Translated using Weblate (Slovenian)
Currently translated at 4.0% (13 of 329 strings) Translation: account-financial-reporting-12.0/account-financial-reporting-12.0-account_financial_report Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/account-financial-reporting-12-0/account-financial-reporting-12-0-account_financial_report/sl/pull/671/head
parent
d0689eaaed
commit
940fd3dbd3
|
@ -6,7 +6,8 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
"PO-Revision-Date: 2020-04-02 10:30+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <matjaz@matmoz.si>\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
"Language: sl\n"
|
"Language: sl\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -14,62 +15,63 @@ msgstr ""
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
|
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
|
||||||
"n%100==4 ? 2 : 3;\n"
|
"n%100==4 ? 2 : 3;\n"
|
||||||
|
"X-Generator: Weblate 3.10\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_financial_report
|
#. module: account_financial_report
|
||||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_aged_partner_balance_lines_header
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_aged_partner_balance_lines_header
|
||||||
msgid "> 120 d."
|
msgid "> 120 d."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "> 120 d."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_financial_report
|
#. module: account_financial_report
|
||||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_aged_partner_balance_lines_header
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_aged_partner_balance_lines_header
|
||||||
msgid "1 - 30 d."
|
msgid "1 - 30 d."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "1 - 30 d."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_financial_report
|
#. module: account_financial_report
|
||||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_journal_all_taxes
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_journal_all_taxes
|
||||||
msgid "10"
|
msgid "10"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "10"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_financial_report
|
#. module: account_financial_report
|
||||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_aged_partner_balance_lines_header
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_aged_partner_balance_lines_header
|
||||||
msgid "31 - 60 d."
|
msgid "31 - 60 d."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "31 - 60 d."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_financial_report
|
#. module: account_financial_report
|
||||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_aged_partner_balance_lines_header
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_aged_partner_balance_lines_header
|
||||||
msgid "61 - 90 d."
|
msgid "61 - 90 d."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "61 - 90 d."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_financial_report
|
#. module: account_financial_report
|
||||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_aged_partner_balance_lines_header
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_aged_partner_balance_lines_header
|
||||||
msgid "91 - 120 d."
|
msgid "91 - 120 d."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "91 - 120 d."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_financial_report
|
#. module: account_financial_report
|
||||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_journal_all_taxes
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_journal_all_taxes
|
||||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_journal_ledger_journal_taxes
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_journal_ledger_journal_taxes
|
||||||
msgid "<b>Taxes summary</b>"
|
msgid "<b>Taxes summary</b>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "<b>Povzetek davkov</b>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_financial_report
|
#. module: account_financial_report
|
||||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_buttons
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_buttons
|
||||||
msgid "<span class=\"fa fa-download\"/> Export"
|
msgid "<span class=\"fa fa-download\"/> Export"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "<span class=\"fa fa-download\"/> Izvoz"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_financial_report
|
#. module: account_financial_report
|
||||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_buttons
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_buttons
|
||||||
msgid "<span class=\"fa fa-print\"/> Print"
|
msgid "<span class=\"fa fa-print\"/> Print"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "<span class=\"fa fa-print\"/> Izpis"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_financial_report
|
#. module: account_financial_report
|
||||||
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_account_financial_report_abstract
|
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_account_financial_report_abstract
|
||||||
msgid "Abstract Report"
|
msgid "Abstract Report"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Povzetek"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_financial_report
|
#. module: account_financial_report
|
||||||
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_account_financial_report_abstract_wizard
|
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_account_financial_report_abstract_wizard
|
||||||
msgid "Abstract Wizard"
|
msgid "Abstract Wizard"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Čarovnik za povzemanje"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_financial_report
|
#. module: account_financial_report
|
||||||
#: code:addons/account_financial_report/report/aged_partner_balance_xlsx.py:67
|
#: code:addons/account_financial_report/report/aged_partner_balance_xlsx.py:67
|
||||||
|
@ -97,12 +99,12 @@ msgstr ""
|
||||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_trial_balance_lines_header
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_trial_balance_lines_header
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Account"
|
msgid "Account"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Konto"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_financial_report
|
#. module: account_financial_report
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_journal_ledger_move_line__account_code
|
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_journal_ledger_move_line__account_code
|
||||||
msgid "Account Code"
|
msgid "Account Code"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Koda konta"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: account_financial_report
|
#. module: account_financial_report
|
||||||
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_account_group
|
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_account_group
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue