2021-11-17 12:36+0000\n" -"Last-Translator: pere-aquarian \n" +"PO-Revision-Date: 2022-08-12 18:07+0000\n" +"Last-Translator: Luis D. Lafaurie \n" "Language-Team: none\n" "Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -68,12 +68,12 @@ msgstr "Cuenta" #. module: mis_builder_cash_flow #: model:mis.report.kpi,description:mis_builder_cash_flow.mis_kpi_balance msgid "BALANCE" -msgstr "BALANCE" +msgstr "SALDO" #. module: mis_builder_cash_flow #: model:ir.model.fields,field_description:mis_builder_cash_flow.field_mis_cash_flow_forecast_line__balance msgid "Balance" -msgstr "Balance" +msgstr "Saldo" #. module: mis_builder_cash_flow #: model:mis.report,name:mis_builder_cash_flow.mis_report_cash_flow @@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "Debe" #: model:ir.model.fields,field_description:mis_builder_cash_flow.field_mis_cash_flow__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mis_builder_cash_flow.field_mis_cash_flow_forecast_line__display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nombre mostrado" +msgstr "Nombre a mostrar" #. module: mis_builder_cash_flow #: model:ir.model.fields.selection,name:mis_builder_cash_flow.selection__mis_cash_flow__line_type__forecast_line