Techsystech
/
account-financial-reporting
mirror of https://github.com/OCA/account-financial-reporting.git
3
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 

Currently translated at 100.0% (5 of 5 strings)

Translation: account-financial-reporting-16.0/account-financial-reporting-16.0-account_financial_report_sale
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/account-financial-reporting-16-0/account-financial-reporting-16-0-account_financial_report_sale/pt_BR/
pull/1265/head
Rodrigo Sottomaior Macedo 2024-12-19 16:21:33 +00:00 committed by Weblate
parent d6a2142bc5
commit 8e6d9de55b
1 changed files with 9 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

15
account_financial_report_sale/i18n/pt_BR.po
View File

@ -6,37 +6,40 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-19 19:06+0000\n"
"Last-Translator: Rodrigo Sottomaior Macedo "
"<sottomaiormacedotec@sottomaiormacedo.tech>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
#. module: account_financial_report_sale
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_financial_report_sale.selection__open_items_report_wizard__grouped_by__partner_shipping
msgid "Delivery Address"
msgstr ""
msgstr "Endereço de Entrega"
#. module: account_financial_report_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_sale.field_open_items_report_wizard__grouped_by
msgid "Grouped By"
msgstr ""
msgstr "Agrupado Por"
#. module: account_financial_report_sale
#. odoo-python
#: code:addons/account_financial_report_sale/report/open_items.py:0
#, python-format
msgid "Missing Delivery Address"
msgstr ""
msgstr "Endereço de entrega ausente"
#. module: account_financial_report_sale
#: model:ir.model,name:account_financial_report_sale.model_report_account_financial_report_open_items
msgid "Open Items Report"
msgstr ""
msgstr "Relatório de Itens em Aberto"
#. module: account_financial_report_sale
#: model:ir.model,name:account_financial_report_sale.model_open_items_report_wizard
msgid "Open Items Report Wizard"
msgstr ""
msgstr "Assistente de Relatório de Itens Abertos"